Karina-sama~, where are you~?"I hea

Karina-sama~, where are you~?"

I heard someone searching for Lady Karina beyond the crowd, and there was Erina, the combat maid of Muno Earldom, when I looked there.

"Erina, she's here."
"Ah! Chevalier-sama!"

There is a figure of female soldier behind her I've seen for the first time. I feel like I've seen her somewhere before, but I can't remember. There wasn't someone like her among the baron's maids and the territorial army's soldiers---

--I remember now.

It was the girl who was ran over by the carriage rode by Toruma at Muno city.
Still, I didn't think she would work under Baron Muno after what she had been through.

The other party shouldn't know about me, so I greet her, "Nice to meet you."

"Did Pina not come here?"
"Yes, Pina has been promoted, so it's only me and newbie-chan this time. Taruna looked like she was wanting to go too, but she had been selected to guard the exchange students from the duchy capital."

Lady Karina seemed to have recovered when we were catching up, she opened her eyes.

"How are you feeling?"
"Sa, Satou, I'm, fine, desuwa."

Even though I've especially looked after her on my lap, lady Karina awkwardly gets up and takes some distance away from me.
Pochi apologizes, "I'm sorry, nanodesu" while looking dejected.

Then, a new intruder appeared.


◇


"Chevalier-sama! Congratulations for your achieve...ment?"
"Thank you, Merian."

Merian, the daughter of Baronet Dyukeli, appeared and congratulated me from the crowd, but it was changed into a question halfway through.
Her eyes shifted to Lady Karina, or rather she focused on her breasts.

After Merian, Princess Mitia and her exclusive maid-san came together. She's also together with a bodyguard-san with scary face of course.

"Satou-dono! Congratulation for your exploit noja!"
"I am honored, your highness Mitia."

Princess Mitia talked to me innocently like usual.
Lady Karina muttered, "Your highness?", beside me.
Erina is whispering, "It's a formidable rival!", to the newbie's ear, but the true formidable one exists at the world tree.

Lady Karina pulled my sleeve from behind like some shy girl, and whispered, "Introduce me."
This is quite rare for this haughty girl. I've always intended to do just that from the beginning of course.

"Your highness, she is the daughter of my master, Karina Muno-sama."
"Oh! To raise Satou-dono as their retainer, your parent must be a very noble-minded statesman! You are also truly beautiful noja! ....Perchance, are you not the fiancee of Satou-dono?"
"N, no--"
"That is not so, your highness."

Since Lady Karina clogged her words, I told Princess Mitia that she was not my fiancee in her stead.
Lady Karina seems discontent about me talking ahead of her, she sends some reproachful glance toward me.
Please don't look at me with such eyes. It is contrary to the fact, so I cannot exactly affirm it right?

"Karina-sama, she is Princess Mitia of Norooku Kingdom--the western leader of the kingdoms union."
"Satou, don't tell me, you!"

I can guess what she wants to say, but please be relieved since I won't make a move to the loli-faced princess Mitia.
Therefore, I corrected it, "That imagination is a misunderstanding", close to her ear.

However, the peanut gallery are being noisy since a while ago.

『Not only he has the Shield Princess, and Jenna, he also hid such a beauty?!』
『Damnit, he wouldn't make Noja princess his mistress right? Right?』
『You, she's still at that age....』

Like always, someone who has almost done lese majeste is mixed among them. No, it would have been out for him if he were heard huh.
Now then, leaving that aside, the favorite is arriving soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Karina จา ~, คุณอยู่ที่ไหน ~ ? "ผมได้ยินคนหาเลดี้ Karina เหนือฝูงชน และมี Erina แม่บ้านต่อสู้ของ Muno Earldom เมื่อผมมองมี"Erina เธออยู่ที่นี่""อา เชวาเลียจา"มีรูปของทหารหญิงหลังเธอผมเคยเห็นเป็นครั้งแรก ผมรู้สึกว่าผมเคยเห็นเธออยู่ก่อน แต่จำไม่ ไม่มีคนอย่างเธอในหมู่แม่บ้านของ baron และอาณาเขตทัพทหาร----ผมจำได้ว่า ตอนนี้มันเป็นเด็กสาวที่ถูกรัน โดยขี่รถ โดย Toruma Muno ซิตี้ยังคง ฉันไม่คิดว่า เธอจะทำงานภายใต้บารอน Muno หลังจากที่เธอเคยผ่านบุคคลไม่ควรรู้เกี่ยวกับฉัน ฉันทักทายเธอ "ดีกับคุณ""Pina ไม่มาที่นี่""ใช่ Pina ได้รับ promoted ดังนั้นจึงเป็นเพียงฉันและจังมือใหม่ครั้งนี้ Taruna ดูเหมือนเธออยากไปเกิน แต่เธอถูกเลือกเพื่อป้องกันนักเรียนแลกเปลี่ยนจากเมืองหลวงดัชชี"Karina ผู้หญิงดูเหมือนจะ มีการกู้คืนเมื่อเราถูกจับ เธอเปิดตาของเธอ"วิธีคุณรู้สึกอย่างไร"" Sa, Satou ผม ดี desuwa. "แม้ว่าฉันโดยเฉพาะมองเธอบนตักของฉัน เลดี้ Karina เก้ ๆ ขึ้น และไกลจากฉันขออภัย Pochi, "ฉันขอโทษ nanodesu " ในขณะที่กำลังสลดใจแล้ว ผู้บุกรุกที่ใหม่ปรากฏ◇"เชวาเลียจา ขอแสดงความยินดีของคุณบรรลุ ment...? "ขอบคุณ Merian นี้"Merian ลูกสาวของ Baronet Dyukeli ปรากฏตัว และแสดงความยินดีกับฉันจากฝูงชน แต่มันก็เปลี่ยนคำถามครึ่งทางผ่านดวงตาของเธอถึง Karina เลดี้ หรือมากกว่าเธอเน้นหน้าอกของเธอหลังจาก Merian, Mitia เจ้าหญิง และแม่บ้านซานพิเศษของเธอมารวมกัน นอกจากนั้นยังร่วมกับบอดีการ์ดซังหน้าตาน่ากลัวแน่นอน"Satou-dono แสดงความยินดีสำหรับ noja ของคุณโกง""ผมรู้สึกเป็นเกียรติ ฝ่าบาท Mitia "เจ้าหญิง Mitia คุยกับฉันเช่น innocently ปกติKarina ผู้หญิงญี่ปุ่น "ฝ่าบาท" ฉันErina เป็น กระซิบ หู "จะเป็นคู่แข่งที่น่ากลัว" ของมือใหม่ แต่หนึ่งน่าสะพรึงกลัวแท้จริงอยู่ที่ต้นไม้โลกKarina ผู้หญิงดึงแขนของฉันจากด้านหลังเหมือนสาวขี้อายบาง และ กระซิบ "แนะนำฉันด้วย"ค่อนข้างหายากสำหรับสาวนี้ตระหง่านอยู่ นอกจากนี้ผมจะได้ตั้งใจทำเช่นนั้นจากจุดเริ่มต้นของหลักสูตร"ฝ่าบาท เธอเป็นลูกสาวของอาจารย์ของฉัน Karina Muno จา""โอ้ ยก Satou-dono เป็นรายเดือนของพวกเขา คุณผู้ปกครองจะต้องเป็นรัฐบุรุษ noble-minded มาก คุณเป็น noja ที่สวยงาม .... แบทแมน ท่านไม่คู่หมั้นของ Satou dono ""N ไม่มี-""ที่ไม่ดัง ฝ่าบาทด้วย"ตั้งแต่ผู้หญิง Karina อุดตันคำของเธอ ผมบอกเจ้าหญิง Mitia ว่า เธอไม่คู่หมั้นของฉันในสถานที่ของเธอผู้หญิง Karina ดูเหมือนไม่พอใจเกี่ยวกับผมพูดไปข้างหน้าของเธอ เธอส่งรวดเร็วบาง reproachful ผมกรุณาอย่าดูนะตาดังกล่าวนี้ จะขัดกับความจริง ดังนั้นฉันไม่ว่ายืนยันมันขวา"คาริจา เธอเป็น Mitia เจ้าหญิงของอาณาจักร Norooku - ผู้นำก๊กสหภาพตะวันตก"" Satou อย่าบอกฉัน คุณ! "ผมสามารถคิดว่า สิ่งที่เธอต้องการจะพูด แต่โปรดจะโล่งใจ เพราะฉันจะไม่ทำการย้ายเจ้าหญิง loli เผชิญ Mitiaดังนั้น ผมแก้ไข "ว่า จินตนาการเป็นความเข้าใจผิด" ใกล้หูของเธออย่างไรก็ตาม เก็บถั่วลิสงจะถูกเสียงดังตั้งแต่ขณะที่ผ่านมา『Not เฉพาะ พระองค์เจ้าหญิงโล่ และเจนน่า เขาซ่อนความงาม! ยัง 』『Damnit เขาจะไม่ทำให้เจ้าหญิง Noja ขวาผู้เป็นที่รักของเขา อยู่? 』『You เธออยู่ในยุค...』เช่นเคย คนที่เกือบได้ทำฎีกาหมิ่นถูกผสมในหมู่พวกเขา ไม่ มันจะได้ออกมาสำหรับเขาถ้าเขาได้ยินฮะตอนนี้แล้ว ทิ้งว่ากัน รายการโปรดจะมาถึงเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Karina-sama ~ คุณจะอยู่ที่ไหน ~? "

ผมได้ยินคนค้นหาเลดี้ Karina เกินฝูงชนและมี Erina, แม่บ้านต่อสู้ Muno เอิร์ลเมื่อผมมองมี.

" Erina เธอที่นี่. "
" อา! อัศวิน-sama! "

มีร่างของทหารหญิงด้านหลังของเธอที่ผมเคยเห็นเป็นครั้งแรกคือ. ฉันรู้สึกเหมือนฉันเคยเห็นเธออยู่ที่ไหนสักแห่งก่อน แต่ผมจำไม่ได้. ไม่ได้มีคนอย่างเธอในหมู่ แม่บ้านบารอนและทหารกองทัพดินแดนของ ---

--I จำได้ในขณะนี้.

มันเป็นผู้หญิงที่ได้รับการวิ่งไปโดยสายการบินโดย Rode Toruma ที่เมืองมูโนะ.
ยังคงฉันไม่คิดว่าเธอจะทำงานภายใต้บารอน Muno หลังจากสิ่งที่เธอ เคยผ่าน.

พรรคอื่น ๆ ที่ไม่ควรรู้เกี่ยวกับฉันดังนั้นฉันทักทายเธอ "Nice to meet you."

"ไม่ Pina ได้มาที่นี่?"
"ใช่ Pina ได้รับการส่งเสริมการลงทุนจึงเป็นเพียงฉันและ Newbie จัง เวลานี้. Taruna ดูเหมือนเธอต้องการที่จะไปด้วย แต่เธอได้รับการคัดเลือกเพื่อป้องกันนักเรียนแลกเปลี่ยนจากการเพิ่มทุนขุนนาง. "

เลดี้ Karina ดูเหมือนจะมีการกู้คืนเมื่อเราได้จับเธอเปิดตาของเธอ.

" คุณรู้สึกยังไง? "
"สา Satou ผมปรับ desuwa."

ถึงแม้ว่าผมจะได้ตรวจสอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เธออยู่บนตักของฉันเลดี้ Karina เชื่องช้าลุกขึ้นและใช้เวลาอยู่ห่างออกไปจากฉัน.
Pochi ขอโทษ "ฉันขอโทษ nanodesu "ในขณะที่มองอ่อนอกอ่อนใจ.

จากนั้นให้ผู้บุกรุกใหม่ปรากฏ.


◇


" อัศวิน-sama! ขอแสดงความยินดีสำหรับการบรรลุ ... ment? "
" ขอบคุณ Merian. "

Merian ลูกสาวของบารอน Dyukeli ที่ปรากฏตัวขึ้นและแสดงความยินดีกับผมจากฝูงชน แต่มันก็เปลี่ยนเป็นคำถามครึ่งทางผ่าน.
ดวงตาของเธอเปลี่ยนไปเลดี้ Karina, หรือมากกว่าที่เธอมุ่งเน้นไปที่หน้าอกของเธอ.

หลังจาก Merian, ปริ๊นเซ Mitia และแม่บ้านซังพิเศษของเธอมาร่วมกัน. เธอยังพร้อมกับบอดี้การ์ดซังกับใบหน้าที่น่ากลัวแน่นอน.

"Satou-Dono! ขอแสดงความยินดีสำหรับการใช้ประโยชน์จากของคุณ Noja! "
" ผมรู้สึกเป็นเกียรติฝ่า Mitia ของคุณ. "

ปริ๊นเซ Mitia พูดคุยกับผมบริสุทธิ์ใจเหมือนปกติ.
เลดี้ Karina พึมพำ" ใต้ฝ่าพระบาท? "ข้างฉัน.
Erina กระซิบว่า" มันเป็นคู่แข่งที่น่ากลัว! " เพื่อหูมือใหม่ แต่น่ากลัวคนหนึ่งที่แท้จริงอยู่ที่ต้นไม้โลก.

เลดี้ Karina ดึงแขนของฉันจากด้านหลังเช่นบางสาวขี้อายและกระซิบ "แนะนำฉัน."
นี้ค่อนข้างหายากสำหรับสาวหยิ่งผยองนี้. ฉันได้เสมอ ตั้งใจที่จะทำเพียงแค่ว่าจากจุดเริ่มต้นของการเรียนการสอน.

"ใต้ฝ่าพระบาทเธอเป็นลูกสาวของนายของเรา Karina Muno-sama ได้."
"โอ้! เพื่อยกระดับ Satou-Dono เป็นตัวยึดของพวกเขาผู้ปกครองของคุณจะต้องเป็นรัฐบุรุษขุนนางที่มีใจมาก! คุณยัง Noja ที่สวยงามอย่างแท้จริง! .... บางทีคุณไม่คู่หมั้นของ Satou-Dono ได้หรือไม่ "
" N, no-- "
" นั่นไม่เป็นเช่นนั้นสมเด็จของคุณ. "

ตั้งแต่เลดี้ Karina อุดตันคำพูดของเธอผมบอกเจ้าหญิง Mitia ว่าเธอไม่ได้ของฉัน คู่หมั้นในสถานที่ของเธอ.
เลดี้ Karina ดูเหมือนไม่พอใจเกี่ยวกับฉันพูดไปข้างหน้าของเธอส่งบางอย่างรวดเร็วติเตียนต่อข้าพเจ้า.
กรุณาอย่ามองฉันด้วยสายตาเช่น. มันขัดกับความเป็นจริงดังนั้นฉันไม่สามารถว่ายืนยันว่ามันใช่มั้ย?

"Karina-sama เธอเป็นเจ้าหญิงของ Mitia Norooku ราชอาณาจักร. - ผู้นำตะวันตกของสหภาพก๊ก"
"Satou ไม่บอกฉันคุณ!"

ฉันสามารถคาดเดาสิ่งที่เธอต้องการที่จะพูด แต่โปรดจะโล่งใจเพราะผม จะไม่ทำให้การย้ายไปยังเจ้าหญิง Loli เผือด Mitia.
ดังนั้นผมแก้ไขมัน "จินตนาการว่าเป็นความเข้าใจผิด" ใกล้กับหูของเธอ.

อย่างไรก็ตาม, แกลเลอรี่ถั่วลิสงที่ถูกที่มีเสียงดังตั้งแต่ขณะที่ผ่านมา.

「ไม่เพียง แต่เขา มีโล่ปริ๊นเซและเจนน่าเขายังซ่อนตัวอยู่เช่นความงาม ?! 」
「 Damnit เขาจะไม่ทำให้ Noja เจ้าหญิงที่รักของเขาขวา?? 」
「คุณเธอยังคงที่ว่าอายุ .... 」

ชอบเสมอ คนที่ได้ทำเกือบหมิ่นฯ มีการผสมในหมู่พวกเขา ไม่มีก็จะได้รับออกไปสำหรับเขาถ้าเขาได้ยินฮะ
แล้วตอนนี้ออกจากที่กันที่ชื่นชอบจะมาถึงเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คารินะซามะ ~ ~ " คุณอยู่ไหน ?ฉันได้ยินว่ามีคนค้นหาหญิง Karina นอกเหนือจากฝูงชนและมีเอรินะ การต่อสู้ของสาวมูโนะอาณาจักรเอิร์ล เมื่อผมมองไปที่นั่น" เอรินะ เธอนี่ "" อ๊ะ ! เชอวาเรียซามะ ! "มีรูปของทหารหญิงข้างหลังเธอ ฉันได้เห็นเป็นครั้งแรก รู้สึกเหมือนชั้นเคยเห็นเธอที่ไหนมาก่อน แต่จำไม่ได้ ไม่มีคนอย่างเธอเป็นแม่บ้านของบารอนและดินแดนกองทัพ ทหาร . . .. . . ผมจำได้แล้วมันเป็นผู้หญิงที่ถูกชนโดยรถขี่โดย toruma มูโนะ ที่เมืองแต่ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำงานภายใต้บารอนมูโนะหลังจากที่เธอได้รับผ่านคนอื่นไม่ควรรู้เกี่ยวกับฉัน ฉันทักเธอว่า " ยินดีที่ได้รู้จัก "" ทำปินะไม่ได้มาที่นี่ ? "" ใช่ ปินะ ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง งั้นก็มีแค่ฉันกับเด็กใหม่ ชาน นี้เวลา ตรุณ ดูเหมือนเธออยากจะไปเหมือนกัน แต่เธอก็ได้รับเลือก เพื่อป้องกันนักเรียนแลกเปลี่ยนจากขุนนางใหญ่”หญิง Karina ดูเหมือนจะหายเมื่อเราจับขึ้น เธอลืมตา" คุณเป็นยังไงบ้าง ? "" ซา ซาโต้ ก็ ดี desuwa ”ถึงแม้ว่าฉันโดยเฉพาะอย่างยิ่งมองหลังของเธอบนตักของฉัน หญิง Karina ยักแย่ยักยันลุกขึ้นและใช้เวลาห่างจากฉันโปจิขอโทษ " ผมขอโทษ nanodesu " ในขณะที่มองเศร้า .จากนั้น ผู้บุกรุกใหม่ปรากฏ◇" Chevalier ซามะ ! ยินดีด้วยสำหรับการบรรลุ . . . . . . . . ? "" ขอบใจ เมเรี่ยน "เมเรี่ยน ลูกสาวของบารอนเนต dyukeli ปรากฏและแสดงความยินดีกับผมจากฝูงชน แต่มันถูกเปลี่ยนเป็นคำถามครึ่งทางผ่านสายตาของเธอเปลี่ยนหญิง Karina หรือมากกว่าเธอมุ่งเน้นไปที่หน้าอกของเธอหลังจากที่เมเรี่ยน เจ้าหญิงและแม่บ้านของเธอ mitia พิเศษซาน มาด้วยกัน เธอยังร่วมกับ ซาน บอดี้การ์ดหน้าโหดแน่นอน" ซาโต้ โดะ ! ขอแสดงความยินดีกับ noja ประโยชน์ของคุณ ! "" ผมรู้สึกเป็นเกียรติ mitia เพคะ "เจ้าหญิง mitia คุยกับผมอย่างใสซื่อ เหมือนปกติหญิง Karina พึมพำ " องค์ชาย " ? ที่อยู่ข้างฉันเอรินะก็กระซิบว่า " มันเป็นคู่แข่งที่น่ากลัว ! ในหูของเด็กใหม่ แต่ความจริงที่น่ากลัวมีอยู่ที่ต้นไม้โลกหญิง Karina ดึงแขนของฉันจากข้างหลังเหมือนผู้หญิงขี้อาย และกระซิบ " แนะนำ "มันค่อนข้างหายากสำหรับสาวจอมหยิ่งคนนี้ ผมตั้งใจจะทำตั้งแต่ต้นแน่นอน" ฝ่าบาท นางเป็นลูกสาวของเจ้านาย คารินา มูโนะซามะ "" โอ้ ! ยกซาโต้โดะเป็นผู้ติดตามของพวกเขา พ่อแม่ต้องสูงส่งมาก ใจ รัฐบุรุษ เธอยัง noja สวยงามอย่างแท้จริง ! . . . . . . . หรือว่าคุณไม่ใช่คู่หมั้นของ ซาโต้ โดะ ?" ไม่ ไม่ " . . ." มันไม่ได้เป็นอย่างนั้น องค์ชาย "ตั้งแต่หญิง Karina อุดตัน คำพูดของเธอ ผมบอกเจ้าหญิง mitia ว่าเธอไม่ใช่คู่หมั้นแทนเธอหญิง Karina ดูเหมือนไม่พอใจเรื่องที่ฉันพูดเลย เธอส่งบางตำหนิมองมาหาฉันได้โปรดอย่ามองฉันด้วยสายตา มันเป็นตรงกันข้ามกับความเป็นจริง ดังนั้นผมคงไม่สามารถยืนยันได้จริงๆใช่มั้ย ?" คารินะซามะ เธอคือเจ้าหญิงของอาณาจักร mitia norooku -- ผู้นำตะวันตกของอาณาจักรสหภาพ "" ซาโต้ อย่าบอกนะว่า คุณ ! "ฉันเดาได้ว่าสิ่งที่เธอต้องการจะพูด แต่โปรดสบายใจได้เพราะผมจะไม่ให้ย้ายไปเผชิญหน้ากับเจ้าหญิงโลลิ mitia .ดังนั้น ฉันแก้ไขมัน " ว่าจินตนาการเป็นเรื่องเข้าใจผิด " ใกล้หูของเธออย่างไรก็ตาม ถั่วลิสง แกลเลอรี่ จะโวยวาย ตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว『ไม่เพียง แต่เขามีโล่เจ้าหญิง และเจนน่า นอกจากนี้เขายังซ่อนความงามเช่นนี้ ? ! 』『ฉิบหาย เขาไม่อยากให้ noja เจ้าหญิงเมียน้อยเขาใช่ไหม ใช่มั้ย ? 』『คุณเธอยังอายุเท่านี้ . . . . . . . 』ชอบเสมอ คนที่เกือบจะเสร็จแล้วหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ มีการผสมระหว่างพวกเขา ไม่ มันคงจะออกมาสำหรับเขาถ้าเขาได้ยินนะเอาล่ะ ช่างมันเถอะ ชื่นชอบ กำลังจะมาถึงแล้ว