แมคโดนัลด์ ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ.1948

แมคโดนัลด์ ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ.1948 โดยพี่น้องดิ๊กและแมคโดนัลด์เปิดเป็นร้านแฮมเบอร์เกอร์ชื่อว่า "แมคโดนัลด์" เป็นแบบไดร์ฟทรูในซานเบอร์นาร์ดิโน ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆในรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่เริ่มนำระบบการบริการอย่างรวดเร็วเข้ามาใช้ในปี ค.ศ. 1948 ภายหลังทั้งสองได้ขายกิจการให้กับ นายเรย์มอนด์ อัลเบิร์ด คร็อก เพื่อนำไปขยายสาขา และเป็นต้นกำเนิดของร้านอาหารแบบฟาสต์ฟู้ดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อย่างไรก็ตามปัจจุบันบริษัทแมคโดนัลด์ได้นับเอาการเปิดร้านแฟรนไชส์สาขาแรก เมื่อปี ค.ศ.1955 เป็นวันก่อตั้งบริษัท
ปัจจุบันแมคโดนัลด์มีสาขากว่า 30,000 สาขาใน 121 ประเทศทั่วโลกรวมถึงประเทศไทย ให้บริการลูกค้ามากกว่า 50 ล้านคนต่อวัน เครือแมคโดนัลด์ยังประกอบธุรกิจร้านอาหารยี่ห้ออื่น และธุรกิจอื่นๆ นอกเหนือไปจากร้านอาหาร เช่น ร้านสะดวกซื้อ เป็นต้น มีผลประกอบการ 20.46 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และกำไรสุทธิ 2.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี (ตัวเลขปี ค.ศ. 2005 )
รูปแบบทั่วไปของร้านแมคโดนัลด์คือแบบเคาเตอร์และแบบ drive-through หรือขับรถเข้าไปซื้อโดยไม่ต้องลงจากรถ อาหารหลักที่ขายทั่วไปคือแฮมเบอร์เกอร์ ชีสเบอร์เกอร์ เฟรนช์ฟราย ไก่ทอด สลัด ชุดอาหารเช้า ชุดอาหารสำหรับเด็กชื่อ แฮปปี้มีล และของหวานอีกหลายชนิด เช่น ไอศกรีมเป็นต้น
แมคโดนัลด์กลายเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมอเมริกันและทุนนิยม การเปิดสาขาของร้านแมคโดนัลด์ในประเทศต่างๆ มักถูกมองเป็นการบุกรุกของวัฒนธรรมอเมริกัน นอกจากนี้อาหารของแมคโดนัลด์ยังได้รับการวิจารณ์ในเรื่องผลกระทบต่อสุขภาพอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมคโดนัลด์ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ.1948 โดยพี่น้องดิ๊กและแมคโดนัลด์เปิดเป็นร้านแฮมเบอร์เกอร์ชื่อว่า "แมคโดนัลด์" เป็นแบบไดร์ฟทรูในซานเบอร์นาร์ดิโนซึ่งเป็นเมืองเล็กๆในรัฐแคลิฟอร์เนียแต่เริ่มนำระบบการบริการอย่างรวดเร็วเข้ามาใช้ในปีค.ศ. 1948 ภายหลังทั้งสองได้ขายกิจการให้กับนายเรย์มอนด์อัลเบิร์ดคร็อกเพื่อนำไปขยายสาขาและเป็นต้นกำเนิดของร้านอาหารแบบฟาสต์ฟู้ดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาอย่างไรก็ตามปัจจุบันบริษัทแมคโดนัลด์ได้นับเอาการเปิดร้านแฟรนไชส์สาขาแรกเมื่อปี ค.ศ.1955 เป็นวันก่อตั้งบริษัทปัจจุบันแมคโดนัลด์มีสาขากว่า 30000 สาขาใน 121 ประเทศทั่วโลกรวมถึงประเทศไทยให้บริการลูกค้ามากกว่า 50 ล้านคนต่อวันเครือแมคโดนัลด์ยังประกอบธุรกิจร้านอาหารยี่ห้ออื่นและธุรกิจอื่น ๆ นอกเหนือไปจากร้านอาหารเช่นร้านสะดวกซื้อเป็นต้นมีผลประกอบการ 20.46 พันล้านดอลลาร์สหรัฐและกำไรสุทธิ 2.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี (ตัวเลขปีค.ศ. 2005)รูปแบบทั่วไปของร้านแมคโดนัลด์คือแบบเคาเตอร์และแบบขับรถผ่านหรือขับรถเข้าไปซื้อโดยไม่ต้องลงจากรถอาหารหลักที่ขายทั่วไปคือแฮมเบอร์เกอร์ชีสเบอร์เกอร์เฟรนช์ฟรายไก่ทอดสลัดชุดอาหารเช้าชุดอาหารสำหรับเด็กชื่อแฮปปี้มีลและของหวานอีกหลายชนิดเช่นไอศกรีมเป็นต้นแมคโดนัลด์กลายเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมอเมริกันและทุนนิยมการเปิดสาขาของร้านแมคโดนัลด์ในประเทศต่าง ๆ มักถูกมองเป็นการบุกรุกของวัฒนธรรมอเมริกันนอกจากนี้อาหารของแมคโดนัลด์ยังได้รับการวิจารณ์ในเรื่องผลกระทบต่อสุขภาพอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมคโดนัลด์ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1948 "แมคโดนัลด์" เป็นแบบไดร์ฟทรูในซานเบอร์นาร์ดิโน ค.ศ. 1948 ภายหลังทั้งสองได้ขายกิจการให้กับนายเรย์มอนด์อัลเบิร์ดคร็อกเพื่อนำไปขยายสาขา เมื่อปี ค.ศ. 1955
30,000 สาขาใน 121 ประเทศทั่วโลกรวมถึงประเทศไทยให้บริการลูกค้ามากกว่า 50 ล้านคนต่อวัน และธุรกิจอื่น ๆ นอกเหนือไปจากร้านอาหารเช่นร้านสะดวกซื้อเป็นต้นมีผลประกอบการ 20.46 พันล้านดอลลาร์สหรัฐและกำไรสุทธิ 2.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี (ตัวเลขปี ค.ศ. 2005
ขับรถผ่าน ชีสเบอร์เกอร์เฟรนช์ฟรายไก่ทอดสลัดชุดอาหารเช้าชุดอาหารสำหรับเด็กชื่อแฮปปี้มีลและของหวานอีกหลายชนิดเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมคโดนัลด์ก่อตั้งเมื่อปีค . ศ .1948 โดยพี่น้องดิ๊กและแมคโดนัลด์เปิดเป็นร้านแฮมเบอร์เกอร์ชื่อว่า " แมคโดนัลด์ " เป็นแบบไดร์ฟทรูในซานเบอร์นาร์ดิโนซึ่งเป็นเมืองเล็กๆในรัฐแคลิฟอร์เนียแต่เริ่มนำระบบการบริการอย่างรวดเร็วเข้ามาใช้ในปีค . ศ .