In its defense Microsoft argues tha

In its defense Microsoft argues that these enhancements and
improved features benefit users--- it is simple developing better technology
for its customers and preventing its operating system from becoming
anachronistic in a fast-changing world. Thus Microsoft continues to insist that
its bundling efforts are not anticompetitive because they create value
for consumers. It hopes the court of public opinion will finally accept
this argument and that its future will not be mired by additional antitrust
lawsuits. As Gates has repeatedly said, there is no magic line between an application
and an operating system, and,if there is a limit, who should determine it?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการป้องกัน Microsoft จนที่ปรับปรุงเหล่านี้ และ ปรับปรุงคุณลักษณะประโยชน์ของผู้ใช้-มีการพัฒนาเทคโนโลยีที่ดีกว่าสำหรับลูกค้าและป้องกันไม่ให้กลายเป็นระบบปฏิบัติการanachronistic ในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้น Microsoft ยังคงยืนยันที่ความพยายามของ bundling ไม่ anticompetitive เพราะสร้างค่าสำหรับผู้บริโภค หวังศาลมติมหาชนจะยอมรับในที่สุดอาร์กิวเมนต์นี้ และว่า อนาคตมันจะไม่ถูก mired โดยเพิ่มเติมผูกขาดเป็นความ ประตูมีกล่าวซ้ำ ๆ กัน มีไม่บรรทัดวิเศษระหว่างแอพลิเคชันและ ที่ ระบบปฏิบัติการ และ มีจำกัด ที่ควรกำหนดหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการป้องกันของไมโครซอฟท์ระบุว่าการปรับปรุงเหล่านี้และคุณสมบัติที่ดีขึ้นเป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้ --- มันเป็นเรื่องง่ายในการพัฒนาเทคโนโลยีที่ดีกว่าสำหรับลูกค้าและป้องกันระบบปฏิบัติการจากการเป็นสมัยในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้นไมโครซอฟท์ยังคงยืนยันว่าความพยายามของ bundling ไม่ได้ต่อต้านเพราะพวกเขาสร้างมูลค่าให้กับผู้บริโภค ก็หวังที่ศาลของความคิดเห็นของประชาชนในที่สุดก็จะยอมรับเรื่องนี้และในอนาคตจะไม่ได้ติดหล่มโดยการต่อต้านการผูกขาดเพิ่มเติมคดี ขณะที่เกตส์ได้กล่าวซ้ำ ๆ ไม่มีสายมายากลระหว่างแอพลิเคชันและระบบปฏิบัติการและถ้ามีข้อจำกัด ที่ควรกำหนดมันได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการป้องกันของ Microsoft ระบุว่าการปรับปรุงเหล่านี้และคุณลักษณะที่ปรับปรุงผู้ใช้ประโยชน์

--- มันง่ายพัฒนาเทคโนโลยีที่ดีกว่าสำหรับลูกค้าและการป้องกันระบบปฏิบัติการของมันกลายเป็น
ที่คลาดเคลื่อนเรื่องเวลาในการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วของโลก ดังนั้น Microsoft ยังคงยืนยันว่ามีความพยายามจะไม่ anticompetitive ชม

เพราะพวกเขาสร้างมูลค่าสำหรับผู้บริโภคก็หวังว่าความเห็นของศาลจะยอมรับในที่สุด
อาร์กิวเมนต์นี้และอนาคตจะไม่ติดหล่ม โดยคดีต่อต้านการผูกขาด
เพิ่มเติม โดยเกตส์กล่าวว่าไม่มีเวทมนตร์สายระหว่างโปรแกรมประยุกต์
และระบบปฏิบัติการ และ ถ้า มันมีข้อจำกัดที่ควรพิจารณาครับ