It is with great sadness that I hav

It is with great sadness that I have to report that Dave Richards, Senior Supervisor Dagenham EDC has sadly and unexpectedly passed away Friday evening.

I know that you guys have had dealings with Dave and thought it best to inform you of this sad news.

Dave was an integral part of Dagenham EDC and will be very much missed.
The whole department are in a state of shock and mourning.

A long servant of 34 years with Ford Motor Co, and only 51 years of age.

I would ask if you could please cascade this note to people you deem relevant that I have missed off (which there will be many).

Our thoughts go out to Dave’s family and the EDC team at this very sad time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึง มีความโศกเศร้ามากที่ต้องรายงานที่เดฟริชาร์ด รองหัวหน้า Dagenham EDC โดยไม่คาดคิด และเศร้าผ่านไปเย็นวันศุกร์ฉันรู้ว่า พวกคุณมีมีกับเดฟ และคิดว่า ดีที่สุดแจ้งข่าวเศร้านี้เดฟของ Dagenham EDC และจะมีมากไม่แผนกทั้งอยู่ในสถานะของการกระแทกและการไว้ทุกข์ข้าราชการที่นาน 34 ปีกับ บริษัทรถยนต์ฟอร์ด และอายุเพียง 51 ปีฉันจะถามถ้าคุณสามารถเรียงซ้อนบันทึกนี้คนโปรด คุณถือว่า ฉันได้พลาดออก (ซึ่งจะมีจำนวนมาก) ที่เกี่ยวข้องความคิดของเราไปออกกับครอบครัวของเดฟและทีม EDC ในเวลานี้เศร้ามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันขึ้นอยู่กับความโศกเศร้าอย่างยิ่งที่จะต้องมีการรายงานว่าเดฟริชาร์ดอาวุโสหัวหน้าดา EDC ได้เศร้าและผ่านโดยไม่คาดคิดไปเย็นวันศุกร์. ฉันรู้ว่าพวกคุณได้มีการติดต่อกับเดฟและคิดว่ามันที่ดีที่สุดที่จะแจ้งให้ท่านทราบข่าวเศร้านี้. เดฟ เป็นส่วนหนึ่งของดา EDC และจะพลาดอย่างมาก. แผนกทั้งอยู่ในสถานะของการกระแทกและการไว้ทุกข์. ข้าราชการยาว 34 ปีกับฟอร์ดมอเตอร์และมีเพียง 51 ปี. ฉันจะถามว่าคุณจะทำได้ กรุณาน้ำตกบันทึกนี้ให้กับคนที่คุณเห็นว่าเกี่ยวข้องที่ฉันได้พลาดออก (ซึ่งจะมีอีกหลายคน). ความคิดของเราออกไปให้กับครอบครัวของเดฟและทีมงาน EDC ในเวลานี้ที่น่าเศร้ามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นด้วยความเศร้าสร้อยว่า มีรายงานว่า เดฟ ริชาร์ดส์ เครื่อง EDC Dagenham หัวหน้างานอาวุโส ได้เศร้า และโดยไม่คาดคิดเสียชีวิตเย็นวันศุกร์

ฉันรู้ว่าพวกเธอได้มีการติดต่อกับเดฟและคิดว่ามันที่ดีที่สุดที่จะแจ้งให้คุณทราบข่าวนี้เศร้า

เดฟเป็นส่วนหนึ่งของ Dagenham EDC และจะเป็น มากพลาด .
ทั้งแผนกจะตกใจและไว้ทุกข์ .

ยาว 34 ปี คนรับใช้ของบริษัทฟอร์ดมอเตอร์ จำกัด และเพียง 51 ปี .

ผมจะถามถ้าคุณจะกรุณา น้ำตกบันทึกนี้เพื่อคนที่คุณคิดว่าเกี่ยวข้องที่ฉันพลาดออก ( ซึ่งจะมีมาก )

ความคิดของเราออกไปครอบครัวของเดฟ และ EDC ทีมในเวลา เศร้ามากเรื่องนี้