HEINEKEN remains focused on cash fl

HEINEKEN remains focused on cash flow generation and disciplined
working capital management, with a commitment to a long-term
target net debt/ EBITDA (beia) ratio of below 2.5x. In 2015, capital
expenditure related to property, plant and equipment is expected to
be approximately €1.6 billion (2014: €1.5 billion). A cash conversion
ratio of below 100% is expected in 2015 (2014: 79%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮเนเก้นยังคงมุ่งเน้นในการสร้างกระแสเงินสด และ disciplinedจัดการเงินทุนหมุนเวียน มาเป็นระยะยาวเป้าหมายหนี้สินสุทธิ / EBITDA (beia) อัตราส่วนของด้านล่าง 2.5 x ใน 2015 เมืองหลวงคาดว่ารายจ่ายที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติ โรงงาน และอุปกรณ์มีประมาณ €1.6 พันล้าน (2014:€1.5 พันล้าน) แปลงเป็นเงินสดคาดว่าอัตราส่วนของด้านล่าง 100% ใน 2015 (2014:79%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮเนเก้นยังคงมุ่งเน้นไปที่การสร้างกระแสเงินสดและมีระเบียบวินัยในการจัดการเงินทุนหมุนเวียนที่มีความมุ่งมั่นที่จะระยะยาวเป้าหมายหนี้สินสุทธิ/ EBITDA (BEIA) อัตราส่วนของด้านล่าง 2.5x ในปี 2015 เงินทุนค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับที่ดินอาคารและอุปกรณ์ที่คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ€ 1600000000 (2014: 1500000000 €) แปลงเงินสดอัตราส่วนต่ำกว่า 100% คาดว่าในปี 2015 (2014: 79%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฮเนเก้นยังคงมุ่งเน้นการสร้างกระแสเงินสดและมีระเบียบวินัย
เงินทุนหมุนเวียนการจัดการกับสัญญาระยะยาว
เป้าหมายอัตราส่วนหนี้สินสุทธิของบริษัท ( beia ) อัตราส่วนของด้านล่างบาท ใน 2015 , รายจ่ายลงทุน
ที่เกี่ยวข้องกับที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 1.6 พันล้าน (
โลก 2014 : จ่าย 1.5 พันล้าน ) มีการแปลงเงินสด
สัดส่วนด้านล่าง 100% คาดว่าในปี 2015 ( ปี 2014 : 79 % )