BUDAPEST, Hungary (AP) — Hungarian

BUDAPEST, Hungary (AP) — Hungarian authorities say that a police officer was killed during an attempted home search in the village of Bony, near the western city of Gyor.

Prosecutors and police said Wednesday that a 76-year-old man suspected of firing about six shots at police with an assault weapon was injured in the confrontation and was recovering in a hospital.

Police did not confirm reports in the state media that the suspected shooter was the founder and leader of the Hungarian National Front, a marginal, ultra-nationalist group.

Officials said Maj. Peter Palvolgyi, a 46-year-old chief investigator, was shot in the head and died at the scene of the confrontation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บูดาเปสต์ ฮังการี (AP) — ฮังการีเจ้าหน้าที่บอกว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจถูกฆ่าตายในระหว่างการค้นหาบ้านพยายามในหมู่บ้านของกระดูกแข็ง ใกล้เมือง Gyor ของตะวันตกอัยการและตำรวจกล่าวว่า วันพุธว่า ชาย 76 ปีสงสัยยิงประมาณหกภาพที่ตำรวจด้วยอาวุธทำร้ายได้รับบาดเจ็บในการเผชิญหน้า และแก้ไขกู้คืนในโรงพยาบาลตำรวจได้ยืนยันการรายงานในสื่อของรัฐว่า ปืนต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อตั้งและผู้นำของฮังการีชาติหน้า กลุ่มชายขอบ ชาตินิยมเป็นพิเศษเจ้าหน้าที่กล่าวว่า พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าปีเตอร์ Palvolgyi เป็นนักสืบหัวหน้าอายุ 46 ปี ถูกยิงเข้าหัว และตายในการเผชิญหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Budapest, ฮังการี (AP). - ฮังการีเจ้าหน้าที่บอกว่าเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจถูกฆ่าตายในการค้นหาบ้านพยายามในหมู่บ้านของกระดูกใกล้เมืองทางตะวันตกของ Gyor

อัยการและตำรวจกล่าวว่าวันพุธว่าชายอายุ 76 ปีผู้ต้องสงสัยยิง ประมาณหกนัดตำรวจที่มีอาวุธทำร้ายร่างกายได้รับบาดเจ็บในการเผชิญหน้าและการกู้คืนในโรงพยาบาล.

ตำรวจไม่ได้ยืนยันรายงานในสื่อของรัฐที่นักกีฬาที่ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อตั้งและเป็นผู้นำของแห่งชาติฮังการีด้านหน้าร่อแร่ ULTRA- กลุ่มชาตินิยม.

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพล. ปีเตอร์ Palvolgyi นักสืบหัวหน้า 46 ปีถูกยิงที่ศีรษะและเสียชีวิตในที่เกิดเหตุเผชิญหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บูดาเปสต์ , ฮังการี ( AP ) - เจ้าหน้าที่ฮังการีกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจถูกฆ่าตายในระหว่างการพยายามค้นหาบ้านในหมู่บ้านของกระดูกใกล้เมืองตะวันตกของ กียอร์ .อัยการและตำรวจกล่าวว่าวันพุธที่ 17 ปีเก่าชายต้องสงสัยยิงหกนัดที่ตำรวจกับการโจมตีอาวุธบาดเจ็บจากการเผชิญหน้าและกำลังรักษาตัวในโรงพยาบาลตำรวจยังไม่ยืนยันรายงานในสื่อของรัฐ ว่า ปืนที่สงสัยว่าเป็นผู้ก่อตั้งและหัวหน้าของด้านหน้า ชาติฮังการีขอบ ultra ผู้รักชาติกลุ่มเจ้าหน้าที่กล่าว Maj ปีเตอร์ palvolgyi , หัวหน้าพนักงานสอบสวน อายุ 46 ปี ถูกยิงศีรษะเสียชีวิตในที่เกิดเหตุของการเผชิญหน้า