Dear Valued Customerฉันเสียใจที่ทรา

Dear Valued Customer
ฉันเสียใจที่ทราบว่าคุณได้รับสีไม่ตรงตาม order. ฉันต้องการที่จะอธิบายวิธีการผลิตของเรา สินค้าทุกชิ้นของเราเป็นอุสาหกรรมในครัวเรือน ซึ่งผลิตโดยวิธีดั่งเดิม ตั้งแต่กรรมวิธีการทอ, การย้อมสี, และการเย็บ ซึ่งขั้นตอนการผลิตเหล่านี้เราไม่ได้ใช้เครื่องจักร จึงทำให้สีอาจคลาดเลื่อน
อย่างไรก็ตาม, เรารับประกันความพึงพอใจลูกค้า, หากคุณต้องการคืนสินค้า กรุณาส่งสินค้ากลับและแจ้งเราอีกครั้ง เรายินดีคืนเงินเต็มจำนวน
Sorry for the delay and thanks for your understanding,
Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนลูกค้าบริษัท
ฉันเสียใจที่ทราบว่าคุณได้รับสีไม่ตรงตามสั่ง ฉันต้องการที่จะอธิบายวิธีการผลิตของเราสินค้าทุกชิ้นของเราเป็นอุสาหกรรมในครัวเรือนซึ่งผลิตโดยวิธีดั่งเดิมตั้งแต่กรรมวิธีการทอ การย้อมสี และการเย็บซึ่งขั้นตอนการผลิตเหล่านี้เราไม่ได้ใช้เครื่องจักรจึงทำให้สีอาจคลาดเลื่อน
อย่างไรก็ตาม เรารับประกันความพึงพอใจลูกค้า หากคุณต้องการคืนสินค้ากรุณาส่งสินค้ากลับและแจ้งเราอีกครั้งเรายินดีคืนเงินเต็มจำนวน
Sorry สำหรับความล่าช้าและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ,
ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักมูลค่า
คำสั่งซื้อ ซึ่งผลิตโดยวิธีดั่งเดิมตั้งแต่กรรมวิธีการทอ, การย้อมสี, และการเย็บ
เรารับประกันความพึงพอใจลูกค้า, หากคุณต้องการคืนสินค้า เรายินดีคืนเงินเต็มจำนวน
ขออภัยสำหรับความล่าช้าและขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนลูกค้ามูลค่า
ฉันเสียใจที่ทราบว่าคุณได้รับสีไม่ตรงตามการสั่งซื้อ ฉันต้องการที่จะอธิบายวิธีการผลิตของเราสินค้าทุกชิ้นของเราเป็นอุสาหกรรมในครัวเรือนซึ่งผลิตโดยวิธีดั่งเดิมตั้งแต่กรรมวิธีการทอการย้อมสี , ,และการเย็บซึ่งขั้นตอนการผลิตเหล่านี้เราไม่ได้ใช้เครื่องจักรจึงทำให้สีอาจคลาดเลื่อนอย่างไรก็ตามเรารับประกันความพึงพอใจลูกค้า
, ,หากคุณต้องการคืนสินค้ากรุณาส่งสินค้ากลับและแจ้งเราอีกครั้งเรายินดีคืนเงินเต็มจำนวน
ขอโทษที่ล่าช้าและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ
ขอแสดงความนับถือ