Measuring TemperatureMeasuring an o

Measuring Temperature
Measuring an oral temperature
• I am going to take your temperature.
• I would like to take you temperature.
• Have you recently had hot or cold fluids? (If the answer is yes, wait 10 minutes before taking an oral temperature)
• Have you been smoking? (If the answer is yes, wait 10 minutes before taking an oral temperature)
• Open your mouth, please.
• I will put the thermometer under your tongue. (Gently put the bulb end in the patient’s mouth under the tongue )
• Please keep your mouth and lips closed.
• Close your mouth for 3 minutes or so.
• There ..now your temperature is normal.
Measuring rectal temperature
• I am going to take your temperature by rectum. (Lower the backrest on the bed, if allowed. Put on gloves. Put a small amount of lubricating jelly on a piece of tissue. Then lubricate the bulb of the thermometer with the lubricated tissue)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดอุณหภูมิวัดอุณหภูมิปาก•ฉันจะใช้อุณหภูมิของ•อยากจะใช้อุณหภูมิ•คุณเพิ่งมีของเหลวร้อน หรือเย็น (ถ้าคำตอบคือ ใช่ รอสัก 10 นาทีก่อนอุณหภูมิปาก)•มีการสูบบุหรี่หรือไม่ (ถ้าคำตอบคือ ใช่ รอสัก 10 นาทีก่อนอุณหภูมิปาก)•เปิดปากของคุณ กรุณา•ฉันจะใส่ปรอทภายใต้ลิ้น (ค่อย ๆ ใส่ปลายหลอดในปากของผู้ป่วยภายใต้ลิ้น)•กรุณาเก็บปากและริมฝีปากที่ปิด•ปิดปากของคุณใน 3 นาทีหรือมากกว่านั้น•มี...ตอนนี้ อุณหภูมิของคุณเป็นปกติวัดอุณหภูมิไส้•ฉันจะใช้อุณหภูมิของคุณ โดยรูตูด (ลดพนักพิงบนเตียง ถ้าได้รับอนุญาต สวมถุงมือ ใส่น้อยของเจลลี่หล่อลื่นบนชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อ แล้ว หล่อลื่นหลอดของปรอทกับเนื้อเยื่อ lubricated)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดอุณหภูมิ
วัดอุณหภูมิในช่องปาก
•ฉันจะใช้อุณหภูมิของคุณ.
•ฉันอยากจะใช้อุณหภูมิที่คุณ.
•คุณเพิ่งมีของเหลวที่ร้อนหรือเย็น? (ถ้าคำตอบคือใช่รอ 10 นาทีก่อนที่จะอุณหภูมิปาก)
•คุณได้รับการสูบบุหรี่? (ถ้าคำตอบคือใช่รอ 10 นาทีก่อนที่จะอุณหภูมิปาก)
•เปิดปากของคุณกรุณา.
•เราจะใส่เครื่องวัดอุณหภูมิใต้ลิ้นของคุณ (ค่อยๆหมดสิ้นหลอดไฟในปากของผู้ป่วยภายใต้ลิ้น)
•กรุณาเก็บปากของคุณและริมฝีปากปิด.
•ปิดปากของคุณเป็นเวลา 3 นาทีหรือดังนั้น.
•มี ..now อุณหภูมิของคุณเป็นเรื่องปกติ.
วัดอุณหภูมิทางทวารหนัก
•ฉันจะ ที่จะใช้อุณหภูมิของคุณโดยทวารหนัก (ลดพนักพิงบนเตียงหากได้รับอนุญาต. ใส่ถุงมือ. ใส่จำนวนเงินที่เล็ก ๆ ของเจลลี่หล่อลื่นในชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อ. แล้วหล่อลื่นหลอดไฟของเครื่องวัดอุณหภูมิด้วยเนื้อเยื่อหล่อลื่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดอุณหภูมิอุณหภูมิ
-
วัดปากผมจะใช้อุณหภูมิของคุณ .
- ฉันอยากพาคุณอุณหภูมิ .
- คุณเพิ่งร้อนหรือเย็นของเหลว ? ( ถ้าคำตอบคือ ใช่ รอ 10 นาที ก่อนจะอุณหภูมิในช่องปาก )
- คุณเคยสูบบุหรี่ ( ถ้าคำตอบคือ ใช่ รอ 10 นาที ก่อนจะอุณหภูมิในช่องปาก )
-
เปิดปากของคุณด้วย- ผมจะใส่ปรอทใต้ลิ้นของคุณ ( ค่อยๆใส่หลอดไฟท้ายในปากของผู้ป่วย ใต้ลิ้น )
- กรุณาเก็บปากและริมฝีปาก .
- ปิดปากของคุณเป็นเวลา 3 นาทีหรือดังนั้น .
- มี . . . . . ตอนนี้อุณหภูมิปกติ การวัดอุณหภูมิร่างกาย
-
ผมจะวัดอุณหภูมิทางทวารหนัก ( ต่ำกว่าพนักพิงบนเตียง ถ้าอนุญาต ใส่ถุงมือใส่จำนวนเงินที่เล็ก ๆของเจลหล่อลื่นในส่วนของเนื้อเยื่อ แล้วหล่อลื่นกระเปาะของเทอร์โมมิเตอร์กับหล่อลื่นเนื้อเยื่อ )