In addition to such major technolog

In addition to such major technology pillars as optical and precision-control technologies, Canon possesses numerous distinctive technologies, including LSI design, image-processing and imaging technologies, as well as material, simulation, analysis and software technologies to support these. Furthermore, synergies between these technologies lead to the creation of competitive products. An example would be interchangeable lenses for digital SLR cameras, which incorporate countless technologies. Beginning with the optical design, technologies include the precision-control and optical-measurement technologies used in the focus motor, various material technologies for producing the best lens performance, production technologies for correcting aberrations and enabling lenses to realize a more compact design, and digital technologies allowing information to pass from the attached lens to the camera.
These diverse technologies are not necessarily researched and developed by the same division. Canon has a deep-rooted corporate culture and organizational structure enabling goals to be shared across divisions, which work together to create No. 1 products, and the combined strength of the entire company is one of Canon's greatest strengths.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากหลักดังกล่าวเทคโนโลยีที่สำคัญเป็นเทคโนโลยีออปติคัล และความแม่นยำในการควบคุม แคนนอนมีหลาย เทคโนโลยีที่โดดเด่น รวมทั้งออกแบบ LSI เทคโนโลยีประมวล ผลภาพ และถ่ายภาพ ตลอดจนเทคโนโลยีวัสดุ การจำลอง วิเคราะห์ และซอฟต์แวร์ที่สนับสนุนเหล่านี้ นอกจากนี้ แยบยลระหว่างเทคโนโลยีเหล่านี้นำไปสู่การสร้างผลิตภัณฑ์ที่แข่งขัน ตัวอย่างจะเปลี่ยนเลนส์สำหรับกล้อง SLR กล้องดิจิตอล ซึ่งรวมเทคโนโลยีนับไม่ถ้วน เริ่มต้น ด้วยการออกแบบออปติคอล เทคโนโลยีได้แก่เทคโนโลยีความแม่นยำในการควบคุม และการ วัดแสงที่ใช้ในมอเตอร์โฟกัส ต่าง ๆ วัสดุเทคโนโลยีการผลิตเลนส์สุด เทคโนโลยีการผลิตสำหรับการแก้ไข aberrations และเปิดเลนส์ตระหนักแบบกระชับ และเทคโนโลยีที่ช่วยให้ข้อมูลผ่านจากเลนส์แนบกับกล้องดิจิตอลเทคโนโลยีเหล่านี้มีความหลากหลายไม่จำเป็นต้องวิจัย และพัฒนา โดยส่วนเดียว แคนนอนมี deep-rooted วัฒนธรรมองค์กรและโครงสร้างองค์กรที่เปิดประตูถึงกันระหว่างหน่วยงาน ที่ทำงานร่วมกันเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์หมายเลข 1 และความแรงรวมของทั้งบริษัทเป็นหนึ่งในจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแคนนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากเทคโนโลยีดังกล่าวเสาหลักที่สำคัญเช่นแสงและเทคโนโลยีที่มีความแม่นยำการควบคุมของแคนนอนมีเทคโนโลยีที่โดดเด่นมากมายรวมทั้งการออกแบบ LSI, การประมวลผลภาพและเทคโนโลยีการถ่ายภาพเช่นเดียวกับวัสดุการจำลองการวิเคราะห์และเทคโนโลยีซอฟต์แวร์เพื่อสนับสนุนเหล่านี้ นอกจากนี้การทำงานร่วมกันระหว่างเทคโนโลยีเหล่านี้นำไปสู่การสร้างผลิตภัณฑ์การแข่งขัน ตัวอย่างจะเป็นเลนส์สำหรับกล้องดิจิตอล SLR ซึ่งรวมเทคโนโลยีที่นับไม่ถ้วน เริ่มต้นด้วยการออกแบบแสงเทคโนโลยีรวมถึงความแม่นยำในการควบคุมและเทคโนโลยีแสงวัดที่ใช้ในมอเตอร์โฟกัสเทคโนโลยีวัสดุต่างๆในการผลิตเลนส์ประสิทธิภาพการทำงานที่ดีที่สุด, เทคโนโลยีการผลิตสำหรับการแก้ไขความผิดปกติและช่วยให้เลนส์ที่จะตระหนักถึงการออกแบบที่กะทัดรัดมากขึ้นและดิจิตอล เทคโนโลยีที่ช่วยให้ข้อมูลที่จะผ่านจากเลนส์ที่ติดกับกล้อง.
เทคโนโลยีเหล่านี้มีความหลากหลายที่ไม่ได้จำเป็นต้องวิจัยและพัฒนาโดยแผนกเดียวกัน แคนนอนมีที่หยั่งรากลึกวัฒนธรรมองค์กรและโครงสร้างองค์กรที่ช่วยให้เป้าหมายที่จะใช้ร่วมกันในหน่วยงานที่ทำงานร่วมกันในการสร้างครั้งที่ 1 ผลิตภัณฑ์และการรวมพลังกันของทั้ง บริษัท เป็นหนึ่งในจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแคนนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากเสาหลักของเทคโนโลยีเช่นแสงและความแม่นยำเทคโนโลยีการควบคุม , Canon มีเทคโนโลยีที่โดดเด่นมากมาย รวมถึงเทคโนโลยีการประมวลผลภาพ LSI ออกแบบ และภาพถ่าย ตลอดจนการจำลองวัสดุ การวิเคราะห์และซอฟต์แวร์เทคโนโลยีเพื่อสนับสนุนเหล่านี้ นอกจากนี้ ความร่วมมือกันระหว่างเทคโนโลยีเหล่านี้นำไปสู่การสร้างผลิตภัณฑ์ที่แข่งขันได้ตัวอย่างจะเปลี่ยนเลนส์สำหรับกล้องดิจิตอล SLR ซึ่งรวมเทคโนโลยีที่นับไม่ถ้วน เริ่มต้นด้วยการออกแบบแสง เทคโนโลยี รวมถึงความแม่นยำและการควบคุมเทคโนโลยีการวัดแสงที่ใช้ในการโฟกัสมอเตอร์ , เทคโนโลยีวัสดุต่างๆสำหรับการผลิตประสิทธิภาพเลนส์ที่ดีที่สุดเทคโนโลยีการผลิต เพื่อแก้ไขความผิดปกติและทำให้เลนส์ที่จะตระหนักถึงการออกแบบขนาดกะทัดรัดมากขึ้นและเทคโนโลยีดิจิตอลช่วยให้ข้อมูลที่จะผ่านจากเลนส์ติดกล้อง
เทคโนโลยีเหล่านี้หลากหลาย ไม่จําเป็นต้องค้นคว้าและพัฒนาโดย แผนกเดียวกันแคนนอนมีวัฒนธรรมที่ฝังรากลึก และโครงสร้างองค์กรให้บรรลุเป้าหมายที่จะใช้ร่วมกันข้ามหน่วยงาน ซึ่งทำงานร่วมกันเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ หมายเลข 1 และรวมพลังของทั้ง บริษัท เป็นหนึ่งในจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Canon