Film or printing forme qualityIn or

Film or printing forme quality
In order to permit the reproduction of at least 100 tone-value steps the resolution of the image setter or plate setter should be set accordingly

EXAMPLE 1 If for a screen employing single half-tone cell modulation the intended nominal screen ruling is 70 cm-1 the resolution of the image setter or the plate setter should not be smaller than 700 cm-1 1 800 dpi For screen with super-call technology it is possible to set the resolution to a smaller value

Unless otherwise specified the core density of colour-separation films shall be at least 2,5 above the transmission density of the clear film base plus fog The transmission density in the centre of a clear half-tone dot shall not be more then 0,1 above the corresponding value of a large clear area The transmission density of the clear film shall not be higher than 0,15 Both measurements shall be made with a UV transmission densitometer whose spectral products conform to ISO type 1 printing density as defined in ISO 5-3

NOTE 1 The clear-film density requirement is based on the understanding that the density range of the clear areas of all films that are to be exposed onto the same plate are not expected to exceed 0,10 Note further that 0,05 represent the lowest commonly found value for ISO type 1 printing density For half-tone films with clear film densities outside this range agreements between the supplier of colour separation and the recipient are required Contacting or duplicating can also be used to bring half-tone films with dissimilar clear film densities into agreement

NOTE 2 As a practical guide a core density of 2,5 above the clear-film density will normally be achieved if the density of large solid areas is more than 3,5 above the clear-film densities

NOTE 3 If a user wishes to use a blue filter for transmission density measurements on colour-separation films it is necessary to determine for the particular film type and processing conditions the correlation between densities obtained with the blue filter and those obtained with an ISO type 1 printing density instrument for the measurement of core density an ISO type 2 printing instrument is applicable

The fringe width of a colour-separation film shall not be greater than one-fortieth of the screen width

A half-tone dot that is produced by several exposures of a focal spot shall be fully rendered and not be split up into distinct parts this requirement also applies to direct platemaking

Other then for the clear-film density requirement the colour-separation film quality shall be evaluated according to the informative Annex B of ISO 12647-1:2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพยนตร์หรือการพิมพ์ที่มีคุณภาพบุพ
เพื่อที่จะอนุญาตให้มีการทำสำเนาอย่างน้อย 100 เสียงมูลค่าขั้นตอนที่ความละเอียดของภาพหมาหรือหมาจานควรจะตั้งตาม

ตัวอย่าง 1 ถ้าหน้าจอการปรับเซลล์เดียวครึ่งเสียงการพิจารณาคดีที่หน้าจอเล็กน้อยตั้งใจเป็น 70 ซม. -1 ความละเอียดของภาพหมาหรือหมาจานไม่ควรจะมีขนาดเล็กกว่า 700 ซม. -1 1 800 dpi สำหรับหน้าจอที่มีซุปเปอร์ เรียกเทคโนโลยีก็เป็นไปได้ที่จะตั้งค่าความละเอียดเป็นค่าที่มีขนาดเล็ก

นอกจากที่ระบุไว้มีความหนาแน่นหลักของหนังสีแยกจะมีอย่างน้อย 2,5 ข้างต้นมีความหนาแน่นของฐานการส่งภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ชัดเจนรวมทั้งความหนาแน่นของหมอกส่งอยู่ในศูนย์กลางของจุดครึ่งเสียงที่ชัดเจนไม่ต้องมากขึ้นแล้ว 0,1 ดังกล่าวข้างต้นค่าที่สอดคล้องกันของพื้นที่ที่ชัดเจนมากความหนาแน่นของการส่งภาพยนตร์ที่ชัดเจนจะต้องไม่สูงกว่า 0,15 วัดทั้งสองจะต้องทำด้วยการส่ง densitometer ยูวีที่มีผลิตภัณฑ์สเปกตรัมสอดคล้องกับความหนาแน่นของการพิมพ์ประเภท iso 1 ตามที่กำหนดไว้ใน iso 5-3

หมายเหตุ 1 ความหนาแน่นของความต้องการที่ชัดเจนฟิล์มจะขึ้นอยู่กับความเข้าใจว่าช่วงความหนาแน่นของที่ชัดเจน พื้นที่ทั้งหมดของภาพยนตร์ที่จะสัมผัสลงบนแผ่นเดียวกันไม่ได้คาดว่าจะเกิน 0,10 ทราบเพิ่มเติมว่า 0,05 เป็นตัวแทนของค่าที่พบบ่อยที่สุดสำหรับความหนาแน่นของการพิมพ์ประเภท iso 1 สำหรับภาพยนตร์ครึ่งโทนที่มีความหนาแน่นฟิล์มใสนอกนี้ข้อตกลงระหว่างผู้จัดจำหน่ายในช่วงของการแยกสีและผู้รับจะต้องติดต่อหรือซ้ำนอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อนำภาพยนตร์ครึ่งเสียง ที่มีความหนาแน่นที่แตกต่างกันฟิล์มชัดเจนในข้อตกลง

2 ทราบเป็นแนวทางปฏิบัติในความหนาแน่นของแกนของ 2,5 ดังกล่าวข้างต้นมีความหนาแน่นที่ชัดเจนฟิล์มปกติแล้วจะประสบความสำเร็จถ้าความหนาแน่นของพื้นที่ขนาดใหญ่ที่มั่นคงเป็นมากกว่า 3,5 ข้างต้นความหนาแน่นที่ชัดเจนฟิล์ม

ทราบ 3 หากผู้ใช้ประสงค์จะใช้ตัวกรองสีฟ้าสำหรับการตรวจวัดความหนาแน่นของการส่งผ่านบนแผ่นฟิล์มสีแยกมันเป็นสิ่งที่จำเป็นในการตรวจสอบสำหรับประเภทภาพยนตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งและเงื่อนไขการประมวลผลความสัมพันธ์ระหว่างความหนาแน่นรับกับตัวกรองสีฟ้าและผู้ที่ได้รับกับชนิด iso 1 ความหนาแน่นของการพิมพ์ที่ใช้ในการวัดความหนาแน่นของแกนที่ใช้ในการพิมพ์ชนิด iso 2
ขอบความกว้างของฟิล์มสีแยกจะต้องไม่สูงกว่าหนึ่งในสี่สิบของความกว้างของหน้าจอ

จุดครึ่งเสียงที่ผลิตโดยหลายความเสี่ยงของจุดโฟกัสจะไม่สามารถแสดงผลอย่างเต็มที่และไม่สามารถแยกออกเป็นที่แตกต่าง ส่วนความต้องการนี​​้ยังนำไปใช้โดยตรง platemaking

อื่น ๆ แล้วสำหรับความต้องการความหนาแน่นที่ชัดเจนฟิล์มที่มีคุณภาพฟิล์มสีแยกจะได้รับการประเมินให้เป็นไปตามภาคผนวกขข้อมูลของ iso 12647-1:2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิล์มหรือการพิมพ์คุณภาพ forme
เพื่ออนุญาตให้ทำซ้ำขั้นตอนน้อย 100 เสียงค่าความละเอียดของภาพ ตัวเซ็ตหรือตัวเซ็ตจานควรตั้งตาม

ตัวอย่างที่ 1 ถ้าในหน้าจอ ใช้ฮาล์ฟโทนเดียวเซลล์เอ็มหุหน้าจอระบุกำหนดไว้คือ 70 cm-1 ของตัวเซ็ตภาพ หรือตัวเซ็ตแผ่นไม่ควรน้อยกว่า 700 เซนติเมตร-1 1 800 dpi สำหรับหน้าจอด้วยเทคโนโลยีซุปเปอร์โทรก็สามารถตั้งค่าความละเอียดค่าเล็ก

หลักความหนาแน่นของฟิล์มแยกสีจะมีน้อย 2,5 เหนือส่งความหนาแน่นของฐานฟิล์มใส บวก fog ส่งความหนาแน่นของ จุดใสครึ่งเสียงจะไม่รับเพิ่มเติม จาก 0,1 ด้านบนค่าตรงกันของพื้นที่ชัดเจนขนาดใหญ่ความหนาแน่นส่งฟิล์มใสจะไม่มากกว่า 0,วัดทั้งสองจะต้องกระทำ ด้วย densitometer ส่ง UV เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีสเปกตรัมที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ISO 15 พิมพ์ 1 พิมพ์ความหนาแน่นตามที่กำหนดไว้ใน ISO 5-3

หมายเหตุ 1 ต้องล้างฟิล์มหนาแน่นขึ้นอยู่กับความเข้าใจที่ช่วงความหนาแน่นของพื้นที่ชัดเจนของฟิล์มทั้งหมดที่จะถูกลงในจานเดียวกันไม่ ต้องเกิน 0,10 หมายเหตุเพิ่มเติมที่ 0,ต่ำสุดแสดงถึง 05 พบค่าให้โดยทั่วไปสำหรับ ISO ชนิดความหนาแน่นพิมพ์ 1 ฮาล์ฟโทนภาพยนตร์ ด้วยฟิล์มใสแน่นนอกช่วงนี้ข้อตกลงระหว่างผู้รับและผู้จำหน่ายแยกสีที่ต้องการ Contacting หรือการทำซ้ำยังสามารถใช้เพื่อนำภาพยนตร์ครึ่งเสียงแน่นไม่เหมือนฟิล์มชัดเจนในข้อตกลง

หมายเหตุ 2 เป็นทางปฏิบัติแนะนำมีหนาแน่นหลัก 2,5 ด้านบนความหนาแน่นล้างฟิล์มจะได้รับโดยปกติถ้าความหนาแน่นของของแข็งขนาดใหญ่ กว่า 3,5 ข้างบนแน่นล้างฟิล์ม

หมายเหตุ 3 หากผู้ใช้ประสงค์จะใช้ตัวสีฟ้าสำหรับวัดความหนาแน่นส่งฟิล์มแยกสีจำเป็นต้องกำหนดสำหรับชนิดฟิล์มบาง และการประมวลผลเงื่อนไขความสัมพันธ์ระหว่างความหนาแน่นได้ ด้วยตัวสีน้ำเงินและผู้รับ มีการ ISO ชนิดความหนาแน่นพิมพ์ 1 เครื่องสำหรับวัดความหนาแน่นหลักเป็นเครื่องพิมพ์ชนิด 2 ISO
ความกว้างเพิ่มเติมฟิล์มแยกสีจะไม่มากกว่าหนึ่ง fortieth ของความกว้างหน้าจอ

จุดฮาล์ฟโทนที่ผลิตหลายภาพของจุดโฟกัส จะแสดงผลได้เต็ม และไม่แบ่งส่วนแตกต่างกันที่ความต้องการนี้ยังใช้กับ platemaking โดยตรง

อื่น ๆ นั้นสำหรับความต้องการความหนาแน่นการล้างฟิล์มจะประเมินคุณภาพฟิล์มแยกสีตามข้อมูลเอกสารแนบ B ของ ISO 12647-1:2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพิมพ์หรือ ภาพยนตร์ ,ตัวพิมพ์ซึ่งมัดเป็นกรอบ คุณภาพ
ซึ่งจะช่วยในการสั่งซื้อจะอนุญาตให้การผลิตซ้ำได้อย่างน้อย 100 เสียงตามขั้นตอนมีค่าความละเอียดของคนเรียงแผ่นหรือคนเรียง ภาพ ควรจะถูกตั้งค่าให้ สอดคล้อง

ตัวอย่างที่ 1 หากเป็นที่หน้าจอใช้เดียวแบบครึ่งเสียงมือถือโมดูเลชันที่ใช้ไม่มากนักปกครองมีขนาด 70 ซม. - 1 ที่ความละเอียดของ ภาพ คนเรียงหรือแผ่น setter ไม่ควรมีขนาดเล็กลงกว่า 700 ซม. 11800 DPI เพื่อหน้าจอพร้อมเทคโนโลยี Super - เทคโนโลยีที่เป็นไปได้ในการตั้งค่าความละเอียดในการที่มีขนาดเล็กกว่า ค่า

เว้นแต่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นที่หลักความหนาแน่นของสี - การแยก ภาพยนตร์ จะเป็นเวลาอย่างน้อยนั้น 2.5 ขึ้นไปที่การส่งสัญญาณความหนาแน่นของได้ให้ทำการล้างฟิล์มฐานรวมถึงมีหมอกที่การส่งสัญญาณความหนาแน่นในบริเวณศูนย์กลางของที่ชัดเจนแบบครึ่งเสียง Dot จะไม่ได้มากขึ้นจากนั้น 0,1 สูงกว่ามูลค่าของที่เกี่ยวข้องที่มีขนาดใหญ่ล้างพื้นที่ที่การส่งสัญญาณความหนาแน่นของที่ล้างฟิล์มจะต้องไม่สูงกว่า 0 ,15 ทั้งการวัดจะต้องให้มีการส่งสัญญาณที่ UV densitometer ซึ่งมีความยาวคลื่นสินค้าเป็นไปตามมาตรฐาน ISO ประเภท ที่ 1 การพิมพ์ความหนาแน่นตามที่กำหนดในมาตรฐาน ISO 5-3 5-3 5-3

หมายเหตุ: 1 ได้ให้ทำการล้าง - ภาพยนตร์ ความต้องการความหนาแน่นขึ้นอยู่กับการทำความเข้าใจว่าความหนาแน่นช่วงความถี่ที่สามารถได้ยินได้ของล้างพื้นที่ที่มี ภาพยนตร์ ที่ได้รับทั้งหมดจะได้รับการเปิดเผยเข้ากับแผ่นความร้อนเหมือนกับไม่ได้คาดว่าจะเกิน 0,10 หมายเหตุเพิ่มเติมที่ 0 ,05 เป็นตัวแทนที่ต่ำสุดโดยทั่วไปพบว่าค่าสำหรับมาตรฐาน ISO ประเภท ที่ 1 การพิมพ์ความหนาแน่นสำหรับครึ่ง - เสียง ภาพยนตร์ พร้อมด้วยล้างฟิล์มหนาแน่นทางด้านนอกโรงแรมแห่งนี้กลุ่มความตกลงระหว่างผู้จัดให้บริการของสีแยกและผู้รับจะต้องมีการติดต่อหรือทำซ้ำคุณยังสามารถใช้ในการนำครึ่งเสียง ภาพยนตร์ พร้อมด้วยไม่เหมือนกันอย่างชัดเจน ภาพยนตร์ หนาแน่นใน ข้อตกลง

หมายเหตุ: 2 เป็นประโยชน์ใช้สอยมัคคุเทศก์ที่หลักความหนาแน่นของ 2 ,5 ความหนาแน่นล้าง - ภาพยนตร์ ที่จะเกิดขึ้นหากมีความหนาแน่นของพื้นที่แข็งขนาดใหญ่มีมากกว่า 3.5 ขึ้นไปหนาแน่นล้าง - ภาพยนตร์

ตามปกติหมายเหตุ: 3 หากผู้ใช้ต้องการใช้สีฟ้าตัวกรองสำหรับการส่งสัญญาณการวัดความหนาแน่นในสี - แยก ภาพยนตร์ เป็นความจำเป็นที่จะต้องกำหนดให้เฉพาะ ภาพยนตร์ ประเภท และการประมวลผลเงื่อนไขที่ความสัมพันธ์กันระหว่างหนาแน่นได้รับด้วยสีฟ้าและแผ่นกรองที่ได้รับพร้อมด้วยมาตรฐาน ISO 1 ประเภท ความหนาแน่นการพิมพ์หน้าปัดสำหรับการวัดความหนาแน่นของการส่งเสริมการขาย Core ที่ ISO ประเภท ที่ 2 คือการพิมพ์หน้าปัด
ที่บริเวณชายขอบความกว้างของสีให้เลือกแบบการแยก ภาพยนตร์ จะไม่ได้มากกว่าหนึ่งในสี่สิบของหน้าจอ กว้าง

ครึ่งเสียงจุดที่ได้รับการผลิตโดย ภาพถ่าย ของจุดสำคัญจุดจะทำให้ได้อย่างเต็มและไม่ได้ถูกแยกออกจากกันได้ขึ้นไปยังส่วนพื้นที่ที่โดดเด่นนี้สามารถใช้ได้กับสายตรง platemaking

อื่นๆแล้วสำหรับความต้องการความละเอียดชัดเจน - ภาพยนตร์ ที่มี คุณภาพ ฟิล์มสี - การแยกที่จะต้องมีการพิจารณาตามไปให้ความรู้ ภาคผนวก ขของ ISO 12647-1 : 2004