toxic hepatitis.Her M1, Lee Y, Jung

toxic hepatitis.

Her M1, Lee Y, Jung E, Kim T, Kim D.

Author information

Abstract

Although subclinical liver disease is common in systemic lupus erythematosus (SLE), strikingly high levels of liver enzymes are rare. Our aim was to determine the cause of high levels of liver enzymes in lupus patients, particularly in patients diagnosed with toxic hepatitis. We performed a retrospective chart review of SLE patients treated at the Inje University Hospital between 2001 and 2008. We defined liver enzyme abnormality as a twofold or greater increase in two or more of the following four components: total bilirubin, AST, ALT and LDH or ALP. Acute toxic hepatitis was diagnosed by a score ≥ 5 in the Roussel Uclaf Causality Assessment Method. Of 141 SLE patients 46 (32.6%) met strict criteria for the liver enzyme abnormality. In total, 11 patients (7.8%) in this study had presumed toxic hepatitis associated with either herbal medicines (n = 6), anti-tuberculosis medications (n = 3), antibiotics (n = 1) or valproic acid (n = 1). There were striking laboratory abnormalities in the groups diagnosed with toxic hepatitis (mean peak values: AST 775 ± 464 U/L, ALT 400 ± 447 U/L, ALP 767 ± 408 U/L, LDH 1,469 ± 779 U/L). All six patients with herbal-induced toxic hepatitis were in the active SLE state. After cessation of the suspected causative medication and subsequent administration of steroids, liver enzyme levels were improved. Herbal medicines and anti-tuberculosis medications, known to cause toxic hepatitis, can also induce increased liver enzyme levels in lupus patients. However, since most herbal medicines contain a mixture of various products, we could not ascertain what specific ingredient induced the increase in liver enzyme levels.

PMID: 19885660 [Pub

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคพิษเธอ M1 ลีวาย E, T, d.คิมคิมจุงผู้เขียนข้อมูลบทคัดย่อAlthough subclinical liver disease is common in systemic lupus erythematosus (SLE), strikingly high levels of liver enzymes are rare. Our aim was to determine the cause of high levels of liver enzymes in lupus patients, particularly in patients diagnosed with toxic hepatitis. We performed a retrospective chart review of SLE patients treated at the Inje University Hospital between 2001 and 2008. We defined liver enzyme abnormality as a twofold or greater increase in two or more of the following four components: total bilirubin, AST, ALT and LDH or ALP. Acute toxic hepatitis was diagnosed by a score ≥ 5 in the Roussel Uclaf Causality Assessment Method. Of 141 SLE patients 46 (32.6%) met strict criteria for the liver enzyme abnormality. In total, 11 patients (7.8%) in this study had presumed toxic hepatitis associated with either herbal medicines (n = 6), anti-tuberculosis medications (n = 3), antibiotics (n = 1) or valproic acid (n = 1). There were striking laboratory abnormalities in the groups diagnosed with toxic hepatitis (mean peak values: AST 775 ± 464 U/L, ALT 400 ± 447 U/L, ALP 767 ± 408 U/L, LDH 1,469 ± 779 U/L). All six patients with herbal-induced toxic hepatitis were in the active SLE state. After cessation of the suspected causative medication and subsequent administration of steroids, liver enzyme levels were improved. Herbal medicines and anti-tuberculosis medications, known to cause toxic hepatitis, can also induce increased liver enzyme levels in lupus patients. However, since most herbal medicines contain a mixture of various products, we could not ascertain what specific ingredient induced the increase in liver enzyme levels.PMID: 19885660 [Pub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไวรัสตับอักเสบที่เป็นพิษ. M1 เธอลี Y, E จุงคิม T, คิมดีข้อมูลผู้เขียนบทคัดย่อแม้ว่าโรคตับไม่แสดงอาการเป็นเรื่องธรรมดาในlupus erythematosus ระบบ (SLE) ในระดับสูงอย่างยอดเยี่ยมของเอนไซม์ในตับเป็นของหายาก จุดมุ่งหมายของเราคือการหาสาเหตุของระดับสูงของเอนไซม์ในตับในผู้ป่วยโรคลูปัสโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยโรคไวรัสตับอักเสบที่เป็นพิษ เราดำเนินการตรวจสอบย้อนหลังแผนภูมิของผู้ป่วยโรค SLE รับการรักษาที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Inje ระหว่างปี 2001 และ 2008 เรากำหนดความผิดปกติของเอนไซม์ตับเป็นสองเท่าเพิ่มขึ้นหรือสูงกว่าในสองหรือมากกว่าต่อไปนี้สี่องค์ประกอบ: บิลิรูบินรวม AST, ALT และ LDH หรือ ภูเขาแอลป์ ตับอักเสบเฉียบพลันพิษได้รับการวินิจฉัยด้วยคะแนน≥ 5 ใน Roussel Uclaf เวรกรรมวิธีการประเมิน 141 ผู้ป่วย SLE 46 (32.6%) ตามเกณฑ์ที่เข้มงวดสำหรับความผิดปกติของเอนไซม์ตับ โดยรวมแล้ว 11 ราย (7.8%) ในการศึกษานี้ได้สันนิษฐานว่าเชื้อไวรัสตับอักเสบที่เป็นพิษที่เกี่ยวข้องกับทั้งยาสมุนไพร (n = 6) ยาต้านวัณโรค (n = 3) ยาปฏิชีวนะ (n = 1) หรือกรด valproic (n = 1 ) มีความผิดปกติทางห้องปฏิบัติการที่โดดเด่นในกลุ่มได้รับการวินิจฉัยโรคไวรัสตับอักเสบที่มีพิษ (หมายถึงค่าสูงสุด: เอเอสที 775 ± 464 U / L, ALT 400 ± 447 U / L ALP 767 ± 408 U / L, LDH 1,469 ± 779 U / L) ทั้งหกผู้ป่วยที่มีเชื้อไวรัสตับอักเสบที่เป็นพิษสมุนไพรที่เกิดขึ้นอยู่ในสภาพที่ใช้งาน SLE หลังจากที่หยุดชะงักของยาที่ต้องสงสัยว่าสาเหตุและการบริหารงานที่ตามมาของเตียรอยด์ระดับเอนไซม์ตับได้รับการปรับปรุง ยาสมุนไพรและยาต้านวัณโรคที่รู้จักกันที่จะทำให้เกิดโรคตับอักเสบที่เป็นพิษนอกจากนี้ยังสามารถทำให้เกิดระดับเอนไซม์ตับเพิ่มขึ้นในผู้ป่วยโรคลูปัส อย่างไรก็ตามเนื่องจากยาสมุนไพรส่วนใหญ่มีส่วนผสมของผลิตภัณฑ์ต่างๆที่เราไม่สามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าสิ่งที่ส่วนผสมเฉพาะเหนี่ยวนำให้เกิดการเพิ่มขึ้นของระดับเอนไซม์ตับ. PMID: 19885660 [ผับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคตับอักเสบเป็นพิษ

M1 ของเธอรึเปล่าลี Y รึเปล่า จอง อี ทำไมคิม T ,  คิม D .

เขียนบทคัดย่อข้อมูล



ถึงแม้ซับคลินิเคิลโรคตับพบได้บ่อยใน Systemic lupus erythematosus ( SLE ) , ระดับเอนไซม์ตับสูงอย่างหาได้ยาก เป้าหมายของเราคือการระบุสาเหตุของระดับเอนไซม์ตับในผู้ป่วยลูปัส , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยโรคตับเป็นพิษเราได้ทำการตรวจสอบกราฟย้อนหลังของผู้ป่วย SLE การรักษา ณโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอินเจ ระหว่างปี 2001 และ 2008 เรากำหนดความผิดปกติของเอนไซม์ของตับเพิ่มมากขึ้นเป็นสองเท่า หรือสองหรือมากกว่าต่อไปนี้สี่องค์ประกอบ : total bilirubin AST , ALT , ALP และ ลีดาเฮ หรือ . พิษเฉียบพลัน ตับอักเสบ เป็นนิจ โดยได้คะแนน≥ 5 ในรูสเซล uclaf การประเมินความสัมพันธ์วิธีผู้ป่วยโรค SLE 46 141 ( เกษตร ) ได้พบกับเกณฑ์ที่เข้มงวดสำหรับเอนไซม์ตับผิดปกติ จำนวน 11 ราย ( 7.8% ) ในการศึกษานี้ได้สันนิษฐานว่าโรคที่เกี่ยวข้องกับพิษด้วยยาสมุนไพร ( n = 6 ) , ยาต้านวัณโรค ( n = 3 ) , ยาปฏิชีวนะ ( n = 1 ) หรือกรดวัลโปรอิก ( n = 1 )มีห้องปฏิบัติการที่โดดเด่นในกลุ่มการวินิจฉัยความผิดปกติของตับเป็นพิษ ( หมายถึงยอดค่า AST 775 ± 464 U / L , Alt 400 ± 447 U / L , ALP 767 ± 408 U / L , LDH 734 ± 779 U / L ) ทั้งหมดหกผู้ป่วยตับอักเสบจากสารพิษสมุนไพรอยู่ในสถานะ SLE อยู่ หลังจากเลิกสงสัยเรื่องยา และการบริหารที่ตามมาของโค