But 2014 has been an uneasy year, a

But 2014 has been an uneasy year, as Beijing has tried to mop up the credit excesses left behind after the growth-at-all-costs approach adopted during the deep downturn of late 2008. Policy makers have been running a tight ship and the constraints on credit have started to bite. Growth will be lower in 2015: the question is how much lower.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ปี 2014 ได้ปีไม่สบายใจ เป็นปักกิ่งได้พยายามอุ้ม excesses เครดิตทิ้งหลังจากวิธีเจริญเติบโตในทั้งหมดต้นทุนที่นำมาใช้ในช่วงชะลอตัวลึกของสาย 2008 ผู้กำหนดนโยบายมีการใช้เรือแน่น และข้อจำกัดบนเครดิตเริ่มต้นงับ เจริญเติบโตจะต่ำกว่าใน 2015: คำถามที่มีจำนวนต่ำกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ 2014 ได้รับเป็นปีที่ไม่สบายใจขณะที่กรุงปักกิ่งได้พยายามที่จะซับขึ้นตะกละเครดิตทิ้งหลังจากที่มีการเติบโตที่ทุกค่าใช้จ่ายในแนวทางที่นำมาใช้ในช่วงภาวะลึกในช่วงปลายปี 2008 ผู้กำหนดนโยบายได้ใช้เรือแน่นและข้อ จำกัด เกี่ยวกับบัตรเครดิตได้เริ่มต้นที่จะกัด การเจริญเติบโตจะลดลงในปี 2015: คำถามคือวิธีที่ต่ำกว่ามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ปี 2014 เป็นปี สบายใจ , ปักกิ่งได้พยายามซับขึ้นเครดิต excesses ทิ้งหลังจากการประกาศใช้ในช่วงที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดวิธีการที่ลึกที ปลาย 2008 ผู้กำหนดนโยบายต้องวิ่งเรือแน่น และข้อจำกัดของสินเชื่อเริ่มที่จะกัด การเจริญเติบโตจะต่ำกว่าในปี 2015 : คำถามคือว่าลดเท่าไหร่