Thank you for your PO.But on 3 ship

Thank you for your PO.
But on 3 shipment we already shipped to you last month ,what we need is PO for August delivery (TMY15357) which we going to load the container tomorrow .your urgent reply on this would be appreciate .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณคุณ POแต่ 3 ส่งที่เราได้จัดส่งให้คุณเดือน สิ่งที่เราต้องมี PO สำหรับการจัดส่งเดือนสิงหาคม (TMY15357) ที่เราไปโหลดคอนเทนเนอร์พรุ่งนี้ตอบด่วน.your นี้จะชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับใบสั่ง.
แต่ในวันที่ 3 การจัดส่งสินค้าที่เราส่งให้คุณแล้วเดือนที่ผ่านมาสิ่งที่เราต้องการก็คือป ณ ส่งมอบเดือน (TMY15357) ซึ่งเราจะโหลดภาชนะตอบกลับในวันพรุ่งนี้ .your เร่งด่วนเกี่ยวกับเรื่องนี้จะได้รับการชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับโป แต่ 3 การจัดส่ง เราจัดส่งให้คุณเดือนสุดท้ายแล้ว สิ่งที่เราต้องการคือ ปอ ส่งมอบเดือนสิงหาคม ( tmy15357 ) ซึ่งเราต้องโหลดคอนเทนเนอร์พรุ่งนี้ ของคุณตอบด่วน
บนนี้จะชื่นชม