The Administration may allow any fi

The Administration may allow any fitting, material, appliance or apparatus to be fitted in a ship as an alternative to that required by this Annex if such fitting, material, appliance or apparatus is at least as effective as that required by this Annex.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการอาจอนุญาตใด ๆ เหมาะสม วัสดุ อุปกรณ์ หรือเครื่องมือจะถูกติดตั้งในเรือเป็นทางเลือกที่จำเป็น โดยแอนเน็กซ์นี้หาก เช่นอุปกรณ์ วัสดุ อุปกรณ์ หรือเครื่องมือมีน้อยมีประสิทธิภาพเป็นที่ต้องใช้นี้แอนเน็กซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริหารอาจจะอนุญาตให้เหมาะสมใด ๆ เครื่องใช้วัสดุหรืออุปกรณ์ที่จะติดตั้งในเรือเป็นทางเลือกที่จำเป็นต้องใช้โดยภาคผนวกนี้ถ้าเหมาะสมเช่นวัสดุเครื่องใช้ไฟฟ้าหรืออุปกรณ์อย่างน้อยเป็นผลเป็นที่จำเป็นต้องใช้โดยภาคผนวกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริหารอาจอนุญาตให้มีการกระชับ วัสดุ อุปกรณ์ หรือเครื่องมือที่จะติดตั้งในเรือเป็นทางเลือกที่ถูกต้อง โดยภาคนี้ถ้ากระชับ วัสดุ เช่น อุปกรณ์ หรือเครื่องมือเป็นอย่างน้อยเป็นผลที่ตามภาคผนวกนี้