This island, which was formed by di

This island, which was formed by digging a canal through a small peninsula, remained as the single place of direct trade and exchange between Japan and the outside world during the Edo period. Dejima was built to constrain foreign traders as part of sakoku, the self-imposed isolationist policy. Originally built to house Portuguese traders, it was used by the Dutch as a trading post from 1641 until 1853. Covering an area of 120 m × 75 m (9000 m2, or 0.9 hectares), it later was integrated into the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาะ ซึ่งก่อตั้งขึ้น โดยการขุดคลองผ่านคาบสมุทรขนาดเล็ก ยังคงเป็นหนึ่งของการค้าโดยตรงและแลกเปลี่ยนระหว่างญี่ปุ่นกับโลกภายนอกในระหว่างยุคเอะโดะ เดจิมะถูกสร้างขึ้นเพื่อบังคับให้ผู้ค้าต่างประเทศเป็นส่วนหนึ่งของ sakoku นโยบายปรน isolationist สร้างการค้าบ้าน ถูกใช้ โดยดัตช์เป็นค้าจากค.ศ. 1641 ถึง 1853 ครอบคลุมพื้นที่ 120 × 75 เมตร (9000 m2 หรือ 0.9 เฮกเตอร์), มันในภายหลังถูกรวมเข้าไปในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะนี้ซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยการขุดคลองผ่านคาบสมุทรขนาดเล็กยังคงเป็นสถานที่เดียวของการค้าโดยตรงและการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศญี่ปุ่นและโลกภายนอกในช่วงสมัยเอโดะ Dejima ถูกสร้างขึ้นเพื่อ จำกัด ผู้ค้าต่างประเทศเป็นส่วนหนึ่งของ Sakoku นโยบายเป็นกลางตัวเองเรียกเก็บ สร้างสรรค์สร้างบ้านพ่อค้าชาวโปรตุเกส, มันถูกใช้โดยชาวดัตช์เป็นโพสต์การค้าจาก 1641 จนถึง 1853 ครอบคลุมพื้นที่ 120 ม. × 75 เมตร (9000 m2 หรือ 0.9 เฮกตาร์) หลังจากนั้นมันก็ถูกรวมเข้าไปในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาะนี้ซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยการขุดคลองผ่านคาบสมุทรขนาดเล็กยังคงเป็นสถานที่เดียวในการค้าโดยตรง และการแลกเปลี่ยนระหว่างญี่ปุ่นและโลกภายนอกในสมัยเอโดะ เดจิมะที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อผลักดันผู้ค้าต่างประเทศเป็นส่วนหนึ่งของ sakoku , ตนเองกําหนดนโยบาย isolationist . เดิมสร้างขึ้นเพื่อบ้านผู้ค้าโปรตุเกสมันถูกใช้โดยชาวดัตช์เป็นโพสต์การค้าจาก 1 จนกระทั่ง 1853 . ครอบคลุมพื้นที่ของ 120 m × 75 เมตร ( ไร่ 9000 ตารางเมตร หรือ 0.9 ) ภายหลังถูกรวมเข้าไปในเมือง