The German policymakers remain pigh

The German policymakers remain pigheadedly opposed to the stimulus the euro area needs. Even as their own economy has stalled, they are determined to balance the budget in 2015. They want to force France to cut its deficit, they show little interest in a euro-wide investment scheme, and their opposition explains why the ECB is going so slowly with a bond-buying scheme to address deflation. The quantitative easing that markets expect is months off, if it happens at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้กำหนดนโยบายเยอรมันยังคง pigheadedly opposed เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจที่ต้องการพื้นที่ยูโร แม้ในขณะที่เศรษฐกิจของตนเองได้หยุดการทำงาน พวกเขาจะกำหนดยอดดุลงบประมาณใน 2015 พวกเขาต้องการบังคับให้ตัดขาดดุลของประเทศฝรั่งเศส พวกเขาแสดงสนใจน้อยในแผนลงทุนทั้งยูโร และฝ่ายค้านของพวกเขาอธิบายทำไมกลางแห่งจะช้าลงดังนั้น มีแผนซื้อพันธบัตรกับภาวะเงินฝืดที่อยู่ เชิงปริมาณทำให้สบายที่คาดว่าตลาดจะเดือนปิด ถ้ามันเกิดขึ้นทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้กำหนดนโยบายเยอรมันยังคงไม่เห็นด้วยที่จะ pigheadedly กระตุ้นความต้องการพื้นที่ยูโร แม้ในขณะที่เศรษฐกิจของตัวเองได้จนตรอกพวกเขามุ่งมั่นที่จะรักษาความสมดุลของงบประมาณในปี 2015 พวกเขาต้องการที่จะบังคับให้ฝรั่งเศสเพื่อลดการขาดดุลของพวกเขาแสดงความสนใจในการลงทุนโครงการยูโรกว้างและความขัดแย้งของพวกเขาอธิบายว่าทำไม ECB เป็นไปเพื่อ ช้าด้วยโครงการซื้อพันธบัตรเพื่อแก้ไขภาวะเงินฝืด ผ่อนคลายเชิงปริมาณที่ตลาดคาดเป็นเดือนที่ปิดถ้ามันเกิดขึ้นในทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนนโยบายของ เยอรมัน ยังคง pigheadedly นอกคอกเศรษฐกิจเขตยูโรต้องการ แม้เป็นเศรษฐกิจของตัวเองได้จนตรอก พวกเขามุ่งมั่นเพื่อความสมดุลงบประมาณในปี 2015 พวกเขาต้องการที่จะบังคับฝรั่งเศสตัดดุลของพวกเขาแสดงความสนใจน้อยในการลงทุนโครงการยูโรกว้างและฝ่ายค้านของพวกเขาอธิบายว่าทำไม ECB จะช้า ด้วยการซื้อพันธบัตรโครงการที่อยู่ภาวะเงินฝืดการลดปริมาณที่ตลาดคาดหวัง เป็นเดือน ถ้ามันเกิดเลย