Determination of volatile compounds

Determination of volatile compounds
The samples were ground and 0.2 g was put in
vials. The vials were sealed with an aluminium–
rubber septum (Supelco, Bellefonte, PA, USA)
and analysed by the headspace sampling technique
(Barcarolo and Casson, 1997). GC-MS analysis was
carried out using a GC-2010 chromatograph coupled
to a GC/MS-QP2010 (Shimadzu, Japan). Samples
were analyzed on a fused-silica capillary column
Rtx-5Ms (5% diphenyl 95% dimethyl polysiloxane,
30 m length, 0.25 mm internal diameter, 0.25 μm
film thickness; Restek, PA, USA) and Rtx-5 (5%
diphenyl 95% dimethyl polysiloxane, 30 m length,
0.25 mm internal diameter, 0.25 μm film thickness;
Restek, PA, USA). Carrier gas, helium; constant
pressure, 134.2 kPa; injector temperature, 250°C;
split ratio, 1:5; temperature program, 80 to 250°C at
10 °C/min then held isothermal (2 min) at 250°C; ion
source temperature, 200°C; transfer line temperature,
250°C; ionization energy, 70 eV; electron ionization
mass spectra were acquired over the mass range 35-
550 u.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความมุ่งมั่นของสารระเหย
ตัวอย่างถูกพื้นดินและ 0.2 กรัมถูกขังอยู่ใน
ขวด ขวดถูกปิดผนึกกับ aluminium-
กะบังยาง (Supelco, เบลลาฟอน, PA, USA)
และวิเคราะห์โดยใช้เทคนิคการสุ่มตัวอย่าง headspace
(Barcarolo และแคสสัน, 1997) วิเคราะห์ GC-MS ถูก
ดำเนินการโดยใช้ chromatograph ที่ GC-2010 ควบคู่
ไป GC A / MS-QP2010 (Shimadzu, ญี่ปุ่น) ตัวอย่าง
ที่ได้มาวิเคราะห์บนผสมซิลิกาเส้นเลือดฝอยคอลัมน์
RTX-5ms (5% diphenyl 95% polysiloxane dimethyl,
30 เมตรยาว 0.25 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางภายใน 0.25 ไมโครเมตร
ความหนาของฟิล์ม; Restek, PA, USA) และ RTX-5 (5%
diphenyl 95% polysiloxane dimethyl, ความยาว 30 เมตร,
0.25 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางภายใน 0.25 ไมโครเมตรความหนาของฟิล์ม;
Restek, PA, สหรัฐอเมริกา) ขนส่งก๊าซฮีเลียม; คงที่
ความดัน 134.2 กิโลปาสคาล; อุณหภูมิหัวฉีด 250 ° C;
อัตราส่วนแยก 1: 5; โปรแกรมอุณหภูมิ 80-250 ° C ที่
10 ° C / นาทีจากนั้นจัดขึ้น isothermal (2 นาที) ที่ 250 ° C; ไอออน
อุณหภูมิแหล่งที่มา 200 ° C; อุณหภูมิโอนสาย
250 ° C; พลังงานไอออไนซ์ 70 eV; อิเล็กตรอนไอออนไนซ์
สเปกตรัมมวลที่ได้มาในช่วงมวล 35
550 U

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การหาปริมาณสารระเหยตัวอย่างดินและ 0.2 กรัม ใส่ ในยามา ขวดถูกซีลด้วยอลูมิเนียมจำกัดผนังยาง ( supelco bellefonte , PA , USA )และวิเคราะห์โดยเทคนิคเฮดสเปซ )( และ barcarolo Casson , 1997 ) การวิเคราะห์ GC-MS คือการใช้ gc-2010 Chromatograph คู่กับ GC / ms-qp2010 ( Shimadzu ญี่ปุ่น ) ตัวอย่างวิเคราะห์บนซิลิกาคอลัมน์แคพิลลารีrtx-5ms ( 5% polysiloxane 95% ไดเมทิลอีเธอร์ ,ความยาว 30 เมตร ภายในμ 0.25 มม. เส้นผ่าศูนย์กลาง 0.25 ม.ความหนาฟิล์ม restek , PA , USA ) และ rtx-5 ( 5%ไดเมทิลอีเธอร์ 95% polysiloxane ความยาว 30 เมตรภายใน 0.25 มม. เส้นผ่าศูนย์กลาง 0.25 เมตร ความหนาของฟิล์มμ ;restek , PA , USA ) ผู้ให้บริการก๊าซ ฮีเลียม ค่าคงที่ความดัน , 134.2 กิโลปาสคาล อุณหภูมิหัวฉีด , 250 องศา C ;แบ่งอัตราส่วน 1 : 5 ; โปรแกรมอุณหภูมิ 250 องศา C ที่ 8010 ° C / นาที แล้วถือ ( 2 นาที ) ที่อุณหภูมิ 250 องศา C ; ไอออนอุณหภูมิ 200 องศา C ; แหล่งถ่ายเทอุณหภูมิบรรทัด250 ° C ; พลังงานไอออไนเซชัน 70 eV ; ไอออนไนซ์อิเล็กตรอนมวลสเปกตรัมที่ได้มาผ่านช่วง 35 - มวล550 .