The referred EIA carried out in 198

The referred EIA carried out in 1987, was prepared by the port
authority as a requirement of the licensing process for the expansion
of the Port of S~ao Sebasti~ao. It was one of the first EIAs performed
in Brazil after the decree of a federal resolution in 1986,
which established the obligation of assessing environmental impacts
for buildings and enterprises with high potential for environmental
impact. According to this EIA, the creation of landfill
areas in the Bay for the expansion of the port (Fig. 4) would not
affect the abiotic environment (hydrodynamic and sedimentary
process) and it would cause minimal negative impacts on the local
biota, only affecting benthic invertebrates living in the area where
the grounding would happen (DH, 1987). Furthermore, the socioeconomic
characteristics would only be affected positively, once
new jobs would be demanded by the project (DH, 1987).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

EIA อ้างอิงที่ดำเนินการในปี 1987 ถูกเตรียม โดยพอร์ตอำนาจเป็นความต้องการการอนุญาตสำหรับการขยายตัวของพอร์ต S ~ อ่าว Sebasti ~ อ่าว ก็ EIAs แรกที่ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งในประเทศบราซิลหลังจากผลของการแก้ปัญหาของรัฐบาลกลางในปี 1986ซึ่งสร้างข้อผูกมัดของการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมสำหรับอาคารและวิสาหกิจ มีศักยภาพสูงสำหรับสิ่งแวดล้อมผลกระทบ ตามนี้ EIA การสร้างฝังกลบพื้นที่ในการขยายท่าเรือ (Fig. 4) จะไม่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม abiotic (hydrodynamic และตะกอนกระบวนการ) และมันจะทำให้เกิดผลกระทบเชิงลบน้อยที่สุดในท้องถิ่นสิ่ง กระทบ invertebrates ธรรมชาติที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เฉพาะ ที่จากดินที่จะเกิดขึ้น (DH, 1987) นอกจากนี้ ประชากรลักษณะจะเท่านั้นจะได้รับผลกระทบเชิงบวก เมื่องานใหม่จะเป็นแค่โครงการ (DH, 1987)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่อ้างประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมดำเนินการในปี 1987
ได้รับการจัดทำขึ้นโดยพอร์ตอำนาจตามความต้องการของกระบวนการออกใบอนุญาตสำหรับการขยายตัวของพอร์ตของ
S ~ ~ Sebasti อ่าวอ่าว มันเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการ EIAS
แรกในบราซิลหลังจากที่คำสั่งของความละเอียดของรัฐบาลกลางในปี1986 ซึ่งเป็นที่ยอมรับภาระหน้าที่ของการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมสำหรับอาคารและสถานประกอบการที่มีศักยภาพสูงสำหรับสิ่งแวดล้อมที่ส่งผลกระทบต่อ ตามการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมนี้การสร้างหลุมฝังกลบในพื้นที่อ่าวสำหรับการขยายตัวของพอร์ต (รูปที่ 4.) จะไม่ส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมabiotic (อุทกพลศาสตร์และตะกอนกระบวนการ) และมันจะก่อให้เกิดผลกระทบด้านลบน้อยที่สุดในท้องถิ่นสิ่งมีชีวิตเพียงส่งผลกระทบต่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังหน้าดินที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ลงดินจะเกิดขึ้น(เอช, 1987) นอกจากนี้ทางเศรษฐกิจและสังคมลักษณะเท่านั้นที่จะได้รับผลกระทบในเชิงบวกเมื่องานใหม่จะได้รับการเรียกร้องโดยโครงการ(DH, 1987)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเจ้าตัวออกมาในปี 1987 ถูกเตรียมโดยพอร์ต
อำนาจเป็นความต้องการของกระบวนการออกใบอนุญาตสำหรับการขยายตัวของพอร์ต S
~ อ่าว sebasti ~ AO มันเป็นหนึ่งใน EIAs แสดงครั้งแรก
ในบราซิล หลังจากที่พระราชกฤษฎีกาของความละเอียดของรัฐบาลกลางในปี 1986
ซึ่งก่อตั้งข้อผูกมัดของการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม
สำหรับอาคารและวิสาหกิจที่มีศักยภาพสูงสำหรับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

ตามโครงการนี้ สร้างขยะ
พื้นที่ในอ่าว สำหรับการขยายพอร์ต ( รูปที่ 4 ) จะไม่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม สิ่งมีชีวิต (

และดัชนีหินตะกอนกระบวนการ ) และจะทำให้ผลกระทบน้อยที่สุดในภูมิภาคท้องถิ่น
เท่านั้นที่มีผลต่อสัตว์สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่
ดินจะเกิดขึ้น ( DH , 1987 ) นอกจากนี้ ลักษณะทางเศรษฐกิจและสังคม
จะมีผลต่อเมื่อ
งานใหม่จะถูกเรียกร้องโดยโครงการ ( DH , 1987 )