probable, in view of all the circum

probable, in view of all the circumstances, that the old lady regarded it rather as feeding the chickens than as cleaning the rooms. The truth was that she had definitely given up the idea of cleaning anything, under pressure of an attack of rheumatism, which had kept her doubled up in one corner of her room for over a week; during which time eleven of her boarders, heavily
in her debt, had concluded to try their chances of employment in Kansas City. This was July, and the fields were green. One never saw the fields, nor any green thing whatever, in Packingtown; but one could go out on the road and "hobo it," as the men phrased it, and see the country, and have a long rest, and an easy time riding on the freight cars.
Such was the home to which the new arrivals were welcomed. There was nothing better to be had--they might not do so well by looking further, for Mrs. Jukniene had at least kept one room for herself and her three little children, and now offered to share this with the women and the girls of the party. They could get bedding at a secondhand store, she explained; and they would not need any, while the weather was so hot-- doubtless they would all sleep on the sidewalk such nights as this, as did nearly all of her guests. "Tomorrow," Jurgis said,
when they were left alone, "tomorrow I will get a job, and perhaps Jonas will get one also; and then we can get a place of our own." Later that afternoon he and Ona went out to take a walk and look about them, to see more of this district which was to be their home. In back of the yards the dreary two-story frame houses were scattered farther apart, and there were great spaces bare--that seemingly had been overlooked by the great sore of a city as it
spread itself over the surface of the prairie. These bare places were grown up with dingy, yellow weeds, hiding innumerable tomato cans; innumerable children played upon them, chasing one another here and there, screaming and fighting. The most uncanny thing about this neighborhood was the number of the children; you thought there must be a school just out, and it was only after long acquaintance that you were able to realize
that there was no school, but that these were the children of the neighborhood--that there were so many children to the block in Packingtown that nowhere on its streets could a horse and buggy move faster than a walk! It could not move faster anyhow, on account of the state of the streets. Those through which Jurgis and Ona were walking resembled streets less than they did

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น่าจะเป็นในมุมมองของทุกสถานการณ์ที่หญิงชรารับการยกย่องว่าเป็นการให้อาหารไก่กว่าเช่นการทำความสะอาดห้​​องพัก ความจริงก็คือการที่เธอได้ให้แน่นอนความคิดของการทำความสะอาดสิ่งใดภายใต้แรงกดดันของการโจมตีของโรคไขข้ออักเสบซึ่งทำให้เธอสองเท่าขึ้นในมุมหนึ่งของห้องของเธอนานกว่าหนึ่งสัปดาห์; ในระหว่างที่สิบเอ็ดเวลาที่ผู้โดยสารของเธอหนัก
ในตราสารหนี้ของเธอได้ข้อสรุปที่จะลองโอกาสในการจ้างงานใน kansas city กรกฎาคมนี้และเขตข้อมูลที่มีสีเขียว หนึ่งไม่เคยเห็นทุ่งนาหรือสิ่งใดสิ่งที่สีเขียวใน packingtown; แต่ใครจะออกไปบนท้องถนนและ "กุ๊ยมัน" เป็นผู้ชาย phrased มันและดูประเทศและมีส่วนที่เหลือยาวและเวลาง่าย ขี่บนรถบรรทุก.
ดังกล่าวเป็นบ้านที่เข้ามาใหม่ได้รับการต้อนรับมีอะไรดีที่จะได้เป็น - พวกเขาไม่อาจทำเช่นนั้นได้เป็นอย่างดีโดยการมองหาต่อไปสำหรับ mrs jukniene ได้อย่างน้อยเก็บไว้ห้องหนึ่งสำหรับตัวเองและลูกทั้งสามของเธอน้อยและขณะนี้นำเสนอที่จะแบ่งปันนี้กับผู้หญิงและเด็กหญิงของพรรค พวกเขาได้รับเตียงที่ร้านค้ามือสองให้เธออธิบายและพวกเขาจะไม่ต้องใด ๆในขณะที่สภาพอากาศร้อนดังนั้น - ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาทั้งหมดจะนอนหลับอยู่บนทางเท้าคืนเช่นนี้เช่นเดียวกับเกือบทั้งหมดของผู้เข้าพักของเธอ "ในวันพรุ่งนี้" Jurgis กล่าวว่า
เมื่อพวกเขาถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว "ในวันพรุ่งนี้ฉันจะได้รับงานและบางทีอาจจะ jonas จะได้รับหนึ่งและแล้วเราจะได้รับสถานที่ของเราเอง." ต่อมาในช่วงบ่ายว่าเ​​ขาและ Ona ออกไปใช้เวลาเดินและมองเกี่ยวกับพวกเขาเพื่อดูข้อมูลของตำบลซึ่งจะเป็นบ้านของพวกเขานี้ ในด้านหลังของหลาน่าเบื่อสองเรื่องกรอบบ้านกระจัดกระจายอยู่ห่างและมีช่องว่างที่ดีเปลือย - ที่ดูเหมือนจะได้รับการมองข้ามโดยเจ็บที่ยิ่งใหญ่ของเมืองในขณะที่มัน
แพร่กระจายตัวเองผ่านพื้นผิวของทุ่งหญ้า สถานที่เหล่านี้ได้รับการเปลือยเติบโตขึ้นกับสกปรกวัชพืชสีเหลืองซ่อนตัวกระป๋องมะเขือเทศนับไม่ถ้วนเด็กนับไม่ถ้วนเล่นบนเขาไล่อีกคนหนึ่งที่นี่และมีกรีดร้องและต่อสู้ สิ่งที่ประหลาดมากที่สุดเกี่ยวกับย่านนี้เป็นจำนวนของเด็กที่คุณคิดว่าจะต้องมีโรงเรียนเพียงแค่ออกไปและมันก็เป็นเพียงหลังจากความใกล้ชิดมานานแล้วว่าคุณมีความสามารถในการตระหนักถึง
ว่ามีโรงเรียนไม่มีแต่ที่เหล่านี้เป็นเด็กในละแวกใกล้เคียง - ว่ามีเด็กจำนวนมากเพื่อที่จะบล็อกใน packingtown ว่าไม่มีที่ไหนบนท้องถนนได้ย้ายม้าและรถเร็วกว่าเดิน! มันไม่สามารถไปได้เร็วขึ้น แต่อย่างใดในบัญชีของรัฐของถนน ที่ผ่านที่ Jurgis และ Ona กำลังเดินคล้ายกับถนนน้อยกว่าที่พวกเขาทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น่า มุมมองสถานการณ์ทั้งหมด ที่เลดี้เก่าถือว่าค่อนข้างเป็นอาหารไก่มากกว่าเป็นการทำความสะอาดห้อง ความจริงว่า เธอได้แน่นอนรับความคิดของการทำความสะอาดอะไร ภายใต้แรงกดดันของการโจมตีของ rheumatism ซึ่งได้เก็บเธอสองเท่าค่าในมุมหนึ่งของห้องของเธอในช่วงสัปดาห์ ในช่วงที่เวลาของเธอพริ 43 มาก
เป็นหนี้ของเธอ มีสรุปลองของโอกาสการจ้างงานในแคนซัสซิตี้ นี่คือเดือนกรกฎาคม และฟิลด์ได้สีเขียว หนึ่งไม่เคยเห็นฟิลด์ หรือสิ่งที่สีเขียว สิ่ง Packingtown ใน แต่หนึ่งสามารถไปออกถนนและ "hobo," คน phrased ดูประเทศ และได้พักผ่อนยาว และเวลาสะดวกขี่บนรถขนส่ง
เช่นบ้านต้อนรับผู้มาใหม่ ไม่มีอะไรดีที่จะได้ - จะทำดี โดยเติม มองหานาง Jukniene มีน้อย เก็บไว้ห้องหนึ่งสำหรับตัวเองและลูกน้อย 3 และตอนนี้ นำเสนอการแบ่งปันนี้กับผู้หญิงและหญิงสาวของพรรคได้ พวกเขาไม่ได้นอนที่ร้านมือสอง เธออธิบาย และพวกเขาไม่จำเป็นใด ๆ ในขณะที่สภาพอากาศไม่ให้ร้อน - อย่างไม่ต้องสงสัย ที่ทำโหมดสลีสารพัดทั้งหมดดังกล่าวได้เช่นนี้ เป็นได้เกือบทุกแห่งของเธอ "พรุ่งนี้ Jurgis กล่าว,
เมื่อพวกซ้ายคนเดียว "พรุ่งนี้จะได้งาน และทีโจนัสจะรับหนึ่งยัง แล้ว เราจะได้รับที่ของเราเอง" หลังจากนั้นช่วงบ่ายเขาและ Ona ไปเดินเที่ยว และดูเกี่ยวกับพวกเขา ดูของย่านนี้ซึ่งเป็น บ้านของพวกเขา รวมหลาบ้านกรอบสองชั้นเศร้าซึมได้กระจัดกระจายอยู่ห่างกัน และมีช่องดีว่างเปล่า — ที่ดูเหมือนว่ามีถูกมองข้าม โดยเจ็บดีเมืองมัน
แพร่กระจายตัวเองผ่านพื้นผิวของทุ่งหญ้า สถานเหล่านี้เปลือยได้เติบโตขึ้น ด้วยวัชพืช dingy สีเหลือง ซ่อนกระป๋องมะเขือเทศนับไม่ถ้วน เด็กนับไม่ถ้วนเล่นเมื่อพวกเขา ไล่กันมา กรีดร้อง และต่อสู้ ชุมชนบริเวณนี้เขาสุดพิลึกจำนวนเด็ก คุณคิดว่า ต้องมีโรงเรียนเพียงออก และก็หลังจากความใกล้ชิดยาวที่คุณเคยได้รู้
ว่า มีโรงเรียนไม่ แต่ว่าเป็นเด็กของย่าน - ที่มีเด็กมากการบล็อกใน Packingtown ที่บนถนนไม่มีที่ไหนสามารถ ม้าและรถไปได้เร็วขึ้นกว่าเดิน ไม่มันสามารถย้ายได้เร็วขึ้นอย่างไรก็ตาม ในบัญชีรัฐถนน ผู้ที่ Jurgis และ Ona เดินคล้ายกับถนนน้อย กว่าพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่าจะเป็นไปได้ในการดูสถานการณ์ทั้งหมดที่หญิงชราที่ถือว่ามันเป็นการป้อนนมลูกไก่มากกว่าเป็นการทำความสะอาดห้องพัก ความจริงที่ว่าเธอได้รับเพิ่มขึ้นความคิดในการทำความสะอาดอะไรอยู่ ภายใต้ แรงกดดันของการโจมตีของโรคซึ่งได้รับการดูแลรักษาเป็นสองเท่าของเธอได้ในมุมหนึ่งของห้องของเธอมากกว่าหนึ่งสัปดาห์อย่างแท้จริงซึ่งในระหว่างช่วงเวลาสิบเอ็ดของนักเรียนอย่างชัดเจนแต่ก็ไม่ชัดเท่าของเธออย่างหนัก
ในตราสารหนี้ของเธอได้ข้อสรุปในการลองโอกาสของการจ้างงานใน Kansas City โรงแรมแห่งนี้เป็นเดือนกรกฎาคมและฟิลด์ที่เป็นสีเขียว หนึ่งไม่เคยเห็นข้อมูลในฟิลด์หรือสิ่งสีเขียวใดใน packingtown แต่คนอาจจะไปอยู่บนท้องถนนและ"กุ๊ย"เป็นคนที่ phrased และเห็นประเทศและมีส่วนที่เหลือมานานแล้วและเวลาได้อย่างง่ายดายและการขี่ม้าในรถยนต์นั่งส่วนบุคคลที่ค่าขนส่ง.
นั้นเป็นบ้านที่อาคารผู้โดยสารขาเข้าก็ให้การต้อนรับไม่มีอะไรดีไปกว่าการได้เขาก็อาจจะไม่ได้ทำอะไรเป็นอย่างดีโดยดูเพิ่มเติมสำหรับคุณนาย jukniene มีการดูแลรักษาให้อยู่ห้องเดียวกับตัวเองและสามคนน้อยของเธอที่อย่างน้อยและในตอนนี้จัดให้บริการเพื่อใช้ร่วมกันนี้กับผู้หญิงและเด็กผู้หญิงที่ไม่มีฝ่ายที่ พวกเขาไม่สามารถได้รับชุดเครื่องนอนที่จัดเก็บของใช้แล้วที่เธออธิบายและพวกเขาจะไม่จำเป็นต้องมีในขณะที่ สภาพ อากาศที่มีความร้อนดังนั้นจึงไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาก็จะนอนบนทางเดินเท้าที่คืนอย่างนี้ก็มีเช่นเกือบทั้งหมดของผู้ใช้บริการของเธอ "ในวันพรุ่งนี้" jurgis กล่าวว่า
เมื่อพวกเขาถูกทิ้งอยู่คนเดียว"พรุ่งนี้ผมจะได้หางานและอาจจะสามารถจะได้รับหนึ่งและเราก็จะสามารถได้รับที่ของของเรา"ใน ภายหลัง ว่าช่วงบ่ายเขาไปพักผ่อนและออกไปเดินเล่นเพื่อไปยังและดูเรื่องนี้กันเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมของเขตพื้นที่แห่งนี้ซึ่งเป็นบ้านของพวกเขา ในด้านหลังของหลาที่ตั้งของเฟรมสองชั้นไม่สนุกที่จะกระจายตัวอยู่โดยรอบออกไปไกลและมีพื้นที่ที่ดีเยี่ยมที่ดูเหมือนถูกมองข้ามไปโดยที่อาการเจ็บของเมืองที่
ซึ่งจะช่วยกระจายตัวอยู่โดยรอบตัวของมันเองมากกว่าพื้นผิวของทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ที่ สถานที่ต่างๆที่คลอดบุตรเหล่านี้เติบโตขึ้นมาพร้อมกับวัชพืชสีเหลืองสกปรกซ่อนกระป๋องมะเขือเทศเหลือคณานับสำหรับเด็กมากมายจนนับไม่ถ้วนเล่นเมื่อเขาไล่ตามมาที่นี่อีกคนหนึ่งและมีการต่อสู้และร้อง สิ่งประหลาดที่เกี่ยวกับเขตพื้นที่แห่งนี้เป็นหมายเลขของคนที่คุณคิดว่าจะต้องมีโรงเรียนที่อยู่ห่างออกไปและเป็นเพียงคนรู้จักมานานหลังจากที่คุณสามารถที่จะทำให้เป็นจริงได้
ที่ไม่มีโรงเรียนแต่ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นลูกของเขตพื้นที่ซึ่งมีอยู่ดังนั้นเด็กจำนวนมากในการบล็อกที่อยู่ใน packingtown ที่ว่าไม่มีแห่งใดบนถนนของพื้นที่ไม่สามารถรถม้าและรถม้าที่เคลื่อนไปเร็วขึ้นกว่าที่จะเดินได้! มันไม่สามารถย้ายได้เร็วขึ้นอย่างไรก็ตามในบัญชีของรัฐที่มีถนนสายนี้ ผู้ที่ผ่านซึ่ง jurgis ไปพักผ่อนและเดินไปถึงยังดูคล้ายเป็นถนนน้อยลงกว่าที่พวกเขาได้