The reservations and declarations s

The reservations and declarations shall be addressed to the Depositary. They shall take effect at the moment the Convention enters into force for the State concerned. Any declaration made after that entry into force shall take effect on 31 December of the year following the declaration. The Depositary shall give notice of this to the Member States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จองและประกาศจะต้องส่งไปยังรับฝาก พวกเขาจะมีผลใช้ในขณะที่การประชุมป้อนบังคับสำหรับรัฐที่เกี่ยวข้อง ประกาศใด ๆ เกิดขึ้นหลังจากที่บังคับว่าจะมีผลในวันที่ 31 ธันวาคมของปีตามประกาศ รับฝากจะให้ทราบนี้ให้รัฐสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จองและการประกาศจะถูกส่งไปยังผู้รับมอบ พวกเขาจะมีผลบังคับใช้ในขณะที่อนุสัญญามีผลบังคับใช้สำหรับรัฐที่เกี่ยวข้อง การประกาศใด ๆ ที่ทำหลังจากที่รายการที่มีผลบังคับใช้จะมีผลในวันที่ 31 ธันวาคมของปีต่อไปนี้การประกาศ ผู้รับมอบต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้านี้ไปยังประเทศสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจองและยืนยันจะถูกส่งไปยังซึ่ง . พวกเขาจะมีผลในขณะนี้ อนุสัญญามีผลบังคับใช้สำหรับรัฐที่เกี่ยวข้อง ประกาศใด ๆ ที่เกิดขึ้นหลังจากการเข้าบังคับ จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 31 ธันวาคมของปีตามปฏิญญา ที่ซึ่งจะให้แจ้งให้รัฐสมาชิก