USA Diversity Lottery - More InformationCountry of Eligibility for the การแปล - USA Diversity Lottery - More InformationCountry of Eligibility for the ไทย วิธีการพูด

USA Diversity Lottery - More Inform

USA Diversity Lottery - More Information

Country of Eligibility for the green card lottery

Question: What do the terms "Eligibility" and "Chargeability" mean? Are there any situations in which a person or persons who were not born in a qualifying country may apply?

Answer: Your country of eligibility will normally be the same as your country of birth. Your country of eligibility is not related to where you live or your citizenship. Native ordinarily means someone born in a particular country, regardless of the individual’s current country of residence or nationality. For immigration purposes "native" can also mean someone who is entitled to be "charged" to a country other than the one in which he/she was born under the provisions of Section 202(b) of the Immigration and Nationality Act.


For example, if you were born in a country whose natives are ineligible to enter the green card lottery, but your spouse was born in a country whose natives are eligible to enter the green card lottery, you can claim your spouse’s country of birth as your country of eligibility. I.e. you may claim chargeability to the country where your derivative spouse was born, provided that both you and your spouse are on the selected green card lottery application, but you will not be issued a diversity visa green card unless
your spouse is also eligible for and issued a diversity visa green card,
and both of you must enter the United States together with the diversity visa green cards.
Example: If you were born in Canada, whose natives are ineligible to enter the green card lottery, but your spouse was born in Spain, whose natives are eligible to enter the green card lottery, you can claim your spouse’s country of birth (Spain) as your country of eligibility as long as you include your spouse on your green card lottery application.

In a similar manner, a minor dependent child can be "charged" to a parent’s country of birth.

Finally, if you were born in a country not eligible to participate in this year’s diversity visa green card program, you can be "charged" to the country of birth of either of your parents as long as neither parent was a resident of your country of birth at the time of your birth. For example your parents might have lived temporarily in the ineligible country because of their jobs. In general, people are not considered residents of a country in which they were not born or legally naturalized if they are only visiting the country, studying in the country temporarily, or stationed in the country for business or professional reasons on behalf of a company or government.

If you claim alternate chargeability, you must indicate such information on the Diversity Lottery entry form under country of Eligibility. Please be aware that listing an incorrect country of eligibility or chargeability (i.e. one to which you cannot establish a valid claim) may disqualify your entry.

Green Card Lottery qualifying Education or Work experience

You must comply with one of the following two requirements (Option 1 or Option 2 below) to qualify for the Green Card Lottery:

OPTION 1:

You must have completed a U.S. high school education or a foreign equivalent of U.S. high school education “High School education or its equivalent” means the successful completion of a twelve year course of elementary and secondary education in the U.S. or successful completion in another country of a formal course of elementary and secondary education comparable to complete a 12 year education in the U.S. Passage of a high school equivalency examination is not sufficient. It is permissible to have completed one’s education in less than twelve years or greater than twelve years if the course of study completed is equivalent to a U.S. high school education.

The Department of State defines high school education or its equivalent to mean “successful completion of a twelve-year course of elementary and secondary education in the United States or successful completion in another country of a formal course of elementary and secondary education comparable to completion of twelve years’ elementary and secondary education in the Unites States.” A General Education Diploma (GED) test or its foreign equivalent will not satisfy this requirement.

OPTION 2:

You must have worked in one of the following occupations for at least two years within the last five years:
Click here to view all qualifying jobs
Proof that you satisfy these requirements should NOT be submitted when entering the Green Card Lottery but will be requested by a consular officer after your name has been selected and you formally apply for your permanent residence visa. Individuals who do not match these basic requirements should not apply in this program. You need to provide proof of education, work experience and native country only if you are selected. For this reason we do not request this information in the application form.

Green Card Lottery Marriage Status

Legally Seperated means that a court has formally declared that you and your former spouse are legally seperated. Legal Separation means that your spouse would not be eligible to immigrate as your derivative.

Children

You must list ALL your children who are unmarried and under 21 years of age, whether they are your natural children, your spouse’s children, or children you have formally adopted in accordance with the laws of your country, unless such child is already a U.S. citizen or Legal Permanent Resident. List all children under 21 years of age even if they no longer reside with you or you do not intend for them to immigrate under the DV program.
The fact that you have listed family members on your entry does not mean that they later must travel with you. They may choose to remain behind. However, if you include an eligible dependent on your visa application forms that you failed to include on your original entry, your case will be disqualified. This only applies to those who were family members at the time the original application was submitted, not those born/adopted/acquired at a later date. Your spouse may still submit a separate entry, even though he or she is listed on your entry, as long as both entries include details on all dependents in your family.

For more information please see USA Diversity Lottery’s On-Line Help.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
USA Diversity Lottery - More InformationCountry of Eligibility for the green card lotteryQuestion: What do the terms "Eligibility" and "Chargeability" mean? Are there any situations in which a person or persons who were not born in a qualifying country may apply?Answer: Your country of eligibility will normally be the same as your country of birth. Your country of eligibility is not related to where you live or your citizenship. Native ordinarily means someone born in a particular country, regardless of the individual’s current country of residence or nationality. For immigration purposes "native" can also mean someone who is entitled to be "charged" to a country other than the one in which he/she was born under the provisions of Section 202(b) of the Immigration and Nationality Act.For example, if you were born in a country whose natives are ineligible to enter the green card lottery, but your spouse was born in a country whose natives are eligible to enter the green card lottery, you can claim your spouse’s country of birth as your country of eligibility. I.e. you may claim chargeability to the country where your derivative spouse was born, provided that both you and your spouse are on the selected green card lottery application, but you will not be issued a diversity visa green card unlessyour spouse is also eligible for and issued a diversity visa green card,and both of you must enter the United States together with the diversity visa green cards.Example: If you were born in Canada, whose natives are ineligible to enter the green card lottery, but your spouse was born in Spain, whose natives are eligible to enter the green card lottery, you can claim your spouse’s country of birth (Spain) as your country of eligibility as long as you include your spouse on your green card lottery application.In a similar manner, a minor dependent child can be "charged" to a parent’s country of birth. Finally, if you were born in a country not eligible to participate in this year’s diversity visa green card program, you can be "charged" to the country of birth of either of your parents as long as neither parent was a resident of your country of birth at the time of your birth. For example your parents might have lived temporarily in the ineligible country because of their jobs. In general, people are not considered residents of a country in which they were not born or legally naturalized if they are only visiting the country, studying in the country temporarily, or stationed in the country for business or professional reasons on behalf of a company or government. If you claim alternate chargeability, you must indicate such information on the Diversity Lottery entry form under country of Eligibility. Please be aware that listing an incorrect country of eligibility or chargeability (i.e. one to which you cannot establish a valid claim) may disqualify your entry.
Green Card Lottery qualifying Education or Work experience

You must comply with one of the following two requirements (Option 1 or Option 2 below) to qualify for the Green Card Lottery:

OPTION 1:

You must have completed a U.S. high school education or a foreign equivalent of U.S. high school education “High School education or its equivalent” means the successful completion of a twelve year course of elementary and secondary education in the U.S. or successful completion in another country of a formal course of elementary and secondary education comparable to complete a 12 year education in the U.S. Passage of a high school equivalency examination is not sufficient. It is permissible to have completed one’s education in less than twelve years or greater than twelve years if the course of study completed is equivalent to a U.S. high school education.

The Department of State defines high school education or its equivalent to mean “successful completion of a twelve-year course of elementary and secondary education in the United States or successful completion in another country of a formal course of elementary and secondary education comparable to completion of twelve years’ elementary and secondary education in the Unites States.” A General Education Diploma (GED) test or its foreign equivalent will not satisfy this requirement.

OPTION 2:

You must have worked in one of the following occupations for at least two years within the last five years:
Click here to view all qualifying jobs
Proof that you satisfy these requirements should NOT be submitted when entering the Green Card Lottery but will be requested by a consular officer after your name has been selected and you formally apply for your permanent residence visa. Individuals who do not match these basic requirements should not apply in this program. You need to provide proof of education, work experience and native country only if you are selected. For this reason we do not request this information in the application form.

Green Card Lottery Marriage Status

Legally Seperated means that a court has formally declared that you and your former spouse are legally seperated. Legal Separation means that your spouse would not be eligible to immigrate as your derivative.

Children

You must list ALL your children who are unmarried and under 21 years of age, whether they are your natural children, your spouse’s children, or children you have formally adopted in accordance with the laws of your country, unless such child is already a U.S. citizen or Legal Permanent Resident. List all children under 21 years of age even if they no longer reside with you or you do not intend for them to immigrate under the DV program.
The fact that you have listed family members on your entry does not mean that they later must travel with you. They may choose to remain behind. However, if you include an eligible dependent on your visa application forms that you failed to include on your original entry, your case will be disqualified. This only applies to those who were family members at the time the original application was submitted, not those born/adopted/acquired at a later date. Your spouse may still submit a separate entry, even though he or she is listed on your entry, as long as both entries include details on all dependents in your family.

For more information please see USA Diversity Lottery’s On-Line Help.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สหรัฐอเมริกาสลากกินแบ่งความหลากหลาย - ข้อมูลเพิ่มเติมประเทศคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการจับสลากบัตรสีเขียวคำถาม: คำว่าอะไร "มีสิทธิ์" และ "chargeability" หมายความว่าอย่างไร มีสถานการณ์ใด ๆ ในการที่บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ไม่ได้เกิดในประเทศที่มีคุณสมบัติอาจใช้? คำตอบ: ประเทศที่มีสิทธิ์ของคุณตามปกติจะเป็นเช่นเดียวกับประเทศเกิดของคุณ ประเทศที่คุณมีสิทธิ์ไม่เกี่ยวข้องกับการที่คุณอยู่หรือการเป็นพลเมืองของคุณ พื้นเมืองปกติหมายความว่าคนที่เกิดในประเทศใดประเทศหนึ่งโดยไม่คำนึงถึงประเทศในปัจจุบันของแต่ละบุคคลที่อยู่อาศัยหรือสัญชาติ เพื่อประโยชน์ในการตรวจคนเข้าเมือง "แม่" ยังสามารถหมายถึงคนที่มีสิทธิที่จะได้รับ "ค่าใช้จ่าย" ไปยังประเทศอื่น ๆ กว่าหนึ่งในสิ่งที่เขา / เธอเกิดมาภายใต้บทบัญญัติของมาตรา 202 (ข) แห่งพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองและสัญชาติ. ยกตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเกิดในประเทศที่มีชาวบ้านไม่มีสิทธิ์ที่จะเข้าสู่การจับสลากบัตรสีเขียว แต่คู่สมรสของคุณที่เกิดในประเทศที่มีชาวบ้านมีสิทธิ์ที่จะเข้าสู่การจับสลากบัตรสีเขียวที่คุณสามารถเรียกร้องประเทศคู่สมรสของคุณเกิดเป็นประเทศของคุณ เหมาะ เช่นคุณอาจเรียกร้อง chargeability ไปยังประเทศที่คู่สมรสของคุณอนุพันธ์เกิดโดยมีเงื่อนไขว่าทั้งคุณและคู่สมรสของคุณอยู่ในการประยุกต์ใช้การจับสลากบัตรสีเขียวที่เลือก แต่คุณจะไม่ได้รับการออกวีซ่ากรีนการ์ดหลากหลายเว้นแต่คู่สมรสของคุณยังมีสิทธิได้รับและ ออกวีซ่าความหลากหลายกรีนการ์ดและคุณทั้งสองต้องเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาพร้อมกับความหลากหลายวีซ่ากรีนการ์ด. ตัวอย่าง: ถ้าคุณเกิดในแคนาดาซึ่งชาวบ้านมีความไม่เหมาะสมที่จะเข้าสู่การจับสลากบัตรสีเขียว แต่คู่สมรสของคุณที่เกิดใน สเปนซึ่งชาวบ้านมีสิทธิ์ที่จะเข้าสู่การจับสลากบัตรสีเขียวที่คุณสามารถเรียกร้องประเทศคู่สมรสของคุณที่เกิด (สเปน) เป็นประเทศที่คุณมีสิทธิ์ตราบเท่าที่คุณรวมถึงคู่สมรสของคุณเกี่ยวกับการใช้การจับสลากกรีนการ์ดของคุณ. ในลักษณะที่คล้ายกันเล็กน้อย เด็กในความอุปการะสามารถ "ค่าใช้จ่าย" เพื่อประเทศของผู้ปกครองที่เกิด. สุดท้ายถ้าคุณเกิดในประเทศที่ไม่ได้สิทธิ์เข้าร่วมในการขอวีซ่าความหลากหลายในปีนี้โครงการบัตรสีเขียวที่คุณสามารถจะเป็น "ค่าใช้จ่าย" ไปยังประเทศที่เกิดของทั้งสอง พ่อแม่ของคุณตราบใดที่ผู้ปกครองไม่เป็นถิ่นที่อยู่ของประเทศเกิดของคุณในช่วงเวลาของการเกิดของคุณ ตัวอย่างเช่นพ่อแม่ของคุณอาจจะได้อาศัยอยู่ชั่วคราวในประเทศที่ไม่สมควรเพราะงานของพวกเขา โดยทั่วไปแล้วคนจะไม่ถือว่าเป็นที่อาศัยอยู่ในประเทศที่พวกเขาไม่ได้เกิดหรือสัญชาติตามกฎหมายถ้าพวกเขาเป็นเพียงการไปเยือนประเทศที่กำลังศึกษาอยู่ในประเทศเป็นการชั่วคราวหรือประจำการอยู่ในประเทศด้วยเหตุผลทางธุรกิจหรือวิชาชีพในนามของ บริษัท หรือ รัฐบาล. ถ้าคุณอ้าง chargeability อื่นคุณต้องระบุข้อมูลดังกล่าวในรายการจับสลากหลากหลายรูปแบบภายใต้ประเทศที่มีสิทธิได้รับ โปรดทราบว่ารายชื่อประเทศที่ไม่ถูกต้องของผู้มีคุณสมบัติเหมาะสมหรือ chargeability (เช่นหนึ่งที่คุณไม่สามารถสร้างการเรียกร้องที่ถูกต้อง) อาจตัดสิทธิ์รายการของคุณ. กรีนการ์ดหวยที่มีคุณสมบัติการศึกษาหรือประสบการณ์การทำงานคุณจะต้องปฏิบัติตามอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้สองความต้องการ (ตัวเลือกที่ 1 หรือตัวเลือกที่ 2 ด้านล่าง) จะมีคุณสมบัติสำหรับการจับสลากบัตรสีเขียว: ทางเลือกที่ 1: คุณต้องได้เสร็จสิ้นการศึกษาโรงเรียนมัธยมสหรัฐอเมริกาหรือเทียบเท่าต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาการศึกษาโรงเรียนมัธยม "ระดับการศึกษามัธยมหรือเทียบเท่า" หมายถึงความสำเร็จของสิบสองปี หลักสูตรการศึกษาประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในสหรัฐอเมริกาหรือประสบความสำเร็จในประเทศของหลักสูตรอย่างเป็นทางการของการศึกษาประถมศึกษาและมัธยมศึกษาเปรียบที่จะเสร็จสิ้นการศึกษาปี 12 อีกทางสหรัฐของการตรวจสอบเทียบเท่าโรงเรียนมัธยมไม่เพียงพอ มันเป็นที่อนุญาตให้มีการจบการศึกษาของคนในเวลาน้อยกว่าสิบสองปีหรือมากกว่าสิบสองปีถ้าการเรียนการสอนของการศึกษาแล้วเสร็จจะเทียบเท่ากับการศึกษาโรงเรียนมัธยมสหรัฐ. กระทรวงการต่างประเทศกำหนดการศึกษาระดับมัธยมปลายหรือเทียบเท่าหมายถึง "ความสำเร็จของ แน่นอนสิบสองปีของการศึกษาประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือประสบความสำเร็จในประเทศของหลักสูตรอย่างเป็นทางการของการศึกษาประถมศึกษาและมัธยมศึกษาเปรียบได้กับความสำเร็จของสิบสองปีที่ผ่านมาการศึกษาประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในสหรัฐฯอีก. "ประกาศนียบัตรการศึกษาทั่วไป (GED) การทดสอบหรือเทียบเท่าต่างประเทศจะไม่ตอบสนองความต้องการนี้. เลือกที่ 2: คุณต้องมีการทำงานในหนึ่งของการประกอบอาชีพต่อไปนี้อย่างน้อยสองปีในช่วงห้าปีที่ผ่าน: คลิกที่นี่เพื่อดูงานที่มีคุณสมบัติทุกหลักฐานที่คุณตอบสนองเหล่านี้ ความต้องการไม่ควรส่งเมื่อเข้าสู่การจับสลากกรีนการ์ด แต่จะได้รับการร้องขอจากเจ้าหน้าที่กงสุลหลังจากที่ชื่อของคุณได้รับการคัดเลือกและคุณอย่างเป็นทางการยื่นขอวีซ่าพำนักถาวรของคุณ บุคคลที่ไม่ตรงกับความต้องการขั้นพื้นฐานเหล่านี้ไม่ควรนำไปใช้ในโปรแกรมนี้ คุณจะต้องแสดงหลักฐานการศึกษาประสบการณ์การทำงานและประเทศบ้านเกิดเท่านั้นถ้าคุณได้รับการคัดเลือก ด้วยเหตุนี้เราไม่ได้ขอข้อมูลในใบสมัครนี้. กรีนการ์ดสลากกินแบ่งสถานะสมรสถูกต้องตามกฎหมายแยกสัดส่วนหมายความว่าศาลได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าคุณและอดีตคู่สมรสของคุณจะถูกแยกออกจากกันถูกต้องตามกฎหมาย แยกกฎหมายหมายถึงว่าคู่สมรสของคุณจะไม่มีสิทธิ์ที่จะอพยพเป็นอนุพันธ์ของคุณ. เด็กคุณต้องแสดงรายการเด็กทั้งหมดของคุณที่มีความโสดและอายุต่ำกว่า 21 ปีไม่ว่าจะเป็นเด็กตามธรรมชาติของคุณเด็กคู่สมรสของคุณหรือลูกคุณได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ ตามกฎหมายของประเทศของคุณเว้นแต่เด็กดังกล่าวเป็นที่เรียบร้อยแล้วเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาหรือในทางที่มีถิ่นที่อยู่ถาวร รายการเด็กทุกคนที่อายุต่ำกว่า 21 ปีถึงแม้ว่าพวกเขาไม่ได้อยู่กับคุณหรือคุณไม่ได้ตั้งใจสำหรับพวกเขาที่จะอพยพภายใต้โครงการ DV. ความจริงที่ว่าคุณมีอยู่สมาชิกในครอบครัวในรายการของคุณไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะต้องเดินทางต่อมาด้วย คุณ พวกเขาอาจจะเลือกที่จะอยู่ข้างหลัง แต่ถ้าคุณมีสิทธิ์ได้ขึ้นอยู่กับรูปแบบการยื่นขอวีซ่าของคุณที่คุณล้มเหลวที่จะรวมอยู่ในรายการเดิมของคุณกรณีของคุณจะถูกตัดสิทธิ์ นี้ใช้เฉพาะกับผู้ที่มีสมาชิกในครอบครัวในเวลาโปรแกรมเดิมที่ถูกส่งมาไม่ผู้ที่เกิด / นำมาใช้ / ได้มาในภายหลัง คู่สมรสของคุณอาจจะยังคงส่งรายการแยกต่างหากแม้ว่าเขาหรือเธอเป็น บริษัท จดทะเบียนในรายการของคุณตราบใดที่ทั้งสองรายการรวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับผู้อยู่ในอุปการะในครอบครัวของคุณ. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่การจับสลากสหรัฐอเมริกาความหลากหลายของ On-Line ช่วยเหลือ












































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศสหรัฐอเมริกาความหลากหลายหวย - ข้อมูลเพิ่มเติม

ประเทศสิทธิสำหรับกรีนการ์ดล็อตเตอรี่

คำถามต่อไปว่า คำว่า " สิทธิ " และ " chargeability " หมายถึงอะไร มีสถานการณ์ใด ๆ ที่บุคคล หรือ ผู้ที่ไม่ได้เกิดในประเทศที่มีคุณสมบัติการสมัคร ? ตอบ

: ประเทศของคุณสิทธิโดยปกติจะเป็นเหมือนประเทศของคุณเกิดประเทศสิทธิที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับที่คุณอาศัยอยู่หรือการเป็นสมาชิกของคุณ พื้นเมืองโดยปกติหมายถึงคนที่เกิดในประเทศใดประเทศหนึ่ง โดยไม่คำนึงถึงของบุคคลในปัจจุบันประเทศถิ่นที่อยู่และสัญชาติเพื่อวัตถุประสงค์ " ตรวจคนเข้าเมืองพื้นเมือง " ยังหมายถึงคนที่มีสิทธิที่จะ " คิด " กับประเทศอื่นมากกว่าหนึ่งซึ่งเขา / เธอ เกิดมาภายใต้บทบัญญัติของมาตรา 202 ( B ) ของตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ


อย่างเช่น ถ้าคุณเกิดในประเทศที่เป็นชาวพื้นเมือง ไม่มีสิทธิ์ที่จะระบุการจับสลากบัตรสีเขียวแต่คู่สมรสของคุณเกิดในประเทศที่มีชนพื้นเมืองมีสิทธิที่จะป้อนสลากกรีนการ์ดคุณสามารถเรียกร้องคู่สมรสของคุณประเทศต้นกำเนิดเป็นประเทศของสิทธินั้น เช่นคุณอาจจะเรียกร้อง chargeability ไปยังประเทศที่คู่สมรสของท่านมาเกิด ให้ทั้งคุณและคู่สมรสของคุณกำลังเลือกสีเขียวจับสลากบัตรสมัครแต่คุณจะได้รับความหลากหลายวีซ่ากรีนการ์ดเว้นแต่
คู่สมรสของคุณเป็นสิทธิ และออกความหลากหลายวีซ่ากรีนการ์ด ,
และคุณทั้งสองจะต้องเข้าไปในสหรัฐอเมริกา พร้อมกับความหลากหลาย วีซ่า บัตรเขียว
ตัวอย่าง : ถ้าคุณเกิดในแคนาดา ซึ่งชาวพื้นเมืองจะไม่มีสิทธิ์เข้าสลากบัตร สีเขียว แต่คู่สมรสของคุณเกิดที่สเปนซึ่งชาวพื้นเมืองที่มีสิทธิ์เข้าร่วมการจับสลากกรีนการ์ดคุณสามารถเรียกร้องคู่สมรสของคุณประเทศต้นกำเนิด ( สเปน ) เป็นประเทศสิทธิตราบเท่าที่คุณมีคู่สมรสของคุณในโปรแกรมจับสลากกรีนการ์ดของคุณ

ในลักษณะที่คล้ายกันเป็นผู้เยาว์เด็กขึ้นอยู่กับสามารถ " คิด " ของผู้ปกครองประเทศ กำเนิด

ในที่สุดถ้าคุณเกิดในประเทศที่ไม่มีสิทธิที่จะเข้าร่วมในโปรแกรมวีซ่ากรีนการ์ดความหลากหลายในปีนี้ , คุณสามารถ " คิด " กับประเทศต้นกำเนิดของทั้งพ่อแม่ของคุณตราบเท่าที่ทั้งพ่อแม่ เป็นถิ่นที่อยู่ของประเทศของคุณเกิดในเวลาเกิดของคุณ เช่น พ่อแม่อาจจะอาศัยอยู่ชั่วคราวในประเทศไม่มีสิทธิ์ เพราะงานของพวกเขา โดยทั่วไปคน ไม่ถือว่าเป็นประชาชนของประเทศที่พวกเขาไม่ได้เกิด หรือกฎหมายสัญชาติหากพวกเขาเป็นเพียงการเยี่ยมชมประเทศศึกษาในประเทศเป็นการชั่วคราว หรือประจำในประเทศสำหรับธุรกิจหรือด้วยเหตุผลอย่างมืออาชีพในนามของ บริษัท หรือรัฐบาล

ถ้าคุณเรียกร้อง chargeability สลับกันคุณต้องระบุข้อมูลดังกล่าวในความหลากหลายหวยรูปแบบรายการภายใต้ประเทศสิทธิ . โปรดทราบว่ารายการเป็นประเทศที่ไม่ถูกต้องของสิทธิหรือ chargeability ( เช่นหนึ่งที่คุณไม่สามารถสร้างการเรียกร้องที่ถูกต้อง ) อาจตัดสิทธิ์รายการของคุณ

กรีนการ์ดหวยที่มีคุณสมบัติการศึกษา หรือมีประสบการณ์ทำงาน

คุณจะต้องสอดคล้องกับหนึ่งต่อไปนี้สองความต้องการ ( ทางเลือกที่ 1 ทางเลือกที่ 2 ด้านล่าง ) เพื่อรับกรีนการ์ดล็อตเตอรี่ :

ตัวเลือกที่ 1 :

คุณต้องจบมัธยมศึกษาตอนปลายหรือเทียบเท่าของต่างประเทศศึกษา " โรงเรียนมัธยมสหรัฐฯ มัธยมศึกษาตอนปลายหรือเทียบเท่า หมายถึง ความสําเร็จของ สิบสองปีของหลักสูตรระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในสหรัฐอเมริกาหรือความสําเร็จในประเทศอื่นของหลักสูตรอย่างเป็นทางการของประถมและมัธยมศึกษาเทียบเคียงเพื่อการศึกษา 12 ปี ในสหรัฐฯ ผ่านโรงเรียนสูงเทียบเท่าการสอบไม่เพียงพอ มันอนุญาตให้เสร็จสิ้นหนึ่งของการศึกษาไม่น้อยกว่าสิบสองปีหรือมากกว่า 12 ปี ถ้าเรียนเสร็จก็เทียบเท่ากับสหรัฐฯการศึกษาโรงเรียนสูง .

กระทรวงต่างประเทศกำหนดระดับมัธยมศึกษาตอนปลายหรือเทียบเท่า หมายถึง " ความสำเร็จของสิบสองปีหลักสูตรประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในสหรัฐอเมริกาหรือความสําเร็จในประเทศอื่นของหลักสูตรอย่างเป็นทางการของประถมและมัธยมศึกษากับความสมบูรณ์ของสิบสองปีประถมและมัธยมศึกษาในสหรัฐอเมริกา ." การศึกษาทั่วไปอนุปริญญา ( GED ) ทดสอบหรือเทียบเท่าของต่างประเทศจะไม่ตอบสนองความต้องการนี้ ตัวเลือกที่ 2 :



คุณต้องทำงานในหนึ่งของอาชีพต่อไปนี้อย่างน้อย 2 ปี ในช่วง 5 ปี :
คลิกที่นี่ เพื่อดูทุกงาน
รอบคัดเลือกหลักฐานที่คุณตอบสนองความต้องการเหล่านี้ไม่ควรส่ง เมื่อป้อนสลากกรีนการ์ด แต่จะได้รับการร้องขอจากเจ้าหน้าที่กงสุลตามชื่อของคุณได้ถูกเลือก และคุณอย่างเป็นทางการที่ใช้สำหรับวีซ่าของคุณถาวร บุคคลที่ไม่ตรงกับความต้องการพื้นฐานเหล่านี้ไม่ควรใช้ในโปรแกรมนี้ คุณต้องการหลักฐานการศึกษาประสบการณ์การทำงานและประเทศบ้านเกิดเท่านั้น ถ้าคุณจะเลือก สำหรับเหตุผลนี้ เราไม่ได้ร้องขอข้อมูลในแบบฟอร์มใบสมัคร

สีเขียวใบหวย สถานะการแต่งงาน

กฎหมายแยกหมายความว่า ศาลได้ประกาศอย่างเป็นทางการที่คุณและคุณอดีตคู่สมรสที่ถูกต้องตามกฎหมายแยก แยกกฎหมาย หมายความว่า คู่สมรสของคุณจะไม่มีสิทธิที่จะอพยพเป็นอนุพันธ์ของคุณ .



เด็กคุณต้องแสดงเด็กของคุณทั้งหมดที่ยังไม่ได้แต่งงานและอยู่ภายใต้ 21 ปีของอายุ ไม่ว่าจะเป็นเด็กธรรมชาติของคุณคู่สมรสของคุณเด็ก หรือลูกคุณได้ประกาศใช้อย่างเป็นทางการในสอดคล้องกับกฎหมายของประเทศ เว้นแต่เด็กนั้นเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาหรือถิ่นที่อยู่ถาวรถูกต้องตามกฎหมายรายการเด็กทั้งหมดอยู่ภายใต้ 21 ปีของอายุ แม้ว่าพวกเขาไม่ได้อาศัยอยู่กับคุณหรือคุณไม่ต้องการให้เข้ามาอยู่ภายใต้โปรแกรม DV .
ความจริงที่ว่าคุณได้จดทะเบียนครอบครัวสมาชิกในรายการของคุณไม่ได้หมายความว่าพวกเขาในภายหลังจะต้องเดินทางกับคุณ พวกเขาอาจเลือกที่จะอยู่ อย่างไรก็ตามถ้าคุณรวมเป็นสิทธิขึ้นอยู่กับรูปแบบการยื่นขอวีซ่าของคุณที่คุณล้มเหลวที่จะรวมในรายการเดิม กรณีของคุณจะถูกตัดสิทธิ์ นี้ใช้เฉพาะกับผู้ที่เป็นสมาชิกในครอบครัวในเวลาการส่งต้นฉบับ ไม่ได้เกิด / รับ / ซื้อในภายหลัง คู่สมรสของคุณอาจจะยังส่งรายการแยกต่างหาก แม้ว่าเขาหรือเธอจะอยู่ในรายการของคุณตราบใดที่ทั้งสองรายการรวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับบริวารในครอบครัวของคุณ .

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่อเมริกาความหลากหลายหวยออนไลน์ช่วย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: