Foreign ExchangeIn 2013, Laos suffe

Foreign Exchange

In 2013, Laos suffered fiscal and monetary difficulties, which resulted in low levels of foreign reserves. In response, the Bank of the Lao PDR (BOL) imposed daily limits on converting funds from Lao kip into U.S. Dollars and Thai Baht, leading to difficulties in obtaining foreign exchange in Laos. The BOL also imposed restrictions on loans made in USD and Baht, limiting them to businesses that generated foreign currency. There were no reports of restrictions on, or difficulties in, repatriating or transferring funds associated with an investment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราแลกเปลี่ยนในปี 2556 ลาวรับความเดือดร้อน และการเงินปัญหา ซึ่งส่งผลให้เงินสำรองต่างประเทศในระดับต่ำ ตอบ ธนาคารของลาวลาว (อานาลบอล) กำหนดขีดจำกัดวันแปลงเงินจากลาวกีบเป็นดอลลาร์และเงินไทย นำไปสู่ความยากลำบากในการรับแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในลาว อานาลบอลยังกำหนดข้อจำกัดในการเงินในสหรัฐและบาท จำกัดให้ธุรกิจที่สร้างสกุลเงินต่างประเทศ แต่ไม่มีรายงานของข้อจำกัดบน หรือความยากลำบากใน ธิดา หรือโอนเงินที่เกี่ยวข้องกับการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ

ในปี 2013 ลาวได้รับความเดือดร้อนความยากลำบากทางการเงินการคลังซึ่งมีผลในระดับต่ำของทุนสำรองเงินตราต่างประเทศ ในการตอบสนองของธนาคารแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว (BOL) กำหนดข้อ จำกัด ในชีวิตประจำวันในการแปลงเงินจากกีบลาวเป็นดอลลาร์สหรัฐและเงินบาทที่นำไปสู่ความยากลำบากในการได้รับแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในประเทศลาว BOL ยังกำหนดข้อ จำกัด ในการกู้ยืมเงินที่ทำใน USD บาทและ จำกัด พวกเขาไปยังธุรกิจที่สร้างสกุลเงินต่างประเทศ มีรายงานที่ไม่มีข้อ จำกัด ในการหรือความยากลำบากใน repatriating หรือโอนเงินที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในปี 2013 ลาวประสบปัญหาการคลังและการเงิน ซึ่งส่งผลให้ระดับต่ำของทุนต่างชาติ ในการตอบสนอง , ธนาคารแห่ง สปป. ลาว ( โพล ) ที่กำหนดทุกวัน จำกัด ในการแปลงเงินจากลาวกีบเป็นเงินเหรียญสหรัฐและเงินบาท ทำให้เกิดความยากลำบากในการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในลาว การกำหนดข้อ จำกัด ในการทำโพล และเงินกู้ใน USD และบาท จำกัด ให้ธุรกิจที่สร้างเงินตราต่างประเทศ ไม่มีรายงานข้อ จำกัด ใน หรือความยากลําบากใน repatriating หรือโอนเงินที่เกี่ยวข้องกับการลงทุน