To explain and demonstrate this pro

To explain and demonstrate this problem of selecting a suitable PD methodology,
a hypothetical case study described in our earlier paper (Anand and Kodali, 2007) is
used. However, the circumstances and situation for the same has been adequately
modified. The organization considered is a two-wheeler manufacturing organization
which aspires to be the market leader in India. It is poised for growth in terms of
increase in number of customers and volume. The product managers and marketing
executives are interested in expansion of their product portfolio through the
development of various new motorcycles to cater to the different market segments.
They are in the process of developing the following new products:
. A cost effective bike with improved mileage and additional features such as
auto-clutch, improved fuel injection, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการอธิบาย และแสดงให้เห็นถึงปัญหาของการเลือกวิธีเหมาะ PDเป็นการศึกษากรณีสมมุติที่อธิบายไว้ในเอกสารของเราก่อนหน้านี้ (อานันท์และ Kodali, 2007)ใช้ อย่างไรก็ตาม สถานการณ์และสถานการณ์สำหรับเดียวกันได้อย่างเพียงพอปรับเปลี่ยน องค์กรที่ถือว่าเป็นองค์กรที่ผลิตมีสองล้อซึ่งปรารถนาที่จะ เป็นผู้นำตลาดในอินเดีย มันจะทรงตัวในแง่ของการเจริญเติบโตเพิ่มจำนวนลูกค้าและปริมาณ ผู้จัดการผลิตภัณฑ์และการตลาดผู้บริหารมีความสนใจในการขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ของพวกเขาผ่านการการพัฒนารถจักรยานยนต์ใหม่ต่าง ๆ เพื่อตอบสนองการตลาดแตกต่างกันอยู่ในกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ต่อไปนี้:. จักรยานคุ้มกับระยะทางที่ดีขึ้นและคุณสมบัติเพิ่มเติมเช่นฉีดน้ำมัน คลัตช์อัตโนมัติ ปรับปรุง ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอธิบายและแสดงให้เห็นถึงปัญหาของการเลือกวิธีการที่เหมาะสม PD นี้
กรณีศึกษาสมมุติอธิบายไว้ในบทความก่อนหน้านี้เรา (อานันท์และ Kodali 2007) ถูก
นำมาใช้ อย่างไรก็ตามสถานการณ์และสถานการณ์เดียวกันได้รับอย่างเพียงพอ
มีการปรับเปลี่ยน องค์กรที่ถือว่าเป็นองค์กรการผลิตสองล้อ
ซึ่งปรารถนาที่จะเป็นผู้นำตลาดในประเทศอินเดีย จะทรงตัวสำหรับการเจริญเติบโตในแง่ของการ
เพิ่มขึ้นของจำนวนลูกค้าและปริมาณ ผู้จัดการผลิตภัณฑ์และการตลาด
ผู้บริหารมีความสนใจในการขยายตัวของกลุ่มสินค้าของพวกเขาผ่าน
การพัฒนารถจักรยานยนต์ใหม่ ๆ เพื่อตอบสนองตลาดที่แตกต่าง. พวกเขาอยู่ในขั้นตอนของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ดังต่อไปนี้: ค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพกับจักรยานระยะทางที่ดีขึ้นและคุณสมบัติเพิ่มเติมเช่นอัตโนมัติคลัทช์ที่ดีขึ้นการฉีดน้ำมันเชื้อเพลิง ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายและแสดงให้เห็นถึงปัญหาของการเลือกวิธีการ PD เหมาะสมมุติ กรณีศึกษาที่อธิบายไว้ในกระดาษของเราก่อน ( อานันท์กับ kodali , 2007 )ใช้ อย่างไรก็ตาม สถานการณ์และสถานการณ์เดียวกันได้รับอย่างเพียงพอแก้ไข องค์กรถือว่าเป็นสองล้อผลิตองค์กรซึ่งปรารถนาที่จะเป็นผู้นําตลาดในอินเดีย มันคือ poised สำหรับการเติบโตในแง่ของเพิ่มจำนวนลูกค้า และปริมาณ ผลิตภัณฑ์ ผู้จัดการ การตลาดผู้บริหารสนใจในการขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ของพวกเขาผ่านการพัฒนารถจักรยานยนต์ใหม่ต่างๆ เพื่อรองรับกลุ่มตลาดที่แตกต่างกันพวกเขาอยู่ในกระบวนการของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ ดังนี้. ค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพจักรยานที่มีการปรับปรุงระยะและคุณลักษณะเพิ่มเติมเช่นออโต้คลัตช์ การฉีดเชื้อเพลิงดีขึ้น ฯลฯ