The leander pearlsi was sitting in

The leander pearls
i was sitting in my office, busy doing nothing. No phone calls, no messages. Nobody in Los Angeles seemed to need a private detective today.
A warm wind blew in at the window, bringing with it the smell of the oil-burners from the hotel opposites.
I was just thinking about going to lunch when Kathy Horne came in.
Kathy was a tall blonde with sad eye who had once been a police woman. she lost her job when she married a cheap little crook called Johnny Horne, hoping to make him into an honest man. Now Johnny was back in prison again, and Kathy worked at the mansion House Hotel across the road, selling cigars, and waiting to try again with Johnny.
She sat down and lit a cigarette.
'Did you ever hear of the Leander pearls?' she asked.
'God, that old blue suit of yours is so shiny. I must have money in the bank, the clothes you wear.'
'No,' I said, 'to both you ideas. I never heard of the Leander pearls, and I don't have any money in the bank.'
'Then maybe you' d like to make yourself a cut of twenty five grand.'
I put my cufaratte out. How was Kathy Horne going to put her hand on twenty- sive thousand dollars?


' I was nineteen years ago,' Kathy went on.'A guy up north named Sol Leander bought the pearls for his wife-just two of them. They cost two hundred grand.'
'How can you wear something as big as a football?' I asked.
' I see you don't know a lot about pearls,'Kathy said. ' It's not just how big they are. well, they're worth more now. and the insurance company is still offering a reward of twenty-five grand for them.'
'As, I get it.' I said. ' somebody stole them.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไข่มุก leanderฉันนั่งอยู่ในสำนักงานของฉัน ไม่ว่างทำอะไร ไม่ติดต่อทางโทรศัพท์ ข้อความไม่ ไม่มีใครในลอสแองเจลิสดูเหมือนต้องการนักสืบวันนี้ลมร้อนได้พัดในที่หน้าต่าง นำมันได้กลิ่นของเตาน้ำมันจากตรงกันข้ามโรงแรมผมเพียงคิดเกี่ยวกับไปเมื่อเคธี Horne มาในอาหารเคธีบลอนด์สูง ด้วยตาเศร้าที่เมื่อได้ผู้หญิงเป็นตำรวจได้ เธอสูญเสียงานของเธอเมื่อเธอแต่งงานแล้วคนเล็กราคาถูกเรียกว่าจอห์นนี่ Horne หวังที่จะทำให้เขาเป็นคนซื่อสัตย์ ตอนนี้ จอห์นนี่กลับในคุกอีกครั้ง และเคธีทำที่แมนชั่นเฮ้าส์ข้ามถนน ขายซิการ์ และรอลองจอห์นเธอนั่งลง และสว่างจุดบุหรี่'ไม่ได้คุณเคยได้ยินของไข่มุก Leander "เธอถาม' พระเจ้า ชุดสีน้ำเงินที่เก่าของคุณเป็นดังเงา ต้องมีเงินในธนาคาร เสื้อผ้าที่คุณสวมใส่ ''ไม่ ฉันว่า, ' ทั้งคุณคิด ผมไม่เคยได้ยินของไข่มุก Leander และไม่มีเงินในธนาคาร '"แล้วทีคุณ' d อยากให้ตัวเองตัดของยี่สิบห้าแกรนด์ 'ใส่ cufaratte ของฉันออก ว่าเคธี Horne ถูกไปใส่มือของเธอ sive ยี่สิบพันดอลลาร์'ผมทส่วนปี เคธีไป ' ผู้ชายขึ้นเหนือชื่อ Sol Leander ซื้อไข่มุกสำหรับพระภรรยาเพียงสองของพวกเขา พวกทุนแกรนด์สองร้อย ''วิธีสามารถคุณสวมใส่บางสิ่งบางอย่างขนาดใหญ่ที่มีฟุตบอล' ถามเคธีกล่าวว่า 'ฉันเห็นคุณไม่ทราบมากเกี่ยวกับไข่มุก ' ไม่เพียงขนาดจะ ดี พวกเขากำลังมูลค่าเพิ่มเติมตอนนี้ และบริษัทประกันภัยจะยังคงเสนอรางวัลแกรนด์ยี่สิบห้านั้น ''เป็น ฉันได้รับมัน" ฉันเคยพูด 'ใครขโมยไป'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไข่มุก Leander
ฉันกำลังนั่งอยู่ในสำนักงานของฉันไม่มีอะไรที่ทำไม่ว่าง ไม่มีโทรศัพท์ไม่มีข้อความ ไม่มีใครใน Los Angeles ดูเหมือนจะต้องเป็นนักสืบเอกชนในวันนี้.
ลมพัดอบอุ่นในที่หน้าต่าง, นำด้วยกลิ่นของน้ำมันเตา-จากตรงข้ามโรงแรม.
ผมคิดเกี่ยวกับการไปรับประทานอาหารกลางวันเมื่อเคทีฮอร์นเข้ามาในห้อง
เคทีเป็นสีบลอนด์สูงด้วยสายตาเศร้าที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นตำรวจหญิง เธอสูญเสียงานของเธอเมื่อเธอแต่งงานโกงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ถูกเรียกว่าจอห์นนี่ฮอร์นหวังที่จะทำให้เขาเป็นคนซื่อสัตย์ ตอนนี้จอห์นนี่กลับมาอยู่ในคุกอีกครั้งและเคทีทำงานที่คฤหาสน์ House Hotel ข้ามถนนขายซิการ์และรอที่จะลองอีกครั้งกับจอห์นนี่.
เธอนั่งลงและไฟบุหรี่.
'คุณเคยได้ยินเสียงของไข่มุก Leander? เธอถาม.
'พระเจ้าที่เหมาะสมกับสีฟ้าเก่าของคุณเป็นมันวาวเพื่อ ฉันจะต้องมีเงินในธนาคารเสื้อผ้าที่คุณสวมใส่. '
'ไม่' ผมพูดว่า 'ทั้งที่คุณคิด ฉันไม่เคยได้ยินของไข่มุก Leander และฉันไม่ได้มีเงินในธนาคาร. '
'แล้วบางทีคุณต้องการที่จะทำให้ตัวเองตัดยี่สิบหแกรนด์.'
ฉันใส่ cufaratte ของฉันออก วิธีที่ถูกเคทีฮอร์นจะใส่มือของเธอเมื่อวันที่ยี่สิบ sive พันดอลลาร์? ' ผมอายุสิบเก้าปีที่ผ่านมา 'เคทีไปทางทิศเหนือขึ้นผู้ชาย on.'A ชื่อ Sol Leander ซื้อไข่มุกสำหรับภรรยาของเขาเพียงแค่สองของพวกเขา พวกเขาเสียค่าใช้จ่ายสองร้อยแกรนด์. ' 'วิธีที่คุณสามารถสวมใส่สิ่งที่เป็นใหญ่เป็นฟุตบอล? ฉันถาม. ' ผมเห็นคุณไม่ได้รู้มากเกี่ยวกับไข่มุก 'เคทีกล่าวว่า 'มันไม่ใช่แค่ตัวใหญ่แค่ไหน ดีที่พวกเขาจะคุ้มค่ามากขึ้นในขณะนี้ และ บริษัท ประกันภัยจะยังคงเสนอรางวัลยี่สิบห้าที่ยิ่งใหญ่สำหรับพวกเขา. ' 'ในฐานะที่ผมได้รับมัน.' ผมบอกว่า 'ใครบางคนขโมยพวกเขา.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย Leander ไข่มุก
ฉันนั่งอยู่ในที่ทำงาน ว่าง ไม่ได้ทำอะไรเลย ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีข้อความ ไม่มีใครใน Los Angeles ที่ดูเหมือนจะต้องการนักสืบเอกชนวันนี้ ลมอุ่นพัด
เมื่อหน้าต่างนำด้วยกลิ่นของน้ำมันเตาจากตรงข้ามโรงแรม .
ฉันเพิ่งคิดถึงไปรับประทานอาหารกลางวันเมื่อแคธี่ ฮอร์นเข้ามา
เคธี่ ผมบลอนด์ สูงด้วย เศร้า ดวงตาที่เคยเป็นตำรวจ เธอสูญเสียงานของเธอเมื่อเธอแต่งงานราคาถูกๆ [ Driv ] ชื่อ จอห์นนี่ ฮอร์น หวังให้เขาเป็นคนซื่อสัตย์ ตอนนี้ จอห์นนี่ กลับไปอยู่ในคุกอีกครั้ง และ Kathy ทำงานที่คฤหาสน์โรงแรมข้ามถนน , ขายซิการ์ และรอคอยที่จะพยายามอีกครั้งกับจอห์นนี่
เธอนั่งลงและจุดบุหรี่ .
' คุณเคยได้ยินของ Leander ไข่มุก ? เธอถาม .
'god ตาแก่สีฟ้าเหมาะกับคุณเพื่อให้เงางาม ฉันต้องมีเงินในธนาคาร , เสื้อผ้าที่คุณสวม '
' , ' ฉันกล่าวว่า " ทั้งเจ้าความคิด ฉันไม่เคยได้ยินของ Leander ไข่มุก และ ผม ไม่ มี เงินในธนาคาร '
งั้น บางที คุณต้องการ ให้คุณตัดของยี่สิบห้าพัน '
ฉันใส่ฉัน cufaratte ออกวิธีการ คือ แคธี่ ฮอร์น จะใส่มือของเธอที่ยี่สิบ - sive พันดอลลาร์ ?


' ฉัน อายุ 19 ปี , ' เคธี่ดังขึ้น มีคนขึ้นเหนือชื่อโซล Leander ซื้อไข่มุกสำหรับภรรยาของเขาเพียงสองของพวกเขา พวกเขาค่าใช้จ่ายสองร้อยแกรนด์ '
' คุณสามารถใส่อะไรที่ใหญ่พอๆกับฟุตบอล ? ผมถาม .
' ผมเห็นคุณไม่ได้รู้มากเกี่ยวกับไข่มุก 'kathy กล่าว . มันไม่เพียง แต่วิธีการใหญ่พวกเขา อืมราคามันขึ้นแล้ว และบริษัทประกันภัยยังเสนอรางวัลยี่สิบห้าเหรียญ สำหรับพวกเขา . '
'as ฉันได้รับมัน . ' ผมพูด ' มีคนขโมยไป '
.