I understand your reasons but pleas

I understand your reasons but please be aware that the communication is the key.

If an order is delayed or done in advance and you want to bring forward ...I really appreciate if you send me and email and letting me know.
Also if you request the booking with Mainfreight pls let me know the ETD and ETA once it is available.
I'd like to receive all documents with the booking information as example below:

HOUSE BILL NUMBER : BKBNE 2264181
Mainfreight Reference : S 02264181 / C 01035094
Vessel / Voyage : OOCL HOUSTON 091S
ETD Thailand : 05-Jul-2016
ETA Brisbane : 17-Jul-2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเข้าใจเหตุผลของคุณ แต่โปรดตระหนักว่า การสื่อสารเป็นกุญแจสำคัญถ้าสั่ง ล่าช้า หรือเสร็จสิ้นในล่วงหน้าและคุณต้องการนำไปข้างหน้า... ผมขอบคุณถ้าคุณส่งฉัน และอีเมล์ และแจ้งให้เราทราบนอกจากนี้ หากคุณขอจองกับ Mainfreight กรุณา แจ้งให้เราทราบ ETD และ ETA เมื่อมีอยากจะได้รับเอกสารทั้งหมดพร้อม ด้วยข้อมูลจองตัวอย่างด้านล่าง:บ้านเลขที่รายการ: BKBNE 2264181 Mainfreight อ้างอิง: S 02264181 / C 01035094 เรือ / เดินทาง: ฮุสตัน OOCL 091S ไทย ETD: 05-ก.ค.-2016 บริสเบน ETA: 17 2559 ก.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเข้าใจเหตุผลของคุณ แต่โปรดทราบว่าการสื่อสารเป็นสำคัญ. หากสั่งซื้อสินค้าล่าช้าหรือทำล่วงหน้าและคุณต้องการที่จะนำไปข้างหน้า ... ผมขอขอบคุณถ้าคุณส่งฉันและอีเมลและแจ้งให้เราทราบ. นอกจากนี้หากคุณ ขอจองห้องพักกับ Mainfreight pls แจ้งให้เราทราบ ETD และการทางพิเศษแห่งประเทศไทยครั้งเดียวก็สามารถใช้ได้. ฉันต้องการที่จะได้รับเอกสารทั้งหมดที่มีข้อมูลการจองห้องเป็นตัวอย่างด้านล่าง: บ้านบิล Number: 2264181 BKBNE Mainfreight อ้างอิง: 02264181 S / C 01035094 เรือ / การเดินทาง: OOCL HOUSTON 091S ETD ประเทศไทย 05 ก.ค. 2016 การทางพิเศษแห่งประเทศไทยบริสเบน: 17 ก.ค. 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเข้าใจเหตุผลของคุณ แต่โปรดทราบว่าการสื่อสารเป็นกุญแจสำคัญถ้าสั่งซื้อสินค้าล่าช้า หรือทำล่วงหน้าและคุณต้องการเอาข้างหน้า . . . . . . . ผมก็ขอบคุณ ถ้าคุณส่งฉันอีเมล และบอกให้รู้นอกจากนี้ถ้าคุณขอจองด้วย MAINFREIGHT pls แจ้งให้เราทราบและเมื่อมี etd และพร้อมใช้งานฉันต้องการที่จะได้รับเอกสารทั้งหมดที่มีการจองข้อมูลดังตัวอย่างด้านล่าง :บ้าน : bkbne 2264181 เลขที่บิลMAINFREIGHT อ้างอิง : S / C 01035094 02264181การเดินทางเรือ OOCL 091s : ฮุสตันไทย : 05-jul-2016 etdและ 17-jul-2016 บริสเบน :