ที่อยู่ของเจ้าของจดหมายTo Whom It M

ที่อยู่ของเจ้าของจดหมาย
To Whom It May Concern

I am writing to inform you that I wish to invite my sister ชื่อคนที่จะเชิญ to visit me in the United States of America for 20 days. If you are able to grant this request they will travel from Thailand on the 1st of April and return to home on the 20th of April.

During the period, they will be staying at ที่อยู่ของคนเชิญ. According to their stay in the United States, I will take all responsibilities for their financials support during their visit.

Should you require any further details please do not hesitate to contact me at ที่อยู่คนเชิญ เบอร์โทรศัพท์


With kind regards,


John Smith
10 January 2007
แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 50 18:06

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่อยู่ของเจ้าของจดหมายซึ่งมันอาจเกี่ยวกับผมเขียนแจ้งให้คุณทราบว่า ต้องชวนน้องชื่อคนที่จะเชิญชมฉันในสหรัฐอเมริกาได้ 20 วัน หากคุณสามารถอนุญาตการร้องขอนี้ พวกเขาจะเดินทางจากไทยใน 1 เมษายน และกลับบ้านในที่ 20 เมษายน ช่วง พวกเขาจะอยู่ที่ที่อยู่ของคนเชิญ ตามพักในประเทศสหรัฐอเมริกา ฉันจะรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับการสนับสนุนการเงินในระหว่างการมาเยือนต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดติดต่อที่ที่อยู่คนเชิญเบอร์โทรศัพท์ด้วยความเคารพจอห์นสมิธ10 2550 มกราคม แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย 50 18:06

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่อยู่ของเจ้าของจดหมาย
ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับที่ผมเขียนแจ้งให้ทราบว่าผมอยากจะเชิญชวนให้น้องสาวของฉันชื่อคนที่จะเชิญไปเยี่ยมชมฉันในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 20 วัน หากคุณไม่สามารถที่จะให้การร้องขอพวกเขาจะเดินทางจากประเทศไทยเมื่อวันที่ 1 เมษายนและกลับไปที่บ้านในวันที่ 20 เมษายนนี้ในช่วงเวลาที่พวกเขาจะได้รับการเข้าพักที่ที่อยู่ของคนเชิญ ตามที่พวกเขาอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาผมจะรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับการสนับสนุนทางการเงินของพวกเขาในระหว่างการเยือนของพวกเขาหากท่านต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ที่ที่อยู่คนเชิญเบอร์โทรศัพท์กับชนิด regards, จอห์นสมิ ธที่ 10 มกราคม 2007 แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 50 18:06

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องการผู้ที่อาจกังวลที่อยู่ของเจ้าของจดหมาย


ฉันเขียนเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า ผมจะเชิญพี่ชื่อคนที่จะเชิญเยี่ยมฉันในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 20 วัน ถ้าคุณสามารถที่จะทำให้การร้องขอนี้พวกเขาจะเดินทางจากประเทศไทยเมื่อวันที่ 1 เมษายน และกลับถึงบ้าน ในวันที่ 20 เมษายน

ในช่วงระยะเวลาพวกเขาจะอยู่ในที่อยู่ของคนเชิญ . ตามที่พวกเขาอยู่ในสหรัฐอเมริกา ผมจะมีความรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับการเงินของพวกเขาสนับสนุนระหว่างการเยี่ยมชมของพวกเขา .

หากท่านต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันที่อยู่คนเชิญเบอร์โทรศัพท์





ด้วยความปรารถนาดีจาก จอห์น สมิธ ที่ 10 มกราคม 2550

แก้ไขเมื่อ 04 มิ . ย . 50 18:06