Pls kindly arrange the payment befo

Pls kindly arrange the payment before this Wednesday(Jun.10).
(Attachment is the D/N, demurrage fee is only till Jun.07. For coming demurrage fee ,we will pay advance for you first, and charge you next time when doing export.)
After receive your payment, we will arrange exporting this shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณากรุณาจัดชำระเงินก่อน Wednesday(Jun.10) นี้ (แนบเป็น D/N ค่า demurrage เท่าจนถึง Jun.07 สำหรับค่า demurrage มา เราจะจ่ายล่วงหน้าคุณก่อน และค่าใช้จ่ายคุณถัดไปเวลาทำส่งออก)หลังจากได้รับชำระเงินของคุณ เราจะจัดส่งการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณากรุณาจัดให้ชำระเงินก่อนวันพุธนี้ (Jun.10).
(เอกสารแนบเป็น D / N, ค่าจอดเป็นเพียงจนถึง Jun.07. สำหรับค่าจอดมาเราจะจ่ายเงินล่วงหน้าสำหรับคุณแรกและคิดค่าบริการครั้งต่อไปเมื่อ ทำส่งออก.)
หลังจากที่ได้รับชำระเงินของคุณเราจะจัดส่งสินค้าการส่งออกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณากรุณาชำระเงินก่อนวันพุธนี้ ( จัดไป )
( แนบเป็น D / N ค่า demurrage เท่านั้น จน jun.07 . ที่มา demurrage ค่าธรรมเนียม เราจะจ่ายเงินล่วงหน้าสำหรับท่านแรก และคิดค่าบริการครั้งต่อไปเมื่อทำส่งออก )
หลังจากได้รับชำระเงินของคุณ เราจะจัดส่งสินค้า .