The fact is that people without the

The fact is that people without the cage of English and all of its cultural and historical baggage understand MORE about a great many things. Many of those ideas have no equivalent in English. To learn another language (well - I'm not talking about being able to say, "There are scorpions in my bed" or "How much does this cost", but being able to read and understand literature) is to double your knowledge and understanding of the world. "Reality" is a socially contructed concept, different to every culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงก็คือ ว่าคนที่ไม่ มีกรงของอังกฤษ และสัมภาระของวัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ทั้งหมดทำความเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งดี หลายความคิดเหล่านั้นสามารถมีไม่เทียบเท่ากับภาษาอังกฤษ การเรียนรู้ภาษาอื่น (ดี - ฉันไม่ได้พูดเกี่ยวกับความสามารถในการพูด "มีแมงป่องในเตียงของฉัน" หรือ "อย่างไรราคาเท่าไร" แต่ความสามารถในการอ่าน และเข้าใจวรรณกรรม) เป็นคู่ของคุณรู้และเข้าใจโลก เป็น "จริง" ในสังคม contructed แนวคิด แตกต่างไปจากทุกวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงก็คือคนที่ไม่มีกรงภาษาอังกฤษและทั้งหมดของสัมภาระที่ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของตนเข้าใจเกี่ยวกับสิ่งที่ดีมาก หลายความคิดเหล่านั้นมีเทียบเท่าในภาษาอังกฤษไม่มี เรียนรู้ภาษาอื่น (ดี - ฉันไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับความสามารถในการพูดว่า "มีแมงป่องอยู่บนเตียงของฉัน" หรือ "ค่าใช้จ่ายเท่าใดนี้" แต่ความสามารถในการอ่านและทำความเข้าใจวรรณกรรม) คือการเป็นสองเท่าของความรู้และ ความเข้าใจของโลก "ความจริง" เป็นแนวคิด contructed สังคมที่แตกต่างกันไปทุกวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงก็คือว่าคนโดยไม่มีกรงของภาษาอังกฤษและทั้งหมดของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัมภาระทุกอย่างนะครับ หลายความคิดเหล่านั้นจะไม่เทียบเท่ากับภาษาอังกฤษ เรียนรู้ภาษาอื่น ( ดี - ฉันไม่ได้พูดถึงความสามารถในการบอกว่า " มีแมงป่องในเตียงของฉัน " หรือ " เท่าไหร่ต้นทุน " แต่สามารถอ่านและเข้าใจวรรณกรรม ) เพิ่มความรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับโลกของคุณ” ความเป็นจริง " เป็นสังคมที่สร้างแนวคิดที่แตกต่างกับทุกวัฒนธรรม