Bungled shopliftingBorn in Australi

Bungled shoplifting
Born in Australia in 1981 to Lebanese migrants, Sharrouf was convicted after he tried to steal about 132 batteries and six digital alarm clocks from a Big W store in Sydney's western suburbs. Authorities claimed the stolen goods were to be used in homemade bombs.
His bungled shoplifting - according to court documents he ran away when stopped at the register, with "batteries falling from his pockets" - belied a much more violent character.
Expelled from high school in his mid-teens for attacking another student, he began heavily using LSD, ecstasy and amphetamines, while suffering from severe, chronic schizophrenia that may have influenced his eventual radicalization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bungled ขโมยของในร้านเกิดในออสเตรเลียในปี 1981 เลบานอนอพยพ Sharrouf ถูกตัดสินลงโทษหลังจากที่เขาพยายามขโมยแบตเตอรี่ประมาณ 132 และนาฬิกาปลุกดิจิตอล 6 จากร้านค้าใหญ่ W ในชานเมืองตะวันตกของซิดนีย์ เจ้าหน้าที่อ้างว่า สินค้าถูกขโมยถูกใช้ระเบิดโฮมเมดเขาขโมยของตามร้าน bungled -ตามเอกสารศาลเขาวิ่งหนีไปเมื่อหยุดการทำงานที่ลงทะเบียน กับ "แบตเตอรี่ตกจากกระเป๋าของเขา" - belied อักขระที่มีความรุนแรงมากขึ้นเขาไล่ออกจากโรงเรียนมัธยมในเขากลางวัยรุ่นสำหรับนักศึกษาอื่นโจมตี เริ่มใช้ LSD, ecstasy และกำหนด โทษ ในขณะที่ทุกข์ทรมานจากโรคจิตเภทรุนแรง เรื้อรังที่อาจมีอิทธิพลของเขาแล้วกลับเก็บมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขโมยผิดพลาด
เกิดในออสเตรเลียในปี 1981 ที่จะอพยพชาวเลบานอน Sharrouf ถูกตัดสินหลังจากที่เขาพยายามที่จะขโมย 132 เกี่ยวกับแบตเตอรี่หกนาฬิกาปลุกดิจิตอลจากร้าน Big W ในซิดนีย์ย่านชานเมืองทางตะวันตก เจ้าหน้าที่อ้างว่าสินค้าที่ถูกขโมยจะถูกใช้ในการระเบิดโฮมเมด.
ผิดพลาดของเขาขโมย - ตามเอกสารที่ศาลเขาวิ่งออกไปเมื่อหยุดที่ลงทะเบียนกับ "แบตเตอรี่ที่ตกลงมาจากกระเป๋าของเขา" - ปฏิเสธเป็นตัวละครที่มีความรุนแรงมากขึ้น.
ไล่ออกจากโรงเรียนมัธยม ในวัยรุ่นกลางของเขาสำหรับการโจมตีนักศึกษาอีกคนหนึ่งเขาเริ่มใช้ LSD อย่างหนักอีและยาบ้าขณะที่ทุกข์ทรมานจากความรุนแรงโรคจิตเภทเรื้อรังที่อาจมีอิทธิพลต่อ radicalization ของเขาในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผิดพลาดการโมยของตามร้าน
เกิดในออสเตรเลียในปี 1981 กับผู้อพยพชาวเลบานอน sharrouf , ถูกตัดสินลงโทษ หลังจากที่เขาพยายามที่จะขโมยของเกี่ยวกับ 132 แบตเตอรี่และหกดิจิตอลนาฬิกาปลุกจากร้านใหญ่ W ในซิดนีย์ตะวันตกชานเมือง เจ้าหน้าที่อ้างว่าสินค้าที่ถูกขโมยจะถูกใช้ในระเบิดโฮมเมด
ของเขาผิดพลาดขโมยของ - ตามเอกสารศาลเขาหนีไปเมื่อหยุดที่ลงทะเบียนกับ " แบตเตอรี่หล่นจากกระเป๋า " - ปฏิเสธความรุนแรงมากขึ้น ตัวละคร
ไล่ออกจากโรงเรียนในวัยรุ่นกลางของเขาสำหรับการโจมตีของนักศึกษาคนหนึ่ง เขาเริ่มหนักโดยใช้ LSD ยาอียาบ้า และในขณะที่ทุกข์ทรมานจากโรคจิตเภทเรื้อรังรุนแรงที่อาจมีอิทธิพลต่อ
ญิฮาดของเขาในที่สุด .