Oil prices rose more than a percent

Oil prices rose more than a percent on Thursday, clawing back a part of the 6 percent slump in the previous session that was triggered by a shock jump in U.S. crude inventories and record Saudi output, although analysts said sentiment remained bearish.
A 10.95 million-barrel surge in U.S. crude stockpiles to 482.4 million last week, the biggest gain in 14 years, and Saudi oil production of 10.3 million barrels a day in March had battered crude futures on Wednesday.
"Total U.S. crude stocks continued to fly far above 5-year highs, setting new records every week," Societe Generale analysts said in a note.
Cushing, the delivery point for West Texas Intermediate contracts, is now filled to 85 percent of its total working capacity of 70.1 million barrels, the bank said.
Brent crude LCOc1 was up 62 cents at $56.17 a barrel by 10.36 p.m. EDT, while U.S. crude CLc1 rose 64 cents to $51.06 a barrel. Both benchmarks dropped around $3.50 on Wednesday.
Oil prices recovered slightly on Thursday in an extension of the recent high market volatility that has seen frequent price reversals as speculators bet on when ballooning supply in the U.S. will start to ease.
Close-to-close price volatility for Brent prices is at levels last seen during the height of the global financial crisis of 2008/2009, Reuters data shows.
Overall sentiment remains bearish due to persistent high production and modest demand that has knocked oil prices down around 50 percent since June last year.
"We are seeing little sign of economic acceleration ... and anticipate a meaningful decline in oil production is still a couple of months away," U.S. Bank Wealth Management said in a research note.
The United States could add to global supply as it slowly eases a decades-old ban on crude exports. ConocoPhillips (COP.N) became the latest firm to receive U.S. government approval to export ultra-light domestic oil.
The lifting of the U.S. export ban and a potential rise in Iran's supply would pressure oil prices in the second half of this year, Nomura's senior political analyst Alastair Newton said in a note.
Iran and western powers may finalize a nuclear deal by end June which could lift sanctions on Iranian oil exports.
A stronger greenback also contributed to oil's losses on Wednesday as the dollar-denominated commodity became more expensive to holders of other currencies.
The dollar was buoyed after two influential officials with the Federal Reserve said the central bank could still hike interest rates in June despite weak recent U.S. data and investor scepticism, putting the spotlight squarely on the economy's performance in the next two months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาน้ำมันกุหลาบมากกว่าเปอร์เซ็นต์พฤหัสบดี clawing ส่วนกลับตกต่ำร้อยละ 6 ในช่วงก่อนหน้านี้ที่ถูกทริกเกอร์ โดยช็อตข้ามสินค้าคงคลังน้ำมันของสหรัฐฯ และบันทึกผลผลิตซาอุ ถึงแม้ว่านักวิเคราะห์กล่าวว่า ความเชื่อมั่นยังคงงุ่มง่ามกระชาก 10.95 ล้านบาร์เรลใน stockpiles น้ำมันดิบสหรัฐฯ เพื่อ 482.4 ล้านสัปดาห์ กำไรที่ใหญ่ที่สุดในปีที่ 14 และผลิตน้ำมันซาอุ 10.3 ล้านบาร์เรลต่อวันในเดือนมีนาคมได้จากวิกฤตล่วงหน้าน้ำมันดิบพุธ"หุ้นสหรัฐฯ รวมน้ำมันต่อการบินไกลข้างหน้า 5 ปี ตั้งค่าระเบียนใหม่ทุกสัปดาห์ Societe Generale บอกเล่าในบันทึกย่อCushing จุดส่งสัญญาเวสต์เท็กซัสกลาง ตอนนี้ถูกกรอกข้อมูลร้อยละ 85 ของกำลังงานทั้งหมดของ 70.1 ล้านบาร์เรล กล่าวว่า ธนาคารLCOc1 ดิบเบรนท์ได้ค่า 62 เซนต์ ที่ $56.17 ต่อบาร์เรล โดย 10.36 น. EDT ในขณะที่สหรัฐน้ำมันดิบ CLc1 โรส 64 เซนต์ ไป $51.06 ต่อบาร์เรล เกณฑ์มาตรฐานทั้งสองลดลงประมาณ $3.50 พุธราคาน้ำมันกู้คืนเล็กน้อยในวันพฤหัสบดีในส่วนขยายของความผันผวนตลาดสูงล่าสุดที่เห็นบ่อย ๆ ราคากลับเป็นนักเก็งกำไรที่เดิมพันบนเมื่อจัดหาภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาจะเริ่มต้นเพื่อความสะดวกปิดปิดราคาผันผวนเบรนท์ราคาอยู่ในระดับที่เห็นล่าสุด ในระหว่างความสูงของวิกฤตการเงินโลกของการแสดงข้อมูลของรอยเตอร์ 2008/2009ความเชื่อมั่นโดยรวม ยังคงงุ่มง่ามผลิตแบบสูงและความเจียมเนื้อเจียมตัวที่มีโบว์ลิ่งราคาน้ำมันลงประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เดือนมิถุนายนปีที่แล้ว"เราเห็นเศรษฐกิจเร่งเครื่องเล็กน้อย... และคาดว่าจะมีการปฏิเสธมีความหมายในการผลิตน้ำมันเป็นสองเดือนไป การบริหารทรัพย์สินธนาคารสหรัฐกล่าวในบันทึกย่องานวิจัยสหรัฐอเมริกาสามารถเพิ่มอุปทานระดับโลกเป็นช้าช่วยการห้ามส่งออกน้ำมันทศวรรษ ConocoPhillips (ตำรวจN) กลายเป็นบริษัทล่าสุดได้รับการอนุมัติรัฐบาลสหรัฐการส่งออกน้ำมันแสงพิเศษในประเทศยกบ้านส่งออกสหรัฐฯ และอุปทานของอิหร่านขึ้นอาจจะความกดดันราคาน้ำมันในครึ่งหลังของปีนี้ วิเคราะห์การเมืองของโนมูระอาวุโสนิวตันอลาสแตร์อันโตกล่าวในหมายเหตุอำนาจตะวันตกและอิหร่านอาจสรุปข้อตกลงนิวเคลียร์ โดยสิ้นสุดมิถุนายนซึ่งสามารถยกลงโทษน้ำมันอิหร่านส่งออกธนาบัตรแข็งแกร่งส่วนสูญเสียของน้ำมันในวันพุธเป็นสินค้าระดับดอลลาร์กลายเป็นการถือสกุลเงินอื่นมี buoyed ดอลลาร์หลังจากเจ้าหน้าที่มีอิทธิพลสองกับเฟดว่า ธนาคารกลางอาจยังเดินทางไกลอัตราดอกเบี้ยในเดือนมิถุนายนแม้จะอ่อนแอล่าสุดสหรัฐนักลงทุนและข้อมูล scepticism ใส่นำเริ่มในประสิทธิภาพของเศรษฐกิจในสองเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาน้ำมันปรับตัวสูงขึ้นเกินกว่าร้อยละในวันพฤหัสบดีที่ clawing กลับส่วนหนึ่งของการตกต่ำร้อยละ 6 ในช่วงก่อนหน้านี้ที่ถูกเรียกโดยกระโดดช็อตในสหรัฐอเมริกาสินค้าคงเหลือน้ำมันดิบและบันทึกเอาท์พุทซาอุแม้ว่านักวิเคราะห์กล่าวว่าความเชื่อมั่นยังคงหยาบคาย.
10.95 million- กระชากบาร์เรลในสต๊อกน้ำมันดิบของสหรัฐที่จะ 482400000 สัปดาห์ที่ผ่านมาผลกำไรที่ใหญ่ที่สุดในรอบ 14 ปีและการผลิตน้ำมันของซาอุดิอาระเบีย 10.3 ล้านบาร์เรลต่อวันในเดือนมีนาคมได้ซึ้งล่วงหน้าน้ำมันดิบในวันพุธ.
"รวมหุ้นน้ำมันดิบสหรัฐยังคงบินไกลเหนือ 5- ความคิดฟุ้งซ่านปีบันทึกการตั้งค่าใหม่ทุกสัปดาห์ "นักวิเคราะห์ Societe Generale กล่าวว่าในหมายเหตุ.
ที่นอนจุดส่งมอบสำหรับเวสต์เท็กซัสสัญญากลางเต็มตอนนี้ถึง 85 เปอร์เซ็นต์ของความจุในการทำงานรวม 70.1 ล้านบาร์เรลธนาคารกล่าวว่า.
เบรนท์ น้ำมันดิบ LCOc1 เพิ่มขึ้น 62 เซนต์ปิดที่ $ 56.17 ต่อบาร์เรลตาม 22:36 EDT ขณะที่น้ำมันดิบสหรัฐเพิ่มขึ้น CLc1 64 เซนต์ปิดที่ $ 51.06 ต่อบาร์เรล มาตรฐานทั้งสองลดลงรอบ $ 3.50 ในวันพุธ.
ราคาน้ำมันฟื้นตัวเล็กน้อยในวันพฤหัสบดีที่ในการขยายตัวของความผันผวนของตลาดสูงที่ผ่านมาที่ได้เห็นการพลิกผันราคาบ่อยครั้งนักเก็งกำไรเดิมพันเมื่อบอลลูนอุปทานในสหรัฐจะเริ่มต้นที่จะบรรเทา.
ปิดให้ราคาปิด ความผันผวนของราคาที่เบรนท์อยู่ที่ระดับครั้งสุดท้ายระหว่างความสูงของวิกฤตการเงินทั่วโลกของ 2008/2009, รอยเตอร์แสดงข้อมูล.
ความเชื่อมั่นโดยรวมยังคงหยาบคายเนื่องจากการผลิตที่สูงถาวรและความต้องการเจียมเนื้อเจียมตัวที่มีการเคาะราคาน้ำมันที่ลดลงประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ปี.
"เราจะเห็นน้อยลงของการเร่งเศรษฐกิจ ... และคาดว่าจะลดลงมีความหมายในการผลิตน้ำมันยังคงเป็นไม่กี่เดือนออกไป" สหรัฐธนาคารบริหารความมั่งคั่งกล่าวในบันทึกการวิจัย.
สหรัฐอเมริกาสามารถเพิ่มอุปทานทั่วโลกเป็น มันช้าก้อห้ามมีอายุหลายสิบปีในการส่งออกน้ำมันดิบ ConocoPhillips (COP.N) กลายเป็น บริษัท ล่าสุดที่จะได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลสหรัฐในการส่งออกน้ำมันในประเทศ ultra-light.
ยกของการห้ามส่งออกของสหรัฐและการเพิ่มขึ้นที่มีศักยภาพในการจัดหาของอิหร่านจะกดดันให้ราคาน้ำมันในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ของโนมูระ นักวิเคราะห์ทางการเมืองอาวุโสแลสแตร์นิวตันกล่าวว่าในหมายเหตุ.
อิหร่านและมหาอำนาจตะวันตกอาจจะจบข้อตกลงนิวเคลียร์โดยปลายมิถุนายนซึ่งอาจยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรการส่งออกน้ำมันอิหร่าน.
ดอลลาร์ที่แข็งแกร่งขึ้นก็มีส่วนทำให้การสูญเสียน้ำมันในวันพุธที่เป็นสินค้าโภคภัณฑ์สกุลเงินดอลลาร์กลายเป็นราคาแพงมากขึ้น ให้แก่ผู้ถือสกุลเงินอื่น ๆ .
ค่าเงินดอลลาร์ได้รับแรงหนุนหลังจากเจ้าหน้าที่สองคนที่มีอิทธิพลกับธนาคารกลางสหรัฐกล่าวว่าธนาคารกลางจะยังคงปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนมิถุนายนแม้จะมีข้อมูลในสหรัฐอเมริกาเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่อ่อนแอและความสงสัยของนักลงทุนที่วางเด่นอย่างเต็มที่ในการปฏิบัติงานของเศรษฐกิจในอีกสอง เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาน้ํามันเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละในวันพฤหัสบดี ปัดกลับไปเป็นส่วนหนึ่งของ 6 เปอร์เซ็นต์ยุบตัวในเซสชันก่อนหน้าที่ถูกทริกเกอร์ โดยช็อตกระโดดในสหรัฐอเมริกาและบันทึกสินค้าคงเหลือน้ำมันดิบซาอุดิอาระเบียออก แม้ว่านักวิเคราะห์กล่าวว่า Sentiment ยังคงงุ่มง่าม .
a 10.95 ล้านบาร์เรล Stockpiles น้ำมันดิบสหรัฐฯ ไฟกระชากในการ 482.4 ล้านสัปดาห์สุดท้าย ได้รับ ที่ใหญ่ที่สุดใน 14 ปี และการผลิตน้ำมันของซาอุดีอาระเบีย 103 ล้านบาร์เรลต่อวันในเดือนมีนาคมมีซึ้งดิบล่วงหน้าในวันพุธที่ .
" รวมดัชนีหุ้นยังคงบินไกลเหนือ 5 ) การตั้งค่าระเบียนใหม่ทุกสัปดาห์ " นักวิเคราะห์ Societe Generale กล่าวในหมายเหตุ .
Cushing , จุดส่งมอบในเท็กซัสตะวันตกกลางสัญญา ตอนนี้เต็มไปถึง 85 เปอร์เซ็นต์ของความจุของการทํางาน มันรวม 70.1 ล้านบาร์เรล ธนาคารบอกว่า .
อุปทานน้ำมันดิบ lcoc1 ขึ้น 62 เซนต์ที่ $ 56.17 บาร์เรลโดย 10.36 น. EDT , ในขณะที่ clc1 น้ำมันดิบสหรัฐเพิ่มขึ้น 51.06 64 เซนต์ไป $ ต่อบาร์เรล ทั้งมาตรฐานลดลงประมาณ $ 3.50 ต่อวันพุธ
ราคาน้ํามันหายเล็กน้อยเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาในส่วนขยายของความผันผวนของตลาดสูง ที่ได้เห็นการพลิกกลับราคาบ่อยเป็น speculators พนันเมื่อการจัดหาในสหรัฐอเมริกาจะเริ่มสบาย .
อยู่ใกล้กับใกล้ความผันผวนของราคาสำหรับราคา Brent อยู่ที่ระดับเห็นครั้งสุดท้ายในช่วงความสูงของวิกฤตการณ์ทางการเงินทั่วโลก 2008 / 2009 รอยเตอร์แสดงข้อมูล .
ความเชื่อมั่นโดยรวมยังคงงุ่มง่ามเนื่องจากการผลิตสูงแบบถาวรและความต้องการเจียมเนื้อเจียมตัวที่ทำให้ราคาน้ำมันลดลงประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ ตั้งแต่เดือนมิถุนายนปีที่แล้ว
" เราเห็นป้ายเล็กๆ ของเศรษฐกิจ เร่ง . . . . . . .และคาดว่าจะมีการลดลงอย่างมีความหมายในการผลิตน้ำมันยังคงเป็นคู่ของเดือน " การบริหารความมั่งคั่งของธนาคารสหรัฐกล่าวในหมายเหตุการวิจัย .
สหรัฐอเมริกาสามารถเพิ่มอุปทานทั่วโลกอย่างช้าๆช่วยทศวรรษเก่าห้ามส่งออก Crude CONOCOPHILLIPS ( ตำรวจ ) กลายเป็น บริษัท ล่าสุดรับรัฐบาลสหรัฐอนุมัติให้ส่งออกน้ำมัน Ultra Light ภายในประเทศ .
ยก .และห้ามส่งออกเพิ่มขึ้นศักยภาพในการจัดหาของอิหร่านจะกดดันให้ราคาน้ำมันในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ ซึ่งเป็นรุ่นพี่ของนักวิเคราะห์ทางการเมือง อลาสแตร์ นิวตันกล่าวในหมายเหตุ .
อิหร่านและมหาอำนาจตะวันตกจะสรุปข้อตกลงนิวเคลียร์ โดยสิ้นสุดเดือนมิถุนายน ซึ่งไม่สามารถยกบาตรการส่งออกน้ำมันของอิหร่าน
เป็นดอลลาร์แข็งแกร่งยังสนับสนุนน้ำมันขาดทุนในวันพุธที่เป็นสกุลดอลลาร์สินค้าได้กลายเป็นราคาแพงมากขึ้นการถือสกุลเงินอื่น ๆ .
ดอลลาร์ถูก buoyed หลังจากที่สองเจ้าหน้าที่มีอิทธิพลกับเฟดกล่าวว่าธนาคารกลางจะยังคงเพิ่มอัตราดอกเบี้ยในเดือนมิถุนายนแม้จะอ่อนแอล่าสุดสหรัฐข้อมูล และความสงสัยของนักลงทุน ,ใส่สปอตไลท์ตรงบนประสิทธิภาพของเศรษฐกิจในอีกสองเดือน