It is recognised that the experienc

It is recognised that the experiences faced by the Hong Kong tour guides are unlikely to be unique and there may be some issues and problems raised that are common to the guiding profession in most other countries. However, very few studies about the professional status and issues faced by the tour guiding profession have been reported in the English-based literature and this study would represent one of the first attempts to do so. In sharing the Hong Kong experience, there will be some lessons to be learnt for those in other countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันรับรู้ว่า ประสบการณ์ที่ต้องเผชิญกับไกด์ฮ่องกงน่าจะไม่ซ้ำกัน และอาจมีบางปัญหาและปัญหาที่ยกที่ต้องแนะนำอาชีพในประเทศอื่น ๆ ส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม มีการรายงานการศึกษาน้อยมากเกี่ยวกับอาชีพสถานะและปัญหาของทัวร์มัคคุเทศก์อาชีพในวรรณกรรมภาษาอังกฤษตาม และศึกษานี้จะเป็นหนึ่งในแรกพยายามทำเช่นนั้น ในการแบ่งปันประสบการณ์ฮ่องกง จะมีบางบทเรียนจะได้เรียนรู้ในประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่ยอมรับว่าประสบการณ์ที่ต้องเผชิญกับไกด์ทัวร์ฮ่องกงไม่น่าจะเป็นที่ไม่ซ้ำกันและอาจจะมีบางประเด็นและปัญหาที่หยิบยกขึ้นมาว่าเป็นเรื่องปกติของอาชีพแนวทางในประเทศอื่น ๆ มากที่สุด อย่างไรก็ตามการศึกษาน้อยมากเกี่ยวกับสถานะการเป็นมืออาชีพและปัญหาที่ต้องเผชิญกับวิชาชีพแนวทางการท่องเที่ยวที่ได้รับรายงานในวรรณคดีอังกฤษที่ใช้และการศึกษาครั้งนี้จะเป็นตัวแทนหนึ่งในความพยายามครั้งแรกที่จะทำเช่นนั้น ในการแบ่งปันประสบการณ์ที่ฮ่องกงจะมีบทเรียนบางอย่างที่จะได้เรียนรู้สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือการยอมรับว่าประสบการณ์ที่เผชิญ โดยฮ่องกง ไกด์ก็จะไม่ซ้ำกันและอาจจะมีบางปัญหาการยกที่เหมือนกับแนวทางอาชีพในประเทศอื่น ๆส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม การศึกษาน้อยมากเกี่ยวกับสถานะและปัญหาที่ประสบโดยมืออาชีพทัวร์มัคคุเทศก์อาชีพ ได้ถูกรายงานในภาษาอังกฤษจากวรรณกรรม และการศึกษานี้จะแสดงหนึ่งของความพยายามครั้งแรกที่จะทำเช่นนั้น ในการแบ่งปันประสบการณ์ในฮ่องกง จะมีบางบทเรียนที่จะเรียนรู้สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศอื่น ๆ