One such situation, rather rare tod

One such situation, rather rare today, involves contact between relatively small groups leading to extensive multilingualism and diffusion of both vocabulary and grammar across their languages. Examples include areas of Papua New Guinea, the Amazon basin, and the Australian desert. Other situations involve geographic proximity between different language communities with only slow spread of features across languages, creating so-called sprachbund or linguistic areas. An example is the Balkan sprachbund, where speakers of typologically distinct languages like Greek, Albanian, Romanian, Bulgarian, etc. have adopted features from each other over the centuries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นสถานการณ์หนึ่ง แต่หายากวันนี้ เกี่ยวข้องกับการติดต่อระหว่างกลุ่มเล็กนำไป multilingualism ที่กว้างขวางและแพร่คำศัพท์และไวยากรณ์ภาษาของพวกเขา ตัวอย่างเช่นพื้นที่ของปาปัวนิวกินี ลุ่มน้ำอเมซอน และทะเลทรายออสเตรเลีย สถานการณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับภูมิศาสตร์ใกล้ชิดระหว่างชุมชนภาษาอื่นด้วยเท่าช้าแพร่กระจายของภาษา การสร้างสิ่งที่เรียกว่า sprachbund หรือพื้นที่ทางภาษา ตัวอย่างคือ sprachbund บอลข่าน ที่ลำโพงของภาษา typologically แตกต่างกันเช่นกรีก บัลแกเรีย โรมาเนีย แอลเบเนีย ฯลฯ ได้รับรองคุณสมบัติจากกันตลอดหลายศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในสถานการณ์เช่นนี้ค่อนข้างหายากในวันนี้เกี่ยวข้องกับการติดต่อระหว่างกลุ่มที่มีขนาดค่อนข้างเล็กที่นำไปสู่การสื่อสารที่กว้างขวางและการแพร่กระจายของคำศัพท์และไวยากรณ์ทั้งในหลายภาษาของพวกเขา ตัวอย่าง ได้แก่ พื้นที่ของปาปัวนิวกินี, ลุ่มน้ำอเมซอนและทะเลทรายออสเตรเลีย สถานการณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ระหว่างชุมชนภาษาที่แตกต่างมีเพียงการแพร่กระจายช้าของคุณลักษณะหลายภาษา, การสร้างสิ่งที่เรียกว่า sprachbund หรือพื้นที่ทางภาษา ตัวอย่างคือ sprachbund บอลข่านที่พูดภาษาที่แตกต่างกันเช่น typologically กรีกแอลเบเนียโรมาเนียบัลแกเรีย ฯลฯ ได้นำคุณสมบัติจากแต่ละอื่น ๆ กว่าศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์ เช่น วันนี้หายากค่อนข้าง ที่เกี่ยวข้องกับการติดต่อระหว่างกลุ่มเล็กๆ ไปสู่ multilingualism อย่างละเอียดและการแพร่กระจายของทั้งคำศัพท์และไวยากรณ์ในภาษาของพวกเขา ตัวอย่าง ได้แก่ พื้นที่ของประเทศปาปัวนิวกินี , ลุ่มน้ำอเมซอน และทะเลทรายออสเตรเลีย สถานการณ์อื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ระหว่างชุมชนต่างภาษา แต่แพร่กระจายช้าคุณสมบัติข้ามภาษาสร้าง Sprachbund ที่เรียกว่าหรือด้านภาษาศาสตร์ ตัวอย่างคือบอลข่าน Sprachbund ที่ภาษาอื่น ที่แตกต่างกัน typologically เช่นกรีก , ฮังการี , โรมาเนีย , บัลแกเรีย , ฯลฯ ได้ใช้คุณสมบัติจากแต่ละอื่น ๆ กว่าศตวรรษ