Early Valentine's Day Tradition in

Early Valentine's Day Tradition in Italy
In the Italian City of Turin, betrothed couple used to announce their engagement on the Valentine's Day. Several days ahead of February 14, stores were decorated and loaded with a huge variety of bon-bon. Some even sold china baskets and cups filled with delectable Valentine's Day candies and tied with a ribbon. These were to be presented as gifts to Valentine.

Another interesting Valentine's Day tradition followed in Italy and Britain made unmarried girls to wake up before sunrise. People strongly believed that the first man an unmarried girl sees on Valentine's Day, or someone who looks like him would marry her within a year. Girls therefore used to wake up early on Valentine's Day and stand by their window to watch a man pass.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณีวันวาเลนไทน์ต้นในอิตาลี
ในเมืองตูรินอิตาลีคู่คู่หมั้นที่ใช้ในการประกาศหมั้นของพวกเขาในวันวาเลนไทน์ หลายวันก่อน 14 กุมภาพันธ์ร้านถูกตกแต่งและเต็มไปด้วยความหลากหลายมาก bon-bon บางตะกร้าจีนขายได้และถ้วยที่เต็มไปด้วยขนมวันวาเลนไทน์แสนอร่อยและผูกด้วยริบบิ้นเหล่านี้จะถูกนำเสนอเป็นของขวัญให้วาเลนไทน์.

วันประเพณีที่น่าสนใจอีกวาเลนไทน์ของตามในอิตาลีและสหราชอาณาจักรทำสาวโสดจะตื่นขึ้นมาก่อนพระอาทิตย์ขึ้น คนที่เชื่อมั่นว่าผู้ชายคนแรกที่สาวโสดเห็นในวันวาเลนไทน์หรือใครบางคนที่ดูเหมือนว่าเขาจะแต่งงานกับเธอในปีสาวจึงใช้ในการตื่นขึ้นมาในช่วงต้นของวันวาเลนไทน์และยืนตามหน้าต่างของพวกเขาในการรับชมผ่านคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเพณีวาเลนไทน์ต้นในอิตาลี
ทูอิตาลีเมืองของริน นั้นรับหมั้นคู่ที่ใช้ในการประกาศการหมั้นในวันวาเลนไทน์ของบุตร หลายวันก่อนที่ 14 กุมภาพันธ์ ร้านค้าที่ตกแต่ง และมีความหลากหลายของบอนบอน บางตะกร้าขายแม้แต่จีนและถ้วยเต็มไป ด้วยลูกอมวาเลนไทน์แสนอร่อย และผูก ด้วย ribbon มีการนำเป็นของขวัญวันวาเลนไทน์

ตามประเพณีวาเลนไทน์น่าสนใจอื่นในอิตาลีและสหราชอาณาจักรทำสาวโสดต้องตื่นก่อนพระอาทิตย์ขึ้น คนขอเชื่อว่า มนุษย์คนแรกเป็นสาวโสดเห็นในวันวาเลนไทน์ หรือคนที่ดูเหมือนเขาจะแต่งงานกับเธอในปี หญิงจึง ใช้ตื่นเช้าในวันวาเลนไทน์ และสแตนด์บายของหน้าต่างเพื่อดูคนที่ผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงต้นวันประเพณีของวันวาเลนไทน์ในประเทศอิตาลี
ในแบบอิตาเลียนเมือง Turin สองหมั้นไว้ใช้ในการประกาศการหมั้นหมายของเขาในวันวาเลนไทน์ที่ หลายวันก่อนวันที่ 14 กุมภาพันธ์ จัดเก็บได้และได้รับการตกแต่งด้วยความหลากหลายของบอน - บอน บางคนถึงขายถ้วยและตะกร้าจีนพร้อมด้วยขนมวันของวันวาเลนไทน์ที่คัดสรรมาอย่างดีและผูกด้วยริบบิ้นที่เหล่านี้เป็นการนำเสนอเป็นของขวัญในวันนี้ตามประเพณีของวันวาเลนไทน์วันวาเลนไทน์.

น่าสนใจอีกตามด้วยในประเทศอิตาลีและอังกฤษทำให้ผู้หญิงโสดยังตื่นขึ้นมาก่อนพระอาทิตย์ขึ้น คนอย่างมากเชื่อว่าคนแรกที่สาวโสดจะเห็นในวันวาเลนไทน์หรือผู้ที่มีลักษณะเหมือนเขาจะแต่งงานกับเธอแล้ว ภายใน ปีที่ผู้หญิงจึงใช้ในการปลุกขึ้นมาตั้งแต่เช้าตรู่ในวันวาเลนไทน์และแท่นวางโดยใช้หน้าต่างเพื่อรับชมคนที่ผ่านไป