Dear Value customer, We aren't clea

Dear Value customer,
We aren't clear about your message,Is your mean that you received item already just 2 pieces in 1 package?But you paid $50 for 5-6 pieces.We think that a misunderstanding
We would like to we confirmed that this product you had purchased from our store there are only 1 pieces per 1 package.
We don't know that the error of the Amazon system or Customer that misleading that think of ordered the 6 pieces in 1 package.
But so is a waste of your time in the return shipment.
To show responsibility for the difficulties and misunderstanding in order with amazon experience .We offer refund 50% of product cost($50) to you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มูลค่าของลูกค้าที่รักเรามีความไม่ชัดเจนเกี่ยวกับข้อความของคุณคือหมายถึงการที่คุณได้รับรายการแล้วเพียง 2 ชิ้นใน 1 แพคเกจของคุณ แต่คุณจ่าย $ 50 สำหรับ 5-6 pieces.We คิดว่าเข้าใจผิดเราอยากจะยืนยันว่าเราผลิตภัณฑ์นี้คุณได้ซื้อจากร้านค้าของเรามีเพียง 1 ชิ้นต่อ 1 แพคเกจ. เราไม่ทราบว่าข้อผิดพลาดของระบบ Amazon หรือลูกค้าที่ทำให้เข้าใจผิดคิดว่าของที่สั่งซื้อ 6 ชิ้นที่ 1 แพคเกจ. แต่เพื่อให้เป็นของเสีย เวลาในการจัดส่งกลับมา. เพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อความยากลำบากและความเข้าใจผิดในการสั่งซื้ออเมซอนที่มีประสบการณ์เรามีเงินคืน 50% ของราคาสินค้า ($ 50) กับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าค่า ที่รัก เราไม่ได้ชัดเจนเกี่ยวกับข้อความของคุณ มันหมายถึงว่าคุณได้รับสินค้าแค่ 2 ชิ้นใน 1 ชุด แต่คุณจ่าย $ 50 สำหรับ 5-6 ชิ้น เราคิดว่าเป็นการเข้าใจผิด
เราต้องการให้เรายืนยันว่า ผลิตภัณฑ์ที่คุณได้ซื้อจากทางร้านของเรา มีเพียง 1 ชิ้นต่อ 1 แพคเกจ
เราไม่รู้ว่า ความผิดพลาดของระบบ หรือลูกค้าที่ทำให้เข้าใจผิดว่า Amazon คิดสั่ง 6 ชิ้นใน 1 แพคเกจ .
แต่เสียเวลาของคุณในการคืนสินค้า
แสดงความรับผิดชอบต่อปัญหาและการเข้าใจผิดในการสั่งซื้อกับ Amazon ประสบการณ์ เราขอเสนอการคืนเงิน 50% ของต้นทุนสินค้า ( $ 50 ) คุณ