Chocolate and migrainesMigraines ar

Chocolate and migraines

Migraines are debilitating headaches caused by spasms of the arteries leading to the brain. The underlying mechanisms remain unclear, but a number of triggers seem to be needed to start the migraine process. Certain foods, including chocolate, are commonly cited as triggers. For most sufferers, however, chocolate can’t start the migraine chain reaction by itself.

Numerous international trials have found that other factors, such as stress (as a result of tiredness, excitement or anger) and hormones need to be present at the same time.

More research is needed to clarify the link between chocolate and migraines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช็อคโกแลตและไมเกรน

ไมเกรนมี debilitating ปวดหัวที่เกิดจากการกระตุกของหลอดเลือดแดงที่นำไปสู่สมอง กลไกพื้นฐานยังคงชัดเจน แต่ดูเหมือนต้องเริ่มต้นกระบวนการไมเกรนจำนวนทริกเกอร์ อาหารบางอย่าง รวมทั้งช็อกโกแลต โดยทั่วไปมักเรียกว่าทริกเกอร์ สำหรับผู้ประสบภัยส่วนใหญ่ แต่ ช็อคโกแลตสามารถเริ่มปฏิกิริยาลูกโซ่ไมเกรน ด้วยตัวเอง

นานาชาติทดลองมากมายพบว่า ปัจจัยอื่น ๆ เช่นความเครียด (จากเทวัญดาราสปา ความตื่นเต้น หรือความโกรธ) และฮอร์โมนที่จำเป็นต้องอยู่ในเวลาเดียวกัน

ต้องวิจัยเพิ่มเติมเพื่อชี้แจงการเชื่อมโยงระหว่างช็อกโกแลตและไมเกรน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช็อคโกแลตและไมเกรนไมเกรนเป็นอาการปวดหัว แต่อย่างใดที่เกิดจากการหดเกร็งของหลอดเลือดแดงที่นำไปสู่สมอง กลไกยังไม่ชัดเจน แต่จำนวนของทริกเกอร์ดูเหมือนจะจำเป็นในการเริ่มต้นกระบวนการไมเกรน อาหารบางชนิดรวมทั้งช็อคโกแลตจะอ้างกันทั่วไปว่าเป็นทริกเกอร์ สำหรับผู้ประสบภัยส่วนใหญ่ แต่ช็อคโกแลตไม่สามารถเริ่มต้นปฏิกิริยาลูกโซ่ไมเกรนด้วยตัวเองทดลองต่างประเทศจำนวนมากได้พบว่าปัจจัยอื่น ๆ เช่นความเครียด (เป็นผลมาจากความเมื่อยล้าความตื่นเต้นหรือความโกรธ) และฮอร์โมนจำเป็นที่จะต้องอยู่ในที่เดียวกัน เวลาจำเป็นต้องวิจัยเพิ่มเติมเพื่อชี้แจงการเชื่อมโยงระหว่างช็อคโกแลตและไมเกรน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช็อกโกแลตและไมเกรน

debilitating อาการปวดหัวจากไมเกรนคือ กระตุกของหลอดเลือดแดงที่นำไปสู่สมอง ภายใต้กลไกยังไม่ทราบแน่ชัด แต่จำนวนของทริกเกอร์ที่ดูเหมือนจะต้องการที่จะเริ่มต้นกระบวนการไมเกรน บางอาหาร ได้แก่ ช็อกโกแลต มักอ้างเป็นทริกเกอร์ สำหรับผู้ประสบภัยส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ช็อกโกแลต ไมเกรน ไม่สามารถเริ่มต้นปฏิกิริยาลูกโซ่โดยตัวของมันเอง

การทดลองระหว่างประเทศหลายแห่งพบว่า ปัจจัยอื่นๆ เช่น ความเครียด ( ผลจากความเหน็ดเหนื่อย ตื่นเต้น หรือโกรธ ) และฮอร์โมนต้องอยู่ในเวลาเดียวกัน

การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้เชื่อมโยงระหว่างช็อคโกแลตและไมเกรน