The tropical hailstorms hit several

The tropical hailstorms hit several villages in Phu Luang late last night when most people were asleep.

The strong winds from the hailstorms blew off tin and brick roofs of almost a hundred homes, and rice barns.
Several power poles were knocked down and trees were uprooted but there was no report of injuries.

Almost all villages in Phu Luang were without electricity last night until this morning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สชั่เขตร้อนตีหลายหมู่บ้านในภูหลวงในช่วงดึกที่ผ่านมาเมื่อคนส่วนใหญ่กำลังนอนหลับ. ลมแรงจากสชั่พัดหลังคาดีบุกและอิฐเกือบร้อยบ้านและโรงนาข้าว. เสาไฟฟ้าหลายคนล้มลงและต้นไม้ถูกถอนรากถอนโคน แต่มีรายงานการไม่ได้รับบาดเจ็บ. หมู่บ้านเกือบทั้งหมดในภูหลวงอยู่โดยไม่มีไฟฟ้าคืนที่ผ่านมาจนถึงเช้าวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พายุลูกเห็บตีหลายหมู่บ้านในเขตร้อนที่ภูหลวง เมื่อคืนนี้ เมื่อคนส่วนใหญ่หลับ

ลมแรงจากพายุลูกเห็บพัดออกจากดีบุกและอิฐหลังคาเกือบร้อย บ้านเรือน และข้าวยุ้งฉาง .
เสาพลังงานหลายคนล้มลงและต้นไม้ถูกถอนรากถอนโคน แต่ไม่มีรายงานการบาดเจ็บ .

เกือบทุกหมู่บ้านในภูหลวง ไม่มีไฟฟ้าใช้ตั้งแต่เมื่อคืนจนถึงเช้านี้