• ALWAYS protect the plastic EZ Con

• ALWAYS protect the plastic EZ Connector block and all shock tube leads from impact
or damage during the loading and stemming operations. Use care when placing
blasting mats and cover material on top of the blasting circuit. The EZ Connector
block contains a detonator and is subject to detonation caused by abuse such as
impact. Shock tube which has been cut, ruptured or damaged may cause misfires.
• ALWAYS be sure that the shock tube(s) are securely inserted, one at a time, into the
EZ Connector block. The head of the EZ Connector block should rise to accept the
shock tube and return to a closed position with an audible click.
• ALWAYS ensure that individual shock tubes remain aligned side by side in the
connector channel and do not cross one over the another on insertion.
• NEVER use NONEL EZ DET units with detonating cord. The low strength surface
detonator will not initiate detonating cord and may cause misfires.
• NEVER attempt to disassemble the delay detonator from the plastic EZ Connector
block or use the detonator without the connector.
• NEVER place more than 6 shock tube leads into the plastic EZ Connector block.
Misfires may result.
• NEVER pull, stretch, kink or put tension on shock tube such that the tube could
break.
• NEVER splice NONEL EZ DET shock tube together to extend between holes.
• NEVER connect NONEL EZ DET units together until all holes have been primed,
loaded and stemmed and the blast site has been cleared.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•ปกบล็อก EZ เชื่อมพลาสติก และหลอดช็อกทั้งหมดเป้าหมายจากผลกระทบหรือความเสียหายในระหว่างโหลดและกำลังดำเนินการ ใช้ความระมัดระวังเมื่อทำระเบิดเสื่อและวัสดุฝาครอบด้านบนของวงจรระเบิด EZ Connectorบล็อกประกอบด้วยการระเบิด และอาจเกิดจากการละเมิดเช่น detonationผลกระทบ ช็อคท่อที่ถูกตัด พุ่งกระฉูด หรือเสียหายอาจทำให้เกิด misfires•เสมอให้แน่ใจว่า ช็อตที่ระบายจะปลอดภัยแทรก ที การบล็อกต่อ EZ หัวบล็อก EZ Connector ควรขึ้นเพื่อยอมรับการโช๊คท่อ และกลับไปยังตำแหน่งปิดด้วยการคลิกแบบมีเสียง•เสมอให้แน่ใจว่า หลอดแต่ละช็อตยังคงวางเคียงข้างในการช่องเชื่อมต่อและทำไม่ข้ามหนึ่งมากกว่าอีกในแทรก•ไม่ใช้หน่วย NONEL EZ เดชกับระเบิดพลังสาย พื้นผิวความแข็งแรงต่ำระเบิดจะเริ่มระเบิดพลังสาย และอาจทำให้เกิด misfires•ไม่เคยพยายามที่จะแยกชิ้นส่วนระเบิดล่าช้าจากพลาสติก EZ Connectorบล็อก หรือใช้ระเบิด โดยตัวเชื่อมต่อ•ไม่เคยวางเป้าหมายมากกว่า 6 ช็อตหลอดเป็นบล็อก EZ เชื่อมพลาสติกMisfires อาจทำ•ไม่เคยดึง ยืด kink หรือใส่ความตึงเครียดบนท่อช็อตที่หลอดสามารถแบ่ง•ไม่เคยตัดต่อท่อช็อต NONEL EZ เดชกันต่อระหว่างหลุม•ไม่เคยเชื่อมต่อหน่วย NONEL EZ เดชกันจนกระทั่งมีการงเยียหลุมทั้งหมดโหลด และดัง และไซต์ระเบิดถูกล้างข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•เสมอปกป้องพลาสติกบล็อก EZ เชื่อมต่อและท่อช็อกทั้งหมดนำมาจากผลกระทบ
หรือความเสียหายในระหว่างการโหลดและการดำเนินงานที่เกิด ใช้ความระมัดระวังเมื่อมีการวาง
ระเบิดเสื่อและวัสดุฝาครอบด้านบนของวงจรระเบิด เชื่อมต่อ EZ
บล็อกมีระเบิดและอาจมีการระเบิดที่เกิดจากการละเมิดเช่น
ผลกระทบ หลอดช็อตที่ได้รับการตัดฉีกขาดหรือเสียหายอาจทำให้เกิด misfires.
•เสมอให้แน่ใจว่าหลอดช็อต (s) จะถูกแทรกอย่างปลอดภัยในเวลาหนึ่งลงไปใน
บล็อกการเชื่อมต่อ EZ หัวของบล็อกการเชื่อมต่อ EZ ควรจะเพิ่มขึ้นที่จะยอมรับ
หลอดช็อตและกลับไปที่ตำแหน่งปิดด้วยคลิกเสียง.
•เสมอให้แน่ใจว่าหลอดแต่ละช็อตยังคงชิดเคียงข้างกันใน
ช่องทางเชื่อมต่อและไม่ข้ามหนึ่งในช่วงอื่น แทรก.
•ไม่ใช้หน่วย NONEL EZ DET กับระเบิดสาย พื้นผิวมีความแข็งแรงต่ำ
ระเบิดจะไม่เริ่มต้นระเบิดสายไฟและอาจทำให้เกิด misfires.
•ไม่เคยพยายามที่จะถอดชิ้นส่วนระเบิดความล่าช้าจากพลาสติก EZ เชื่อมต่อ
บล็อกหรือใช้ระเบิดโดยไม่ต้องเชื่อมต่อ.
•ไม่เคยวางมากกว่า 6 หลอดช็อตนำไปสู่พลาสติก EZ บล็อกการเชื่อมต่อ.
misfires อาจส่งผลให้.
•ไม่เคยดึงยืดหงิกงอหรือใส่ความตึงเครียดในหลอดช็อตดังกล่าวที่หลอดจะ
ทำลาย.
•ไม่เคยประกบหลอดช็อก NONEL EZ DET ร่วมกันเพื่อขยายระหว่างหลุม.
•ไม่เคยเชื่อมต่อหน่วย NONEL EZ DET กันจน หลุมทั้งหมดได้รับการลงสีพื้น,
โหลดและเกิดการระเบิดและเว็บไซต์ที่ได้รับการล้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ปกป้องพลาสติก EZ เชื่อมต่อบล็อก และทุกคนช็อคหลอดมาจากผลกระทบ
หรือความเสียหายในระหว่างการโหลดและกั้นดำเนินงาน ใช้ความระมัดระวังเมื่อวาง
เสื่อระเบิดและวัสดุคลุมด้านบนของระเบิดวงจร EZ เชื่อมต่อ
บล็อกมีระเบิดและอาจมีการระเบิดที่เกิดจากการละเมิดเช่น
ผลกระทบ ดูดหลอดซึ่งถูกตัดแตกหรือเสียหายอาจทำให้กระสุน .
แต่ละเสมอแน่ใจว่าช็อกหลอด ( s ) จะปลอดภัยแทรกหนึ่งที่เวลาเข้า
EZ เชื่อมต่อบล็อก หัวของ EZ เชื่อมต่อบล็อกควรลุกรับ
ช็อกหลอด และกลับไปยังตำแหน่งปิดโดยคลิกศรุต .
- เสมอให้แน่ใจว่าช็อกแต่ละหลอดอยู่ชิดเคียงข้างใน
ช่องทางเชื่อมต่อและไม่ข้ามเหนืออื่นในการแทรก .
- ไม่เคยใช้ nonel EZ มีหน่วยที่มีระเบิดผูกด้วยเชือก . ระเบิดแรงต่ำจะไม่เริ่มต้นพื้นผิว
ติดตั้งสายไฟและอาจทำให้กระสุน .
- ไม่เคยพยายามที่จะถอดหน่วงเวลาระเบิดจากพลาสติก EZ เชื่อมต่อ
บล็อก หรือใช้จุดระเบิดโดยไม่
Connector- ไม่วางมากกว่า 6 หลอดช็อกนักใน EZ เชื่อมพลาสติกบล็อก

- กระสุนอาจส่งผลให้ อย่าดึง , ยืด , หยิกหยอง หรือใส่แรงในท่อ เช่น ท่ออาจแตก
-
ช็อก ไม่ประกบกัน nonel EZ เดชโช๊คท่อร่วมกันเพื่อขยายระหว่างหลุม .
- nonel EZ ไม่เคยเชื่อมต่อ 5 หน่วยด้วยกัน จนกว่าทุกหลุมมี primed
โหลดและก้านและจุดระเบิดได้ถูกล้าง