The UN has suspended peace talks ai

The UN has suspended peace talks aimed at ending Syria's five-year civil war, just days after they began.

But the organisation's special envoy Staffan de Mistura insisted negotiations had not failed and would resume on 25 February.

Each side blamed the other for the collapse of the round.

It came as the Syrian government said it had dealt a major blow to the opposition by cutting a key supply route to the rebel-held city of Aleppo.

Syrian state television reported that government forces had broken the siege of Nubul and Zahraa, two towns north-west of Aleppo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหประชาชาติได้ระงับการเจรจาสันติภาพสิ้นสุดสงครามกลางเมืองซีเรียห้าปี เพียงไม่กี่วันหลังจากที่พวกเขาเริ่มแต่ราชทูตพิเศษขององค์กร Staffan de Mistura ยืนยันเจรจาไม่ล้มเหลว และจะกลับมาที่ 25 กุมภาพันธ์แต่ละด้านตำหนิอื่น ๆ สำหรับการล่มสลายของรอบมันมาเป็นรัฐบาลซีเรียกล่าวว่า มันทำการเป่าสำคัญฝ่ายค้าน โดยการตัดเส้นทางสำคัญอุปทานเพื่อจัดกบฏเมือง Aleppoรัฐซีเรียโทรทัศน์รายงานว่า กองกำลังของรัฐบาลได้เสียล้อมเมือง Nubul และ Zahraa ตะวันตกเฉียงเหนือสองเมืองของอะเลปโป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหประชาชาติได้มีการระงับการเจรจาสันติภาพที่มุ่งสิ้นสุดสงครามกลางเมืองของซีเรียห้าปีเพียงไม่กี่วันหลังจากที่พวกเขาเริ่ม. แต่ขององค์กรทูตพิเศษ Staffan เดอ Mistura ยืนยันว่าการเจรจาต่อรองไม่ได้ล้มเหลวและจะเริ่มที่ 25 กุมภาพันธ์. แต่ละด้านตำหนิอื่น ๆ สำหรับการล่มสลาย ของรอบ. มันมาเป็นรัฐบาลซีเรียกล่าวว่าได้กระทำพัดสำคัญที่ฝ่ายค้านโดยการตัดเส้นทางอุปทานที่สำคัญในเมืองกบฏถืออาเลปโป. สถานีโทรทัศน์ของรัฐซีเรียรายงานว่ากองกำลังของรัฐบาลได้หักล้อม Nubul และ Zahraa สองเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของอาเลปโป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหประชาชาติได้ระงับการเจรจาสันติภาพเพื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมืองซีเรีย 5 ปี , ไม่กี่วันหลังจากที่พวกเขาเริ่มแต่สนับสนุนทูตพิเศษ staffan de mistura ยืนยันการเจรจาไม่ได้ล้มเหลวและจะกลับในวันที่ 25 กุมภาพันธ์นี้แต่ละด้านโทษอื่น ๆสำหรับการล่มสลายของรอบมันมาเป็นรัฐบาลซีเรียกล่าวว่า มันได้ถูกทำลาย หลักในการต่อต้านโดยการตัดสายใส่คีย์กบฏยึดเมืองอเลปโปโทรทัศน์ของรัฐรายงานว่า กองกำลังรัฐบาลซีเรียได้แตกและการ nubul zahraa ทางตะวันตกเฉียงเหนือ 2 เมืองอเลปโป