Forest disturbances are discrete ev

Forest disturbances are discrete events in space and time that
disrupt the biophysical environment (White et al., 1985) and
impart lasting legacies on forest composition, structure, and stand
development patterns (Lorimer, 1980; Foster et al., 1998; White
and Jentsch, 2001; Foster et al., 2002). Disturbances are often classified along a gradient of magnitude and spatial extent. This gradient spans from catastrophic, stand-replacing events to highly
localized, gap-scale events (Oliver and Larson, 1996). The range
between endpoints of this disturbance classification gradient is
vast and makes quantifying disturbances that are too broad to be
considered gap-scale and those too localized to be considered
catastrophic difficult. Within this framework, disturbances can differ widely from each other yet have the same intermediate-scale
classification.
Natural disturbance agents that often cause intermediate-scale
damage include strong winds, ice storms, insect attacks, and
pathogens (Oliver and Larson, 1996). In Quercus-dominated stands
through the Central Hardwood Forest of the eastern US, the return
interval of stand-wide canopy disturbances (events which remove
at least 25% of canopy trees) ranges from ca. 30 to 50 years
(Nowacki and Abrams, 1997; Ruffner and Abrams, 1998; Hart
et al., 2012a). In the eastern US, the return interval for intermediate-scale disturbance is shorter than the life span of most canopy
individuals, and much shorter than the return interval of catastrophic disturbances (Lorimer, 1989; Stueve et al., 2011;
Lorimer, 2001 ). The effects of intermediate-scale disturbances
range from the removal of significant portions of overstory vegetation, which initiates secondary succession, to the death of single

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รบกวนป่ามีกิจกรรมต่อเนื่องในพื้นที่ และเวลาที่ทำให้สภาพแวดล้อม biophysical (ขาว et al. 1985) และบอกนานมรดกในป่าองค์ประกอบ โครงสร้าง และยืนการพัฒนารูปแบบ (Lorimer, 1980 ฟอสเตอร์ et al. 1998 สีขาวและ Jentsch, 2001 อุปถัมภ์ et al. 2002) รบกวนมักจะจัดประเภทตามการไล่ระดับสีขนาดและขอบเขตเชิงพื้นที่ ไล่ระดับนี้ครอบคลุมจากเหตุการณ์รุนแรง แทนยืนสูงแปล กิจกรรมขนาดช่องว่าง (Oliver และกับ 1996) ช่วงระหว่างปลายทางประเภทนี้รบกวน เป็นการไล่ระดับสีใหญ่ และควอนไทซ์รบกวนที่กว้างเกินไปจะทำให้ขนาดช่องว่างและผู้แปลเกินไปจะถือว่ารุนแรงยาก ภายในกรอบนี้ รบกวนสามารถแตกต่างกันอย่างแพร่หลายแต่ ยังมีระดับกลางระดับเดียวกันการจัดประเภทตัวแทนรบกวนธรรมชาติที่มักจะทำให้ขนาดปานกลางความเสียหายรวมถึงลมแรง พายุน้ำแข็ง แมลง โจมตี และเชื้อโรค (Oliver และกับ 1996) ในที่ยืนครอบงำ Quercusป่าไม้กลางของตะวันออกสหรัฐอเมริกา การกลับมาช่วงของหลังคาทั้งยืนรบกวน (เหตุการณ์ที่เอาน้อย 25% หลังคาต้นไม้) ช่วงจาก ca 30 ถึง 50 ปี(Nowacki และเอบรัมส์ 1997 Ruffner และเอบรัมส์ 1998 ฮาร์ตet al. 2012a) ในตะวันออก เรา ช่วงเวลาการส่งคืนสำหรับขนาดกลางรบกวนจะสั้นกว่าช่วงชีวิตของหลังคาส่วนใหญ่บุคคล และสั้นกว่าช่วงส่งของรบกวนรุนแรง (Lorimer, 1989 Stueve et al. 2011Lorimer, 2001) ผลกระทบของการรบกวนขนาดปานกลางส่วนสำคัญของพืช overstory ซึ่งเริ่มสืบรอง การกำจัดตั้งแต่การตายของเดี่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รบกวนป่าเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องในพื้นที่และเวลาที่
ส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมชีวฟิสิกส์และสีขาว (et al, 1985.)
บอกมรดกกับองค์ประกอบป่าโครงสร้างที่ยั่งยืนและยืน
การพัฒนารูปแบบ (อริเมอร์ 1980; อุปถัมภ์ et al, 1998;. สีขาว
และ Jentsch 2001. ฟอสเตอร์, et al, 2002) รบกวนมักจะถูกจัดตามความลาดชันของขนาดและขอบเขตเชิงพื้นที่ การไล่ระดับสีนี้ครอบคลุมจากภัยพิบัติยืนแทนที่เหตุการณ์ที่จะสูง
เหตุการณ์หน่วงช่องว่างขนาด (โอลิเวอร์และ Larson, 1996) ช่วง
ระหว่างจุดสิ้นสุดของการไล่ระดับสีนี้รบกวนการจัดหมวดหมู่เป็น
ที่กว้างใหญ่และทำให้รบกวนเชิงปริมาณที่กว้างเกินไปที่จะได้รับ
การพิจารณาช่องว่างขนาดและผู้ที่มีการแปลเกินไปที่จะได้รับการพิจารณา
เป็นภัยพิบัติที่ยากลำบาก ภายในกรอบนี้รบกวนสามารถแตกต่างกันมากจากแต่ละอื่น ๆ ยังมีระดับกลางระดับเดียวกัน
การจำแนก.
ตัวแทนรบกวนธรรมชาติที่มักจะทำให้เกิดกลางขนาด
ความเสียหายรวมถึงลมแรงพายุน้ำแข็งโจมตีแมลงและ
เชื้อโรค (โอลิเวอร์และ Larson, 1996) ในวร์ที่โดดเด่นยืน
ผ่านกลางป่าไม้เนื้อแข็งของภาคตะวันออกของสหรัฐผลตอบแทน
ช่วงของขากว้างรบกวนหลังคา (เหตุการณ์ที่ลบ
อย่างน้อย 25% ของต้นไม้หลังคา) ช่วงจากแคลิฟอร์เนีย 30 ถึง 50 ปี
(Nowacki และอับราฮัม, 1997; รัฟฟ์และเอบรัมส์ 1998; ฮาร์ท
., et al, 2012a) ในภาคตะวันออกของสหรัฐช่วงตอบแทนสำหรับความวุ่นวายกลางขนาดสั้นกว่าช่วงชีวิตของหลังคาส่วนใหญ่
บุคคลและมากน้อยกว่าช่วงเวลาการกลับมาของการรบกวนภัยพิบัติ (อริเมอร์ 1989;. Stueve et al, 2011;
อริเมอร์, 2001) . ผลกระทบจากการรบกวนกลางขนาด
ช่วงจากการกำจัดของส่วนที่สำคัญของพืช overstory ซึ่งเริ่มต้นการสืบทอดรองการตายของคนเดียว