Box 3. Major disease and injury cat

Box 3. Major disease and injury categories causally impacted by alcohol consumption
Green: Overall beneficial effects from low-risk patterns of drinking, while heavy drinking is
detrimental
Red: 100% alcohol-attributable
Neuropsychiatric conditions: alcohol use disorders (AUDs, see Box 4) are the most important
neuropsychiatric conditions caused by alcohol consumption. Epilepsy is another disease
causally impacted by alcohol, over and above withdrawal-induced seizures (Samokhvalov et
al., 2010b). Alcohol consumption is associated with many other neuropsychiatric conditions,
such as depression or anxiety disorders (Kessler, 2004; Boden and Fergusson, 2011), but the
complexity of the pathways of these associations currently prevents their inclusion in the
estimates of alcohol-attributable disease burden (Rehm et al., 2010a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่องที่ 3 โรคและการบาดเจ็บประเภทหลักชื่นผลกระทบจากการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สีเขียว: ผลประโยชน์โดยรวมจากรูปแบบความเสี่ยงต่ำ การดื่มหนักการดื่มได้อันตรายสีแดง: 100% แอลกอฮอล์แบ่งปันจมูกสภาพ: ใช้ (ดู AUDs, 4 กล่อง) ความผิดปกติของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นสิ่งสำคัญสุดสภาพจมูกที่เกิดจากแอลกอฮอล์ โรคลมชักเป็นโรคอื่นผลกระทบจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เหนือจากอาการชักที่เกิดจากการถอนชื่น (Samokhvalov etal., 2010b) แอลกอฮอล์มีความเกี่ยวข้องกับหลายเงื่อนไขอื่น ๆ neuropsychiatricเช่นภาวะซึมเศร้าหรือโรควิตกกังวล (Kessler, 2004 Boden และ Fergusson, 2011), แต่การความซับซ้อนของเส้นทางของความสัมพันธ์เหล่านี้ป้องกันได้ในขณะการประเมินภาระโรคแอลกอฮอล์แบ่งปัน (คอฟฟี่ช็อป et al. 2010a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่อง 3. โรคและการบาดเจ็บเมเจอร์ประเภทผลกระทบเหตุผลจากการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
เขียว: ผลประโยชน์โดยรวมจากรูปแบบความเสี่ยงต่ำของการดื่มในขณะที่ดื่มหนักเป็น
อันตรายต่อ
สีแดง: 100% เครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นส่วนของ
เงื่อนไข Neuropsychiatric: ความผิดปกติของการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (Auds ให้ดู 4 กล่อง ) เป็นสิ่งสำคัญที่สุด
เงื่อนไข neuropsychiatric ที่เกิดจากการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โรคลมชักเป็นโรคอื่น
ได้รับผลกระทบจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เหตุผลและเหนือกว่าชักที่เกิดขึ้น (Samokhvalov et
al., 2010b) บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีความเกี่ยวข้องกับสภาพ neuropsychiatric อื่น ๆ อีกมากมาย
เช่นภาวะซึมเศร้าหรือความวิตกกังวลความผิดปกติ (เคสเลอร์ 2004; Boden และเฟอร์กูสัน, 2011) แต่
ความซับซ้อนของทางเดินของสมาคมเหล่านี้ในขณะนี้จะช่วยป้องกันการรวมของพวกเขาใน
การประมาณการของภาระโรคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นส่วนของ (Rehm et al., 2010A)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่อง 3 สาขาโรคและประเภทการบาดเจ็บตามลำพังผลกระทบจากการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สีเขียว : ผลประโยชน์โดยรวมจากรูปแบบมีความเสี่ยงต่ำของการดื่ม เมื่อดื่มหนักคือเป็นอันตรายสีแดง : 100% จากแอลกอฮอล์เงื่อนไข : ความผิดปกติ neuropsychiatric ใช้แอลกอฮอล์ ( auds เห็นกล่อง 4 ) เป็นสำคัญneuropsychiatric เงื่อนไขที่เกิดจากการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โรคลมชักเป็นโรคอื่นตามลำพังผลกระทบจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และเหนือกว่าการถอนการชัก ( samokhvalov และal . , 2010b ) การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไข neuropsychiatric มากมายอื่น ๆเช่นความผิดปกติของภาวะซึมเศร้าหรือความวิตกกังวล ( เคสเลอร์ , 2004 ; Boden และ เฟอร์กัสสัน , 2011 ) , แต่ความซับซ้อนของทางเดินของสมาคมเหล่านี้ในปัจจุบันของพวกเขาในการป้องกันประมาณการของแอลกอฮอล์จากภาระโรค ( เรม et al . , 2010a )