The General (1964–1998) was a bi-mo

The General (1964–1998) was a bi-monthly periodical devoted to supporting Avalon Hill's line of wargames, with articles on game tactics, history, and industry news. It was the first professionally produced wargaming magazine for the nascent cardboard and hex-map wargaming hobby. Over the years the magazine was variously called The Avalon Hill General, Avalon Hill's General, The General Magazine, or simply General. With the sale of Avalon Hill to Hasbro in 1998 the magazine ceased. Its unofficial heir was Operations Magazine published by Multi-Man Publishing to support the line of Avalon Hill games that remained in print, but that too went out of print in 2010, replaced by Special Ops magazine in 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไป (1964 – 1998) ได้รวมทุกสองเดือนเพื่อรองรับการสนับสนุนสายอวาลอนฮิลล์ wargames มีบทความเกี่ยวกับเกมกลยุทธ์ ประวัติศาสตร์ และอุตสาหกรรมข่าว มันเป็นครั้งแรกอย่างมืออาชีพผลิตวารสาร wargaming กระดาษแข็งก่อและงานอดิเรก wargaming หกเหลี่ยมแผนที่ ปี นิตยสารการเพิ่มเรียกเดอะเอวาลอนเขาทั่วไป ทั่วไปอวาลอนฮิลล์ เดอะทั่วไปนิตยสาร หรือทั่วไปก็ กับการขายของเขาอวาลอน Hasbro ในปี 1998 วารสารเพิ่ม Heir ไม่เป็นทางการเป็นการดำเนินงานวารสารเผยแพร่ โดยหลายคนประกาศสนับสนุนรายการเกมอวาลอนเนินเขาที่ยังคงอยู่ในพิมพ์ แต่ที่เกินออกไปพิมพ์ใน 2010 การแทนที่ ด้วยนิตยสาร Ops พิเศษในปี 2554

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายพล (1964-1998) เป็นระยะสองเดือนที่ทุ่มเทให้กับการสนับสนุนสายการรีสอร์ตฮิลล์ของ wargames มีบทความเกี่ยวกับกลยุทธ์เกมประวัติศาสตร์และข่าวในอุตสาหกรรม มันเป็นครั้งแรกที่ผลิตโดยมืออาชีพนิตยสาร wargaming สำหรับกระดาษแข็งตั้งไข่และฐานสิบหกแผนที่อดิเรก wargaming กว่าปีที่นิตยสารถูกเรียกว่านานัปการรีสอร์ตฮิลล์ทั่วไป, ทั่วไปฮิลล์รีสอร์ตของนิตยสารทั่วไปหรือเพียงทั่วไป กับการขายของฮิลล์รีสอร์ตที่จะฮาสโบรในปี 1998 นิตยสารหยุด ทายาทอย่างไม่เป็นทางการของมันได้รับการดำเนินงานนิตยสารเผยแพร่โดยสำนักพิมพ์ Multi-Man ที่จะสนับสนุนแนวเกมที่รีสอร์ตฮิลล์ที่ยังคงอยู่ในการพิมพ์ แต่ที่ไปมากเกินไปออกจากพิมพ์ในปี 2010 แทนที่โดยนิตยสาร Ops พิเศษในปี 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วไป ( 1964 – 1998 ) เป็นนิตยสารรายเดือนที่อุทิศให้กับบีสนับสนุน Avalon Hill สายวอร์เกม กับบทความเกี่ยวกับกลยุทธ์ , เกม ประวัติศาสตร์ และอุตสาหกรรมข่าว มันเป็นครั้งแรกที่มืออาชีพผลิต wargaming นิตยสารสำหรับกระดาษแข็งและตั้งไข่ hex แผนที่ wargaming งานอดิเรก ปีนิตยสารหลากหลายเรียกว่า Avalon Hill ทั่วไปของ Avalon Hill ทั่วไป นิตยสารทั่วไปหรือเพียงทั่วไป กับการขายของ Avalon Hill กับ Hasbro ในปี 1998 นิตยสารทั่ว มันเป็นทางการคือการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์นิตยสารผู้ชายหลายสนับสนุนบรรทัดของ Avalon Hill เกมที่ยังคงอยู่ในการพิมพ์ แต่ที่เหมือนกันไปพิมพ์ใน 2010 , แทนที่โดยนิตยสารหน่วยปฏิบัติการพิเศษใน 2011