Still, as someone to whom the conne

Still, as someone to whom the connection to the "Huminodun" virtues is new, you may not see the connection of the beauty pageant to harvest festival celebrations.

Proponents or supporters of the "Unduk Ngadau" pageant, argue that this is to honor "Huminodun" the beautiful daughter of the Kadazan's "Kinoingan" or God. According to the story, the beautiful Huminodun sacrificed herself whereby the different parts of her body became the Kadazan people's various sources of food. She died so that the Kadazans (and all other human beings) will live. This indicates characteristics that are valued more than physical beauty.

Detractors or those who do not support the beauty pageant put forward the argument that it cheapens Kadazan girls and women.

It is understood (said) that the first Harvest Festival did not feature a beauty pageant. It is not very clear when the first harvest festival beauty contest was held. Now, the selection and crowning of the Harvest Festival Queen seems to have become the main attraction of Harvest Festivals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคง เป็นคนที่ เชื่อมต่อกับคุณธรรม "Huminodun" มีใหม่ คุณอาจไม่เห็นการเชื่อมต่อของการประกวดนางงามเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเก็บเกี่ยวได้ผู้เสนอหรือผู้สนับสนุนการประกวด "Unduk Ngadau" โต้แย้งว่า นี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ "Huminodun" สาวของพระเจ้าหรือ "Kinoingan" ของ Kadazan ตามเรื่องราว Huminodun สวยสละตนเองโดยที่ส่วนต่าง ๆ ของร่างกายของเธอกลายเป็น Kadazan แหล่งอาหารต่าง ๆ ของผู้คน คนตายเพื่อที่จะมีชีวิตอยู่ Kadazans (และมนุษย์อื่น ๆ) บ่งชี้ลักษณะที่คุณค่ายิ่งกว่าความงามทางกายภาพด้านหรือผู้สนับสนุนการประกวดนางงามนำส่งอาร์กิวเมนต์ cheapens Kadazan หญิงและหญิงเป็นที่เข้าใจ (บอก) ว่า เทศกาลเก็บเกี่ยวครั้งแรกได้มีการประกวดนางงาม มันไม่ชัดเจนเมื่อการประกวดความงามเทศกาลเก็บเกี่ยวครั้งแรกได้จัดขึ้น ตอนนี้ การเลือกและยอดของพระราชินีเทศกาลเก็บเกี่ยวดูเหมือนจะ กลายเป็น แหล่งท่องเที่ยวหลักของเทศกาลเก็บเกี่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยัง เป็นคน ซึ่งเกี่ยวข้องกับ " huminodun " คุณธรรมเป็นใหม่ คุณไม่อาจเห็นการเชื่อมต่อของนางงามเก็บเกี่ยว ฉลองเทศกาลผู้เสนอหรือผู้สนับสนุนของ " การประกวด unduk ngadau " โต้เถียงว่า นี้คือการให้เกียรติ " huminodun " ลูกสาวคนสวยของคาดาซาน " kinoingan " หรือพระเจ้า จากเรื่อง huminodun สวยงามสละตัวเอง โดยส่วนต่าง ๆของร่างกายของเธอกลายเป็นคาดาซานคนแหล่งต่าง ๆของอาหาร เธอตายเพื่อที่คาดาซาน ( และมนุษย์อื่น ๆทั้งหมด ) จะอยู่ นี้บ่งชี้คุณลักษณะที่มีมูลค่ามากกว่าความสวยงามทางกายภาพdetractors หรือผู้ที่ไม่สนับสนุนการประกวดนางงามหยิบยกอาร์กิวเมนต์ว่ามัน cheapens สาวคาดาซาน และผู้หญิงเป็นที่เข้าใจ ( พูด ) ว่า เทศกาลเก็บเกี่ยวครั้งแรกไม่ได้มีการประกวดนางงาม มันไม่ได้ชัดเจนมาก เมื่อก่อนเทศกาลเก็บเกี่ยวความงามการประกวดได้จัดขึ้น บัดนี้ การคัดเลือกและแต่งตั้ง เทศกาลเก็บเกี่ยวราชินี ดูเหมือนจะกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักของเทศกาลเก็บเกี่ยว