10.3. Recognising the importance of

10.3. Recognising the importance of the work of ASEAN-OSHNET in enhancing the
OSH standards, systems, strategies and programmes in ASEAN, the meeting
urged all ASEAN Member Countries to set aside a sufficient specific budget to
facilitate the OSH implementation and continued participation of ASEANOSHNET
Coordinating Board members.
10.4. Recognising the relevance of the current five Programme Areas of ASEANOSHNET
towards achieving the Plan of Action set out in this document, the
respective Programme Area coordinators (i.e. Indonesia, Malaysia, Philippines,
Singapore and Thailand) reiterated their commitments to lead and strengthen
collaborative activities on Information, Standards, Inspection, Training and
Research among ASEAN Member Countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10.3 ตระหนักถึงความสำคัญของการทำงานของอาเซียน-oshnet ในการเสริมสร้างมาตรฐาน
osh ระบบกลยุทธ์และโปรแกรมในอาเซียนที่ประชุม
กระตุ้นให้ประเทศสมาชิกอาเซียนทั้งหมดต้องตั้งสำรองงบประมาณที่เฉพาะเจาะจงเพียงพอที่จะอำนวยความสะดวกในการดำเนิน
osh และยังคงมีส่วนร่วมของ aseanoshnet
ประสานงานสมาชิกในคณะกรรมการ
. 10.4ตระหนักถึงความเกี่ยวข้องของห้าปัจจุบันพื้นที่โครงการของ aseanoshnet
บรรลุแผนของการดำเนินการที่กำหนดไว้ในเอกสารฉบับนี้
แต่ละพื้นที่ประสานงานโครงการ (เช่นอิน​​โดนีเซียมาเลเซียฟิลิปปินส์
สิงคโปร์และไทย) ย้ำความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะนำและเสริมสร้าง
กิจกรรมการทำงานร่วมกันกับข้อมูลที่มาตรฐานการตรวจสอบการฝึกอบรมและ
การวิจัยระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10.3 ตระหนักถึงความสำคัญของการทำงานของอาเซียน OSHNET ในการเพิ่มการ
ออชมาตรฐาน ระบบ กลยุทธ์ และโปรแกรมในอาเซียน การประชุม
เรียกร้องให้ประเทศสมาชิกอาเซียนทั้งหมดเพื่อตั้งไว้งบประมาณเพียงพอที่
ช่วยงานออชและมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องของ ASEANOSHNET
Coordinating กรรมการ.
10.4 ตระหนักถึงความสำคัญของการปัจจุบันห้าโครงการพื้นที่ของ ASEANOSHNET
บรรลุการดำเนินการวางแผนของการกำหนดในเอกสารนี้
ผู้ประสานงานโครงการพื้นที่นั้น ๆ (เช่นอินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์,
สิงคโปร์และไทย) ย้ำความผูกพัน การนำเสริมสร้าง
กิจกรรมร่วมกันบนข้อมูล มาตรฐาน ตรวจสอบ ฝึกอบรม และ
วิจัยระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10.3 . การตระหนักถึงความสำคัญของงานที่ของอาเซียน - oshnet ในการปรับปรุงโปรแกรมและกลยุทธ์ระบบมาตรฐาน osh
ซึ่งจะช่วยในการประชุมอาเซียนที่
ซึ่งจะช่วยกระตุ้นให้สมาชิกประเทศอาเซียนทั้งหมดในการตั้งค่าเฉพาะงบประมาณไม่เพียงพอที่จะ
ซึ่งจะช่วยอำนวยความสะดวกแก่การนำไปใช้งานที่ osh อย่างต่อเนื่องและการมีส่วนร่วมของสมาชิกบอร์ด aseanoshnet
ซึ่งจะช่วยประสานงาน.
10.4การตระหนักถึงความสัมพันธ์ของ 5 พื้นที่ปัจจุบันของโปรแกรมของ aseanoshnet
เข้าสู่แผนที่ของการดำเนินการตั้งค่าออกไปในเอกสารนี้บริเวณ
ตามลำดับโปรแกรมที่ผู้ประสานงาน(เช่น อินโดนีเซีย,มาเลเซีย,ฟิลิปปินส์,สิงคโปร์และประเทศไทย
)ย้ำคำมั่นของพวกเขาเพื่อนำไปสู่ความเจริญก้าวหน้าและกิจกรรม
ซึ่งจะช่วยในการทำงานร่วมกันข้อมูลมาตรฐานการตรวจสอบและการฝึกอบรม
ตามมาตรฐานการวิจัยในหมู่สมาชิกประเทศอาเซียน.