The exquisite Iguazu Falls are also

The exquisite Iguazu Falls are also known as the Iguassu Falls and the Iguaçu Falls. The magnificent spectacle of these 275 individual drops has awed tourists, locals and indigenous inhabitants for centuries. They originate from the Iguazu River and are located on the border of Brazil (in the state of Paraná) and Argentina. In fact, the Iguazu Falls are what divides the river of the same name into its upper and lower portions, a fact that has given rise to several myths and legends as to their origin. This river forms the boundary between Brazil and Argentina, making it a significant part of the political and geographical structure of the continent of South America.

The name of the falls originates from the Tupi or Guarani language, and means “big water”. While the ancient Brazilian tribes knew of its thunderous beauty, it was only officially ‘discovered’ in 1541, when the European explorer, the Spanish Conquistador Álvar Núñez Cabeza de Vaca, came across its awe-inspiring beauty. Today, the Iguazu Falls are owned by the two UNESCO World Heritage Sites: the Iguazú National Park in Argentina and the Iguaçu National Park in Brazil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประณีต Iguazu น้ำตกยังเป็นที่รู้จักน้ำตก Iguassu และน้ำตกอีกัวซู งดงามตระการตาของเหล่านี้ 275 แต่ละหยดได้กลัวนักท่องเที่ยวท้องถิ่นและชาวพื้นเมืองมานานหลายศตวรรษ พวกเขามาจากแม่น้ำ Iguazu และตั้งอยู่บนชายแดนของบราซิล (ในรัฐปารานา) และอาร์เจนตินา ในความเป็นจริงอิกัวซูฟอลส์เป็นสิ่งที่แบ่งแม่น้ำชื่อเดียวกันเป็นส่วนบนและล่างของความจริงที่ว่าได้ก่อให้เกิดหลายตำนานและตำนานเกี่ยวกับที่มาของพวกเขา แม่น้ำสายนี้เป็นพรมแดนระหว่างบราซิลและอาร์เจนตินาทำให้มันเป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างทางการเมืองและทางภูมิศาสตร์ของทวีปอเมริกาใต้.

ชื่อของน้ำตกมาจาก tupi หรือภาษากวารานีและหมายถึง "น้ำใหญ่" ในขณะที่ชนเผ่าโบราณบราซิลรู้ของความงามดังสนั่นของมันก็เป็นเพียงคนเดียวอย่างเป็นทางการ 'ค้นพบใน 1541 เมื่อสำรวจยุโรป, สเปน Conquistador อัลวาร์Núñez Cabeza de Vaca มาข้ามความงามน่าประทับใจของ วันนี้อิกัวซูฟอลส์เป็นเจ้าของโดยทั้งสองยูเนสโกมรดกโลก:อุทยานแห่งชาติIguazúในอาร์เจนตินาและอุทยานแห่งชาติIguaçuในบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกอีกัวซูงดงามจะเป็นอิกัวซูฟอลส์และน้ำตก Iguaçu ปรากฏการณ์งดงามเหล่านี้หยดละ 275 ได้กลัวนักท่องเที่ยว ท้องถิ่น และคนพื้นเมืองมานานหลายศตวรรษ พวกเขามาจากแม่น้ำอีกัวซู และอยู่บนเส้นขอบ (ในรัฐ Paraná) ที่ประเทศบราซิลและอาร์เจนตินา อันที่จริง ตกอีกัวซูเป็นสิ่งแบ่งแม่น้ำชื่อเดียวกันของด้านบน และ ส่วนล่าง ความจริงที่ได้รับเพิ่มขึ้นหลายตำนานและตำนานเกี่ยวกับจุดกำเนิดของ เขตแดนระหว่างประเทศบราซิลและอาร์เจนตินา ทำให้ส่วนสำคัญของโครงสร้างทางการเมือง และทางภูมิศาสตร์ของทวีปอเมริกาใต้รูปแม่น้ำนี้

ชื่อของน้ำตกมีต้นกำเนิดมาจากภาษากวารานีหรือกระบวน และหมายถึง "น้ำใหญ่" ในขณะที่ชาวบราซิลโบราณรู้เรื่องความสวยงาม thunderous มันถูกเฉพาะทาง 'พบ' ใน 1541 เมื่อ explorer ยุโรป สเปน Conquistador Álvar Núñez Cabeza de Vaca มาในความสวยงามอลังการนั้น วันนี้ ตกอีกัวซูเป็นเจ้าของ โดย 2 มรดกโลก: อุทยานแห่งชาติ Iguazú ในอาร์เจนติน่าและอุทยาน Iguaçu ในบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เที่ยวชมน้ำตก Iguazu Falls ที่ดีเยี่ยม
เหล่านี้เป็นที่รู้จักในชื่อ iguassu Falls และ iguaçu Falls ที่ยัง ความน่าตื่นตาตื่นใจที่งดงามของ 275 ลดลงต่ำกว่าบุคคลเหล่านี้มีนักท่องเที่ยวทว่าน่าขนลุกชาวท้องถิ่นและผู้คนในท้องถิ่นสำหรับช่วงระยะเวลาหลายศตวรรษ พวกเขามาจากแม่น้ำไปยัง Iguazu และตั้งอยู่บนเขตแดนของประเทศบราซิล(ในรัฐปารานา)และอาร์เจนตินา ในความเป็นจริงแล้วเที่ยวชมน้ำตก Iguazu Falls คือสิ่งที่แบ่งแม่น้ำที่มีชื่อเหมือนกันเข้าไปในส่วนบนและส่วนล่างของความเป็นจริงที่มีขึ้นในตำนานและนิทานปรัมปราหลายแห่งเป็นแหล่งกำเนิดของตน แม่น้ำสายนี้รูปแบบเขตระหว่างบราซิลอาร์เจนตินาและทำให้เป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างทางการเมืองและทาง ภูมิศาสตร์ ของทวีปอเมริกาใต้.

ชื่อของ Falls ที่เริ่มต้นจาก tupi หรือ ภาษา ,กัวรานีและหมายความว่า"ขนาดใหญ่" ในขณะที่คนตระกูลเก่าแก่ของนักเตะบราซิลที่รู้เต็มอรรถรสของความงามของมันอย่างเป็นทางการ'พบ'ใน 1541 เมื่อ Internet Explorer ในแบบยุโรปที่พาทีมงานโทรทัศน์ไปหลายครั้งสเปน conquistador álvar núñez มาในความงามความน่ามหัศจรรย์ใจของพื้นที่ เที่ยวชมน้ำตก Iguazu Falls ในวันนี้ที่จะเป็นเจ้าของโดยทั้งสองสถานที่ทางมรดกโลกแห่งองค์การยูเนสโกที่iguazú National Park ในอาร์เจนตินาและ iguaçu National Park ในบราซิล.