Ever since Casio introduced persona

Ever since Casio introduced personal sized products with the Casio Mini, the company has quickly followed up with ever-smaller versions, from “handy,” to “pocket,” to “card” sizes, making electronic calculators smaller, thinner, and lighter. Then in November 1983, Casio released its credit card sized calculator (85mm x 54mm x 0.8mm, 12g), finally realizing the ultimate in a thin, lightweight, compact product. Remarkably, the SL-800 Film Card calculator was a mere 0.07% the weight, and 0.008% the volume, of Casio°s first electronic calculator, the 001. These figures alone reveal how much technical innovation had taken place between the ages of the two products. The electronic film technology used to create the SL-800 contributed to the increased miniaturization and advancement of Casio products, while also forming a base to establish one of the world’ s most cutting-edge electronic device businesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ Casio แนะนำผลิตภัณฑ์ขนาดกับมินิ Casio บริษัทได้อย่างรวดเร็วหลังเล็กเคยรุ่น จาก "ประโยชน์ "กระเป๋า "การ์ด" ขนาด ทำเครื่องคิดเลขขนาดเล็ก ทิน เนอร์ และเบา แล้ว ใน 1983 พฤศจิกายน Casio ออกของเครื่องคิดเลขขนาดบัตรเครดิต (85 x 54 มม. x 0.8 มม. 12 กรัม) ในที่สุด ตระหนักในบาง เบา กระชับผลิตภัณฑ์ น่าทึ่ง เครื่องคิดเลขบัตรภาพยนตร์ SL-800 ถูกเพียง 0.07 น้ำหนัก และ 0.008% ระดับ Casio ° s แรกอิเล็กทรอนิกส์เครื่องคิดเลข 001 ตัวเลขเหล่านี้เพียงอย่างเดียวแสดงว่า นวัตกรรมทางเทคนิคนำระหว่างอายุสอง เทคโนโลยีฟิล์มอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้สร้าง SL-800 ส่วน miniaturization เพิ่มขึ้นและความก้าวหน้าของผลิตภัณฑ์ Casio ในขณะที่ยัง ขึ้นรูปฐานเพื่อสร้างหนึ่งของโลก ' s ธุรกิจอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สมัยใหม่มากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่ Casio แนะนำผลิตภัณฑ์ขนาดส่วนบุคคลที่มีมินิ Casio บริษัท ได้อย่างรวดเร็วขึ้นกับรุ่นที่เคยมีขนาดเล็กลงจากเดิม "มีประโยชน์" กับ "กระเป๋า" กับ "การ์ด" ขนาดทำให้คิดเลขอิเล็กทรอนิกส์ขนาดเล็กบางและเบา จากนั้นในเดือนพฤศจิกายนปี 1983 Casio ได้เปิดบัตรเครดิตเครื่องคิดเลขขนาดของมัน (85mm x 54mm x 0.8mm, 12G) ในที่สุดก็ตระหนักถึงความสุดยอดในบางน้ำหนักเบาสินค้าที่มีขนาดกะทัดรัด อย่างน่าทึ่ง, เครื่องคิดเลข SL-800 ฟิล์มบัตรเป็นเพียง 0.07% ของน้ำหนักและ 0.008% ปริมาณของเครื่องคิดเลขคาสิโออิเล็กทรอนิกส์°แรกที่ 001 ตัวเลขเหล่านี้เพียงอย่างเดียวเปิดเผยเท่าใดนวัตกรรมทางเทคนิคที่เกิดขึ้นทุกเพศทุกวัยในระหว่าง สองผลิตภัณฑ์ เทคโนโลยีฟิล์มอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้ในการสร้าง SL-800 สนับสนุนการ miniaturization ที่เพิ่มขึ้นและความก้าวหน้าของผลิตภัณฑ์ Casio ในขณะที่ยังมีการสร้างฐานในการสร้างหนึ่งของโลกมากที่สุดที่ทันสมัย​​ธุรกิจอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์