These periods of market turbulence

These periods of market turbulence were exacerbated by a clear
increase in the level of home bias as foreign investors retrenched to their domestic markets
and reduced significantly their holdings of non-domestic eurozone sovereign debt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอบของความปั่นป่วนของตลาดเลวร้าย โดยการล้างเพิ่มระดับของความโน้มเอียงที่บ้านเป็น retrenched ตลาดภายในประเทศของนักลงทุนต่างประเทศและลดลงอย่างมีนัยสำคัญอาจมของหนี้ยูโรโซนในประเทศไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงเวลาเหล่านี้ของความวุ่นวายในตลาดได้รับมาจากที่ชัดเจน
เพิ่มขึ้นในระดับของการมีอคติบ้านเป็นนักลงทุนต่างชาติ retrenched ไปยังตลาดในประเทศของพวกเขา
และลดลงอย่างมีนัยสำคัญของการถือครองที่ไม่ใช่ในประเทศยูโรโซนหนี้สาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหล่านี้ช่วงเวลาที่ปั่นป่วนตลาดถูก exacerbated โดยเพิ่มขึ้นชัดเจน
ในระดับบ้านอคติเป็นนักลงทุนต่างชาติไล่ออกไปยังตลาดภายในประเทศของตน และลดลงอย่างมาก
ถือครองนอกประเทศยูโรโซนหนี้อธิปไตย