On the Day of the Dead, the boundar

On the Day of the Dead, the boundaries between life and death begin to blur. Men, women and children of all ages honor and celebrate their loved ones who have passed away, participating joyously in a festival that has roots nearly 4000 years old.

Day of the Dead altar in Mexico
Dia de los Muertos altar in Mexico
Photo © Eneas
What is Day of the Dead?

Day of the Dead is a Mexican holiday that is celebrated on October 31 - November 2 of each year.

In Spanish, this holiday is called Día de los Muertos and/or Día de Muertos - the "correct" term depends on who you talk to, but generally both are used by native Spanish speakers and both are understood globally to refer to Day of the Dead. Sometimes you'll also see these terms in the plural – "Days of the Dead" or "Días de los Muertos", because technically the holidays fall over a span of days.

Day of the Dead has gained worldwide popularity in recent years as it has spread from Mexico to America and beyond. It is now celebrated by Mexicans, Mexican-Americans, and countless others around the globe who feel a deep kinship with these two special days that honor the dead.

Why is Día de los Muertos such a fascinating holiday?

Foremost, Día de los Muertos is a time of celebration. Although losing someone is undeniably a somber and life-changing event, Día de Muertos provides people with the opportunity to rejoice in the living memories of their loved ones.

The Días de Muertos serve as a positive affirmation of the cycle of life and death, allowing people to reconnect with the spirits of their loved ones on the Other Side.

Cleaning and decorating graves for Dia de los Muertos in a Mexican cemetery
Cleaning and decorating graves for Día de los Muertos
Photo © Alejandro Linares Garcia

Día de Muertos occurs on many levels:

as a personal experience
a family event
a social gathering
and a community celebration.
We were all born and one day we will all die, a concept that Día de los Muertos helps us acknowledge and internalize, so that we may live our lives with more awareness and meaning.
Día de los Muertos expresses the beauty and mystery of life and death. For many, it is a time of partying and celebration; for others, it is a time of introspection. At its most potent, it is a balanced blend of the two.

CELEBRATING DAY OF THE DEAD
Day of the Dead skeleton
Día de los Muertos skeleton
Photo © Esparta
Although it originated in Mexico, Día de los Muertos is now celebrated in many different parts of the world. This special holiday is colored and altered by the unique traditions and flavors of each city, region and country where it is celebrated as other cultures mix, blend, and adapt Day of the Dead rituals with their own local traditions to make the holiday their own… yet the overall meaning usually stays the same.

On this site, you can learn how to celebrate Día de los Muertos in your own home or community. Explore this site to:

learn how to make a Día de Muertos altar

get ideas for Sugar Skull tattoos

learn how to make papel picado and other Day of the Dead crafts

find out how to throw a Day of the Dead wedding

...and much more!
This Day of the Dead site serves as an educational resource for people to learn about Día de los Muertos. For all intents and purposes, this site does not seek to be an exhaustive academic or anthropological study of the Día de los Muertos holiday and ensuing cultural phenomenon – it is merely a fun and helpful guide that provides insight on Mexico's most famous holiday and how it's influence is being spread around the world. If you're doing academic research, please consult published books and articles from established institutions (such as museums or universities) for your references.



Text is copyright protected © Thaneeya LLC: http://www.celebrate-day-of-the-dead.com/#ixzz3Aq2yqDYB

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันตาย รอยต่อระหว่างชีวิตและความตายเริ่มเบลอ ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กทุกเพศทุกวัย และการเฉลิมฉลองความรักที่ผ่านไป เข้าร่วมเทศกาลที่มี joyously รากเกือบ 4000 ปีเก่า

วันบูชาตายในเม็กซิโก
Dia de los Muertos บูชาในเม็กซิโก
ภาพ © Eneas
วันตายคืออะไร?

วันหยุดเม็กซิโกที่มีการเฉลิมฉลอง วันที่ 31 ตุลาคม-2 พฤศจิกายนของทุกปี เป็นวันตาย

ในสเปน หยุดเรียกว่า Día de los Muertos / Día de Muertos - คำว่า "ถูกต้อง" ขึ้นอยู่กับใครที่คุณคุยกับ แต่โดยทั่วไปทั้งที่ใช้ภาษาสเปน และทั้งสองมีความเข้าใจโลกไปถึงวันตาย บางครั้งคุณจะเห็นคำเหล่านี้ในพหูพจน์- "วันแห่งความตาย" หรือ "Días de los Muertos" เนื่องจากเทคนิคหยุดล้มช่วงของวัน

วันตายได้รับความนิยมทั่วโลกในปีที่ผ่านมามันลุกลามจากเม็กซิโกอเมริกา และนอกเหนือจากการ ขณะนี้มีการเฉลิมฉลอง โดย Mexicans เม็กซิกันอเมริกัน และอื่น ๆ อีกมากมายทั่วโลกที่รู้สึกญาติลึกกับวันพิเศษเหล่านี้สองที่ตายสมเกียรติ

ทำไมเป็น Día de los Muertos ฮอลิเดย์น่าสนใจ?

Foremost, Día de los Muertos เป็นช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง แม้ว่าการสูญเสียคน ดี ๆ เป็นงานสัต และ เปลี่ยนชีวิต Día de Muertos ช่วยให้คน มีโอกาสที่จะชื่นชมยินดีในความทรงจำนั่งเล่นของความรักคน

Muertos เด Días ทำหน้าที่เป็นยืนยันค่าบวกของวงจรของชีวิตและความตาย เพื่อให้ผู้อื่นเชื่อมต่อกับจิตวิญญาณของความรักในอื่นข้างเคียง

ทำความสะอาดและการตกแต่งสุสานสำหรับ Dia de los Muertos ในสุสานเม็กซิกัน
ทำความสะอาด และตกแต่งสุสานสำหรับ Día de los Muertos
การ์เซียภาพ © Alejandro Linares

Día de Muertos เกิดขึ้นในหลายระดับ:

เป็นประสบการณ์ส่วนบุคคล
เหตุการณ์ครอบครัว
รวบรวมสังคม
ฉลองชุมชนการได้
เราทั้งหมดเกิด และวันหนึ่งเราที่ทั้งหมดจะตาย แนวคิดที่ Día de los Muertos ช่วยให้เรารับทราบ และ internalize เพื่อให้เราอาจชีวิตของเรา มีความรู้เพิ่มเติมและความหมาย.
Día de los Muertos แสดงความงามและความลึกลับของชีวิตและความตาย สำหรับหลาย ๆ คน เป็นเวลาปาร์ตี้และเฉลิมฉลอง ผู้อื่น มันเป็นช่วงเวลาของการวิปัสสนา ในสุดมีศักยภาพ เป็นการผสมผสานที่สมดุลของทั้งสอง

CELEBRATING วันแห่งความตาย
วันของโครงกระดูกคนตาย
Día de los Muertos โครงกระดูก
ภาพ © Esparta
แม้จะกำเนิดในเม็กซิโก ขณะนี้มีการเฉลิมฉลอง Día de los Muertos ในหลายส่วนต่าง ๆ ของโลก สีนี้วันหยุดพิเศษ และการเปลี่ยนแปลงขนบธรรมเนียมประเพณีและรสชาติของแต่ละเมือง ภูมิภาค และประเทศที่จะมีการเฉลิมฉลอง ตามวัฒนธรรมอื่น ๆ ผสม ผสมผสาน ปรับวันพิธีกรรมตายกับประเพณีท้องถิ่นของตนเองเพื่อให้วันหยุดของพวกเขาเอง...แต่โดยรวมหมายถึง มักจะพักเดียวกัน

ในเว็บไซต์นี้ คุณสามารถเรียนรู้วิธีการฉลอง Día de los Muertos ในบ้านหรือชุมชนของคุณเอง สำรวจไซต์นี้:

เรียนรู้การทำบูชา Día de Muertos

รับไอเดียสำหรับรอยสักกะโหลกศีรษะน้ำตาล

เรียนรู้วิธีการทำ papel picado และวันอื่น ๆ ของงานฝีมือตาย

หาวิธีโยนวันแต่งงานตาย

... และอื่น ๆ อีกมากมาย!
วันนี้เว็บไซต์ตายทำหน้าที่เป็นทรัพยากรการศึกษาสำหรับคนที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับ Día de los Muertos สำหรับทั้งหมด intents และวัตถุประสงค์ เว็บไซต์นี้ไม่หาได้หมดแรงพัณฑ์ หรือวิชาการศึกษา Día de los Muertos ฮอลิเดย์และปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมเพราะ– มันเป็นเพียงความสนุกและแนะนำคำที่มีความเข้าใจในวันหยุดที่มีชื่อเสียงที่สุดของเม็กซิโก และมีอิทธิพลจะถูกแพร่กระจายทั่วโลก ถ้าคุณกำลังทำงานวิชาการ กรุณาปรึกษาเผยแพร่หนังสือและบทความจากสถาบันกำหนดขึ้น (เช่นพิพิธภัณฑ์หรือมหาวิทยาลัย) สำหรับการอ้างอิงของคุณ


ข้อความถูกลิขสิทธิ์ป้องกัน © Thaneeya LLC: http://www.celebrate-day-of-the-dead.com/ #ixzz3Aq2yqDYB

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันแห่งความตายเขตแดนระหว่างชีวิตและความตายเริ่มเบลอ ผู้ชายผู้หญิงและเด็กทุกเพศทุกวัยเกียรติและเฉลิมฉลองคนที่รักของพวกเขาที่ได้ล่วงลับไปแล้วมีส่วนร่วมอย่างมีความสุขในงานเทศกาลที่มีรากเกือบ 4000 ปีวันแท่นบูชาตายในเม็กซิโกDia De Los Muertos แท่นบูชาในเม็กซิโกภาพถ่าย© Eneas อะไร เป็นวันแห่งความตาย? วันตายเป็นวันหยุดเม็กซิกันที่มีชื่อเสียงที่ 31 ตุลาคม - 2 พฤศจิกายนของทุกปีในสเปน, วันหยุดนี้จะเรียกว่าเดียเดอลอส Muertos และ / หรือDíaเดอ Muertos - "ถูกต้อง" ระยะ ขึ้นอยู่กับคนที่คุณพูดคุยกับ แต่โดยทั่วไปทั้งสองถูกนำมาใช้โดยการพูดภาษาสเปนพื้นเมืองและทั้งสองมีความเข้าใจในระดับโลกที่จะอ้างถึงวันตาย บางครั้งคุณจะเห็นคำเหล่านี้ในพหูพจน์ - "วันแห่งความตาย" หรือ "Díasเดอลอ Muertos" เพราะในทางเทคนิควันหยุดตกในช่วงวันที่วันแห่งความตายได้รับความนิยมทั่วโลกในปีที่ผ่านมาเป็น ได้แพร่กระจายจากเม็กซิโกไปยังอเมริกาและเกินกว่า มันมีการเฉลิมฉลองโดยชาวเม็กซิกันเม็กซิกันอเมริกันและคนอื่น ๆ นับไม่ถ้วนทั่วโลกที่รู้สึกเครือญาติลึกกับเหล่านี้สองวันพิเศษที่ให้เกียรติคนตายทำไมDía de los Muertos ดังกล่าวเป็นวันหยุดที่น่าสนใจ? สำคัญที่สุดDía de los Muertos เป็น เวลาของการเฉลิมฉลอง ถึงแม้ว่าการสูญเสียใครบางคนเป็นอย่างปฏิเสธไม่ได้เป็นเหตุการณ์ที่อึมครึมและเปลี่ยนแปลงชีวิตDíaเดอ Muertos ให้คนที่มีโอกาสที่จะชื่นชมยินดีในความทรงจำที่อยู่ของคนที่รักของพวกเขาDíasเดอ Muertos ทำหน้าที่เป็นยืนยันบวกของวงจรของชีวิตและความตายให้ คนที่จะเชื่อมต่อกับวิญญาณของคนที่รักของพวกเขาในด้านอื่น ๆการทำความสะอาดและการตกแต่งหลุมฝังศพสำหรับ Dia De Los Muertos ในสุสานเม็กซิกันทำความสะอาดและตกแต่งหลุมฝังศพสำหรับDía de los Muertos ภาพถ่าย© Alejandro การ์เซียลีนาเดียเด Muertos เกิดขึ้นในหลายระดับ: เป็นประสบการณ์ส่วนตัวเหตุการณ์ครอบครัวการชุมนุมทางสังคมและการเฉลิมฉลองชุมชนของเราเกิดมาและวันหนึ่งเราทุกคนจะตายแนวคิดที่Día de los Muertos ช่วยให้เราได้รับทราบและ internalize เพื่อที่ว่าเราอาจจะมีชีวิตอยู่ชีวิตของเราด้วยความตระหนักมากขึ้น และความหมายDía de los Muertos เป็นการแสดงออกถึงความงามและความลึกลับของชีวิตและความตาย สำหรับหลาย ๆ คนมันเป็นเวลาของการปาร์ตี้และการเฉลิมฉลอง; สำหรับคนอื่น ๆ ก็เป็นเวลาของการวิปัสสนา ที่มีศักยภาพมากที่สุดของมันก็คือการผสมผสานความสมดุลของทั้งสองวันฉลองตายวันแห่งความตายโครงกระดูกDía de los Muertos โครงกระดูกภาพถ่าย© Esparta แม้ว่ามันจะเกิดขึ้นในเม็กซิโกDía de los Muertos ตอนนี้โด่งดังในส่วนที่แตกต่างกันหลาย โลก นี้วันหยุดพิเศษเป็นสีและเปลี่ยนแปลงโดยประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์และรสชาติของแต่ละเมืองภูมิภาคและประเทศที่จะมีการเฉลิมฉลองเป็นที่ผสมผสานวัฒนธรรมอื่น ๆ ผสมผสานและปรับตัวเข้ากับวันแห่งพิธีกรรมความตายกับประเพณีท้องถิ่นของตนเองจะทำให้วันหยุดของพวกเขาเอง ... ยังมีความหมายโดยรวมมักจะอยู่ที่เดียวกันในเว็บไซต์นี้คุณสามารถเรียนรู้วิธีการที่จะเฉลิมฉลองDía de los Muertos ในบ้านของคุณเองหรือชุมชน สำรวจเว็บไซต์นี้เพื่อเรียนรู้วิธีที่จะทำให้แท่นบูชาDíaเดอ Muertos รับความคิดสำหรับรอยสักน้ำตาลกะโหลกเรียนรู้วิธีที่จะทำให้ picado บทบาทและอื่น ๆ วันของงานฝีมือตายหาวิธีที่จะโยนวันแต่งงานตาย... และอื่น ๆ อีกมากมาย ! วันของเว็บไซต์ตายนี้ทำหน้าที่เป็นทรัพยากรการศึกษาสำหรับคนที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับเดียเดอลอส Muertos สำหรับ intents และวัตถุประสงค์, เว็บไซต์นี้ไม่ได้พยายามที่จะเป็นนักวิชาการศึกษาหรือมานุษยวิทยาครบถ้วนสมบูรณ์ของวันหยุดDía de los Muertos และต่อมาปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม - มันเป็นเพียงความสนุกสนานและให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์ที่จะให้ข้อมูลเชิงลึกในวันหยุดที่มีชื่อเสียงที่สุดของเม็กซิโกและวิธีการที่มันเป็น อิทธิพลจะถูกแพร่กระจายไปทั่วโลก ถ้าคุณกำลังทำวิจัยทางวิชาการโปรดปรึกษาการตีพิมพ์หนังสือและบทความจากสถาบันที่จัดตั้งขึ้น (เช่นพิพิธภัณฑ์หรือมหาวิทยาลัย) สำหรับการอ้างอิงของคุณเป็นข้อความการป้องกันลิขสิทธิ์© Thaneeya LLC: http: //www.celebrate วันล้ำหน้า dead.com/#ixzz3Aq2yqDYB

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันของคนตาย รอยต่อระหว่างชีวิตและความตายเริ่มเบลอ ผู้ชาย , ผู้หญิงและเด็กทุกเพศทุกวัยให้เกียรติและเฉลิมฉลองดวงที่ล่วงลับไปแล้วโดย เพลินในเทศกาลที่มีรากเกือบ 4000 ปี

วันของคนตายแท่นบูชาในเม็กซิโก
dia de los Muertos แท่นบูชาในเม็กซิโก

ภาพสงวนลิขสิทธิ์ eneas อะไรวันของคนตาย

วันของคนตายคือวันหยุดเม็กซิกันที่เฉลิมฉลองในวันที่ 31 ตุลาคม - 2 พฤศจิกายนของทุกปี

ในภาษาสเปน , วันหยุดนี้เรียกว่า D í de los Muertos และ / หรือ D í de ตาย - " ถูกต้อง " ระยะที่ขึ้นอยู่กับคนที่คุณพูดคุยกับ แต่โดยทั่วไปจะใช้ลำโพงทั้งสอง ภาษาสเปนพื้นเมืองและทั้งสองจะเข้าใจทั่วโลกหมายถึงวันของคนตายบางครั้งคุณจะเห็นข้อตกลงใน " พหูพจน์–วันแห่งความตาย " หรือ " D íเป็น de los Muertos " เพราะในทางเทคนิควันหยุดฤดูใบไม้ร่วงช่วงวัน

วันของคนตายที่ได้รับความนิยมทั่วโลกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากมีการกระจายจากเม็กซิโกไปยังสหรัฐอเมริกาและเกิน ตอนนี้ฉลองเม็กซิกัน เม็กซิกันอเมริกันและคนอื่น ๆนับไม่ถ้วนทั่วโลกที่รู้สึกเครือญาติลึกกับเหล่านี้สองวันพิเศษที่ให้เกียรติคนตาย

ทำไม D í de los Muertos เช่นวันหยุดที่น่าสนใจ ?

ชั้นดี , D í de los Muertos คือเวลาของการเฉลิมฉลอง แม้ว่าการสูญเสียใครบางคนเห็น ๆอึมครึม และชีวิตที่เปลี่ยนแปลงเหตุการณ์D í de ตายให้คนโอกาสที่จะชื่นชมยินดีในชีวิตความทรงจำของคนที่พวกเขารัก

d íเป็นเดอ Muertos เป็นสัตยาบันบวกของวัฏจักรของชีวิตและความตาย ให้ประชาชนสามารถติดต่อกับวิญญาณของคนที่รักของพวกเขาในด้านอื่น ๆ .

ทำความสะอาดและตกแต่งหลุมศพ สำหรับ dia de los Muertos ใน
สุสานเม็กซิกันการทำความสะอาดและตกแต่งหลุมฝังศพสำหรับ D í de los Muertos
ภาพสงวนลิขสิทธิ์ อเลฮานโดร ลีนา การ์เซีย

D í de ตายเกิดขึ้นในหลายระดับ :


เป็นประสบการณ์ส่วนบุคคล ครอบครัว เหตุการณ์การชุมนุมทางสังคมและฉลองชุมชน
.
เราเกิดวันนึง เราทั้งหมดจะตาย แนวคิด ที่ d í a de los Muertos ช่วยให้เรายอมรับและขึ้น เพื่อที่เราจะได้ใช้ชีวิตด้วยสติ และความหมาย
D í de los Muertos แสดงความงามและความลึกลับของชีวิตและความตาย หลาย มันเป็นเวลาของปาร์ตี้ฉลองและ อื่น ๆ , มันเป็นเวลาของวิปัสสนา . ที่ร้ายแรงที่สุด มันคือการผสมผสานสมดุลของทั้งสอง

ฉลองวันของวันตาย

D íโครงกระดูกของคนตายเป็น de los Muertos โครงกระดูก
ภาพสงวนลิขสิทธิ์ esparta
ถึงแม้ว่าต้นกำเนิดในเม็กซิโกD í de los Muertos เป็นกระเดื่องในส่วนต่าง ๆของโลก วันหยุดพิเศษนี้ คือ สี และเปลี่ยนแปลงไป โดยเฉพาะประเพณี และรสชาติของแต่ละเมือง ภูมิภาค และประเทศอื่น ๆที่มีการเฉลิมฉลองเป็นวัฒนธรรมผสม ส่วนผสม และปรับตัวของวันตายกับประเพณีพิธีกรรมท้องถิ่นของตนเองเพื่อให้วันหยุดของพวกเขาเอง . . . . . . . แต่ความหมายโดยรวมมักจะอยู่เหมือนกัน

เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้คุณสามารถเรียนรู้วิธีที่จะเฉลิมฉลอง D í a de los Muertos ในบ้านหรือในชุมชนของคุณเอง ค้นหาเว็บไซต์ :

เรียนรู้วิธีการทำ D í de ตายแท่น

ความคิดน้ำตาลกะโหลกศีรษะรอยสัก

เรียนรู้วิธีการทำกระดาษ picado และอื่น ๆวันของคนตายงานฝีมือ

หาวิธีโยนวันของคนตายแต่งงาน

. . . . . . . และอื่น ๆอีกมากมาย
วันนี้ของเว็บไซต์ตายทำหน้าที่เป็นทรัพยากรทางการศึกษาสำหรับคนที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับ D í de los Muertos . สำหรับ intents ทั้งหมดและใช้ในวัตถุประสงค์ ,เว็บไซต์นี้จะไม่พยายามที่จะเป็นข้อมูลทางวิชาการ หรือการวิจัยทางมานุษยวิทยาของ D í de los Muertos วันหยุดและต่อมาวัฒนธรรมปรากฏการณ์–มันเป็นเพียงความสนุกสนานและเป็นประโยชน์คู่มือที่ให้ข้อมูลเชิงลึกในเม็กซิโกที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในวันหยุดและมันมีอิทธิพลได้กระจายไปทั่วโลก ถ้าคุณทำวิจัยวิชาการกรุณาปรึกษาได้รับการตีพิมพ์หนังสือและบทความจากสถาบันที่จัดตั้งขึ้น เช่น พิพิธภัณฑ์ หรือมหาวิทยาลัย ) สำหรับการอ้างอิงของคุณ .



ข้อความสงวนลิขสิทธิ์สงวนลิขสิทธิ์ thaneeya LLC : http : / / www.celebrate-day-of-the-dead . com / # ixzz3aq2yqdyb