To avoid personal injury or propert

To avoid personal injury or property
damage, do not attempt to do any work
on a valve while the system is in
operation, the valve must be isolated
100% from the active system and the
isolated line voided of pressure and/or
hazardous fluids.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือทรัพย์สินความเสียหาย ไม่พยายามที่จะทำงานใด ๆบนวาล์วในขณะที่ระบบอยู่ในการดำเนินงาน วาล์วต้องแยก100% จากระบบงานและบรรทัดการยกเลิกกดดันแยกต่างหาก หรือของเหลวที่เป็นอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บหรือทรัพย์สินเสียหายไม่พยายามที่จะทำผลงานใด ๆ ในขณะที่วาล์วระบบอยู่ในการดำเนินงานวาล์วต้องแยก100% จากระบบที่ใช้งานอยู่และสายแยกเป็นโมฆะของความดันและ/ หรือของเหลวที่เป็นอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน

อย่าพยายามทำงานใด ๆบนลิ้นในขณะที่ระบบเป็น
ดำเนินงานวาล์วต้องแยก
100% จากระบบที่ใช้งานและแยกเส้นเป็นโมฆะของความดัน

อันตรายและ / หรือของเหลว