While Quality Audits are performed

While Quality Audits are performed against the departmental goals and objectives, management reviews are performed by the executive manage- ment against the quality policy. A management review may include the review of documentation emerging from the audits. Records of management reviews must be kept and evidence of actions arising from them must be available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่การตรวจสอบคุณภาพจะดำเนินการกับเป้าหมายของภาควิชาและวัตถุประสงค์ รีวิวจัดการดำเนิน โดยการบริหารจัดการติดขัดกับนโยบายคุณภาพ ทบทวนการจัดการอาจมีการตรวจทานเอกสารที่เกิดขึ้นจากการตรวจสอบ การจัดการรีวิวต้องถูกเก็บไว้ และต้องมีหลักฐานของการกระทำที่เกิดขึ้นจากพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การตรวจสอบคุณภาพจะดำเนินการกับเป้าหมายและวัตถุประสงค์ของแผนก, ความคิดเห็นการจัดการจะดำเนินการโดยผู้บริหารจัดการ ment กับนโยบายคุณภาพ ทบทวนของฝ่ายบริหารอาจรวมถึงการตรวจสอบเอกสารที่เกิดขึ้นจากการตรวจสอบ ประวัติความคิดเห็นการจัดการจะต้องเก็บไว้และหลักฐานของการกระทำที่เกิดขึ้นจากพวกเขาจะต้องมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่การตรวจสอบคุณภาพจะดำเนินการกับเป้าหมายและวัตถุประสงค์ของการจัดการแสดงความคิดเห็น โดยบริหารจัดการ ment กับนโยบายคุณภาพ การจัดการทบทวนอาจรวมถึงการทบทวนเอกสารที่เกิดขึ้นใหม่จากการตรวจสอบ . ประวัติของรีวิวการจัดการต้องเก็บและหลักฐานของการกระทำที่เกิดจากพวกเขาต้องใช้ได้