Compatibility deals with the stimul

Compatibility deals with the stimuli and responses that are consistent with human expec-
tations. Spatial, movement, or conceptual relationships with stimuli and responses are all
types of compatibility. For example, if a system component moves up and down, a control
for that movement should move up and down (movement). If, as in the introductory para-
graph on Three Mile Island, there are pairs of controls and displays that go together, they
should have the same spatial orientation. Pair A should be on the left and pair B on the
right (spatial). If water flows through five pumps in sequence, the controls for the pumps
should be in the same sequence as the flow through the pumps (spatial and conceptual).
Red means stop or danger; green means go or safe (conceptual).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเกี่ยวข้องกับสิ่งเร้าและการตอบสนองที่สอดคล้องกับมนุษย์ expec-tations ปริภูมิ เคลื่อนไหว หรือแนวคิดความสัมพันธ์กับสิ่งเร้าและการตอบสนองได้ทั้งหมด ชนิดของความเข้ากันได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคอมโพเนนต์ระบบเลื่อนขึ้นลง การควบคุม การ เคลื่อนย้ายควรย้ายขึ้น (เคลื่อนไหว) ถ้า ในการเกริ่นนำพารา-กราฟบนเกาะทรีไมล์ มีคู่ของตัวควบคุมและจอแสดงผลที่ไปด้วยกัน พวกเขา ควรมีพื้นที่แนวเดียวกัน คู่ A ควรอยู่ทางด้านซ้ายและคู่ B ในการ ขวา (พื้นที่) ถ้าน้ำไหลผ่านปั๊มห้าใน ลำดับ ควบคุมสำหรับสูบน้ำ ควรอยู่ในลำดับเดียวกันเป็นการไหลผ่านปั๊ม (ปริภูมิ และแนวคิด) สีแดงหมายถึง หยุดหรืออันตราย สีเขียวหมายถึง ไปหรือเซฟ (แนวคิด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอเข้ากันได้กับสิ่งเร้าและการตอบสนองที่สอดคล้องกับมนุษย์ expec-
tations เชิงพื้นที่การเคลื่อนไหวหรือความสัมพันธ์ทางความคิดกับสิ่งเร้าและการตอบสนองทุก
ประเภทของการทำงานร่วมกัน ตัวอย่างเช่นถ้าส่วนประกอบของระบบเลื่อนขึ้นและลงการควบคุม
สำหรับการเคลื่อนไหวที่ควรเลื่อนขึ้นและลง (การเคลื่อนไหว) ถ้าเป็นในทัศน์เบื้องต้น
กราฟบนเกาะทรีไมล์มีคู่ของการควบคุมและการแสดงที่ไปร่วมกันพวกเขา
ควรจะมีการปรับพื้นที่เดียวกัน คู่ที่ควรจะอยู่ในด้านซ้ายและคู่ B บน
ด้านขวา (พื้นที่) ถ้าน้ำไหลผ่านห้าปั๊มในลำดับการควบคุมสำหรับปั๊ม
ควรจะอยู่ในลำดับเดียวกับการไหลผ่านปั๊ม (เชิงพื้นที่และความคิด)
สีแดงหมายถึงหยุดหรืออันตราย; สีเขียวหมายถึงไปหรือปลอดภัย (ความคิด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเข้ากันได้ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งเร้าและการตอบสนองที่สอดคล้องกันกับมนุษย์ expec -
tations . การเคลื่อนไหวเชิงพื้นที่ หรือความสัมพันธ์กับสิ่งเร้าและการตอบสนองแนวคิดทั้งหมด
ประเภทของความเข้ากันได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าระบบคอมโพเนนต์ที่ย้ายขึ้นและลง , การควบคุม
ที่เคลื่อนไหว ควรย้ายขึ้นและลง ( เคลื่อนไหว ) ถ้าเป็นในเบื้องต้น พารา -
กราฟบนสาม Mile Island ,มีคู่ของการควบคุมและแสดงที่ไปด้วยกัน พวกเขาควรจะมีการปฐมนิเทศ
พื้นที่เดียวกัน คู่ที่ควร แล้วคู่ B บน
ขวา ( อวกาศ ) ถ้าน้ำไหลผ่านห้าปั๊มในลำดับการควบคุมสำหรับปั๊ม
ควรอยู่ในลำดับเดียวกับที่ไหลผ่านปั๊ม ( เชิงแนวคิดและ )
หมายถึงสีแดงหยุดหรืออันตราย ; สีเขียว หมายถึง ไป หรือ ปลอดภัย ( 2 )